Vou te mostrar o caminho.	I'll show you the way.
Obrigado por me mostrar o caminho.	Thanks for showing me the way.
Obrigada por me mostrar o caminho.	Thanks for showing me the way.
Você pode me mostrar o caminho?	Can you show me the way?
Pode me mostrar o caminho, por favor?	Will you please show me the way?
Podes me mostrar o caminho, por favor?	Will you please show me the way?
Você é muito gentil em me mostrar o caminho.	You are very kind to show me the way.
Ele teve a bondade de me mostrar o caminho.	He had the kindness to show me the way.
Ele fez a gentileza de mostrar me o caminho.	He had the kindness to show me the way.
Você poderia me mostrar o caminho para o porto?	Could you show me the way to the port?
Vocês poderiam me mostrar o caminho para o porto?	Could you show me the way to the port?
Deixe me mostrar lhe o caminho para o elevador.	Let me show you the way to the elevator.
Ela foi gentil o suficiente para me mostrar o caminho.	She was kind enough to show me the way.
Para mostrar isto, podemos colocar os Emirados Árabes Unidos no caminho.	And to show that, you can put on the way of United Arab Emirate.
Uma mulher foi generosa o suficiente para me mostrar o caminho.	A woman was kind enough to show me the way.
A rapariga teve a gentileza de me mostrar o caminho para o museu.	The girl was kind enough to show me the way to the museum.
Uma bela maneira de mostrar aquele rio, aquele caminho, como que escorrendo pelo monte.	A nice way to show that river, that stream sort of pouring down the hill.
Assim, hoje estou de volta só para mostrar a vocês algumas coisas, para mostrar, de fato, que existe um movimento de dados abertos a caminho, agora ao redor do mundo.	So, today I'm back just to show you a few things, to show you, in fact, there is an open data movement afoot, now, around the world.
Então o que posso mostrar a vocês é como a variabilidade do movimento evolui se escolho esse caminho.	So what I can show you here is how the variability of the movement will evolve if I choose that way.
Introduza um caminho.	Please enter a path.
Vou lhes mostrar um.	And I'll just show you one.
Você encontrará um caminho.	You'll find a way.
Achei um caminho melhor.	I've found a better way.
Você pode mostrar uma mesquita, ou pode mostrar adoradores, mas não há um forma direta de mostrar o Islamismo.	You can show a mosque, or you can show worshippers, but there's not a straightforward way of depicting Islam.
Não há um caminho para a paz. A paz é o caminho.	There is no path to peace. Peace is the path.
Vamos considerar um caminho alternativo.	Let's consider an alternative path.
Introduza um caminho de origem.	Please enter a source path.
Introduza um caminho de destino.	Please enter a destination path.
Não é um caminho único.	It's not one way.
Nós percorremos um longo caminho.	You know, we've come a long way.
E vou mostrar um gráfico aqui	And I'll show you a graph here.
Agora quero mostrar um último vídeo.	Now I want to show you one last video.
Vou mostrar lhes um outro filme.	So I'm going to show you another film.
Deixe me te mostrar um exemplo.	Let me show you an example.
Vou lhes mostrar um destes em um segundo.	I'll show you one of those in a second.
é um caminho de formação vocacional.	It's a vocational training path.
Comportamento financeiro tem um longo caminho.	Behavioral finance has a long way.
Há um caminho secreto à esquerda.	There's a secret path on the left.
Há um caminho secreto à esquerda.	There's a secret passage on the left.
Largue um ficheiro ou introduza um caminho aqui	Drop a file or enter a path here
Sai do caminho. Sai do caminho. Sai do caminho.	Out of my way. Out of my way. Out of my way.
O desafio consiste em mostrar, aos jovens que estão vulneráveis aos apelos dos terroristas, que existe um melhor caminho para fazerem ouvir a sua voz, um modo mais significativo para se relacionarem com o mundo.	The challenge is to show young people who are vulnerable to appeals from terrorists that there is a better path to having their voice heard, a more meaningful way to engage with the world.
Vou mostrar um desenho desta ideia aqui.	And I'll just share a cartoon of this idea here.
Vou mostrar lhes, vamos tocar um pouquinho.	So I'm going to show you, we're going to play just for a second.
Assim deixem me mostrar lhes um exemplo.	So let me show you one example.

Pesquisas relacionadas : Mostrar O Caminho - Mostrar O Caminho - Um Caminho - Um Caminho - Mostrar Um Compromisso - Mostrar Um Erro - Mostrar Um Filme - Mostrar Um Problema - Mostrar Um Lucro - Mostrar Um Filme - Mostrar Um Desempenho - Mostrar Um Vídeo

Display this page in English