Tradução de "mostrar um problema" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então eu cheguei imediatamente a um problema conceitual você não pode mostrar uma foto da democracia. | And I ran immediately into a conceptual problem you can't show a picture of democracy. |
| Por que estamos usando computadores para mostrar a um aluno como resolver manualmente um problema que o computador deveria estar resolvendo? | Why are we using computers to show a student how to solve a problem by hand that the computer should be doing anyway? |
| O problema é que não podemos mostrar isso a vocês de nenhuma outra maneira. | The problem is we can't show it to you any other way. |
| Quero dizer, olhem se você pode mostrar, ao invés de apenas descrever, aquele problema desaparece. | I mean, look if you can show instead of just describing, that problem goes away. |
| Este processo, é um problema de engenharia, um problema mecânico, um problema logístico e um problema operacional. | This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem. |
| Se o código de estado indicou um problema, o agente de usuário pode mostrar a frase de razão para o usuário, para que sejam fornecidas informações adicionais sobre a natureza do problema. | If the status code indicated a problem, the user agent might display the reason phrase to the user to provide further information about the nature of the problem. |
| É realmente um problema. É realmente um problema. | It really is a problem. It really is a problem. |
| Vou lhes mostrar um. | And I'll just show you one. |
| Bem,hoje, gostaria de mostrar para vocês que pensando de uma forma diferente, o problema já foi resolvido. | Well, today, I'd like to show you that through thinking differently, the problem has been solved. |
| Para mostrar que ZPP está contido na interseção RP com co RP, supomos que tenhamos um Algoritmo de Las Vegas C que resolva o problema. | To show that ZPP is contained in RP intersect co RP, suppose we have a Las Vegas algorithm C to solve a problem. |
| Temos um problema. Que tipo de problema? | We have a problem. What sort of problem? |
| Você pode mostrar o Capitolio Tive o mesmo problema enquanto desenvolvia a capa de meu livro a ser publicado, de fato o que você colocaria na capa para mostrar democracia? | You can show the Capitol I had the same problem when I was designing the cover of my forthcoming book, in fact what do you put on the cover to show democracy? |
| Você pode mostrar uma mesquita, ou pode mostrar adoradores, mas não há um forma direta de mostrar o Islamismo. | You can show a mosque, or you can show worshippers, but there's not a straightforward way of depicting Islam. |
| Encontrei um problema, um problema específico que encontrou um erro nesse modelo. | I found a problem, a specific problem that actually found an error with that. |
| E o problema de visão, na verdade, não é apenas um problema de saúde, é também um problema educacional, e é também um problema económico, e é um problema de qualidade de vida. | And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem. |
| E esse problema ético é um grande problema. | And this ethical problem's a big problem. |
| Estamos com um problema. Que tipo de problema? | We have a problem. What sort of problem? |
| Então deixe me lhe dar um problema bem fácil, um segundo problema bem fácil e então um terceiro problema difícil. | So let me give you one very easy problem, a second very easy problem and then a third, hard, problem. |
| Relatar um problema... | Report a problem... |
| Tenho um problema. | I have a problem. |
| Temos um problema. | We've got a problem. |
| É um problema. | It's a problem. |
| É um problema? | Is it a problem? |
| Há um problema. | There is one problem. |
| Tem um problema. | There is one problem. |
| Há um problema. | There's a problem. |
| Há um problema. | There's one problem. |
| Há um problema. | There is a problem. |
| Tem um problema. | There's one problem. |
| Tem um problema. | There is a problem. |
| Havia um problema. | There was a problem. |
| E vou mostrar um gráfico aqui | And I'll show you a graph here. |
| Agora quero mostrar um último vídeo. | Now I want to show you one last video. |
| Vou mostrar lhes um outro filme. | So I'm going to show you another film. |
| Deixe me te mostrar um exemplo. | Let me show you an example. |
| Vou lhes mostrar um destes em um segundo. | I'll show you one of those in a second. |
| E tem um problema. | And here's the problem. |
| Só tem um problema. | There's just one problem. |
| Então, um problema enorme. | So, a huge problem. |
| Então há um problema... | Then there is a problem... |
| É um problema grave. | It's a really big problem. |
| Isso é um problema | That's a problem. |
| É um problema imenso. | It's a huge problem. |
| Há um outro problema. | There's another problem. |
| Mas existe um problema. | But there's a problem. |
Pesquisas relacionadas : Um Problema - Um Problema - Um Problema - Um Problema - Mostrar Um Compromisso - Mostrar Um Erro - Mostrar Um Caminho - Mostrar Um Filme - Mostrar Um Lucro - Mostrar Um Filme - Mostrar Um Desempenho - Mostrar Um Vídeo
