Tradução de "muda vidas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Muda - tradução : Muda - tradução : Muda vidas - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Muda, muda!
Dumb! Dumb?
Quanto mais muda, mais rápido muda.
The more it changes, the faster it changes.
Muda.
Yes, it changes.
Muda o que vemos. Muda o que lembramos.
It changes what we see. It changes what we remember.
Então se uma coisa muda, todo o resto muda.
So that, if one thing changes, everything else changes.
Muda se o comportamento e muda se a mente.
You change your behavior, and you change your mind.
No meu mundo, eu acho que e de grande importРncia o impacto sobre o ouvinte, porque isso muda as suas vidas de uma forma ou de outra.
In my world, I think that matters greatly on the impact on the listener, because it changes their lives one way or the other.
Tudo muda.
Everything changes.
Nada muda.
Nothing changes.
música muda
music changes
Você muda o seu comportamento, e a sua cabeça muda.
You change your behavior, and you change your mind.
Então, as contribuições da cultura, se a cultura nos muda, como de fato muda, nos muda ao mudar nossos cérebros.
So the contributions of culture if culture changes us, as indeed it does, it changes us by changing our brains.
Inventa, articula, muda.
S he is inventing, articulating, changing.
Todo mundo muda.
Everyone changes.
Tom nunca muda.
Tom never changes.
Você nunca muda.
You never change.
Não muda nada.
It changes nothing.
Ela é muda.
I know. She's dumb.
Isto muda gradualmente.
And this changes gradually.
Isto muda tudo.
And they're coming into the city by rail.
X não muda.
X does not change.
Ele não muda.
It doesn't change.
Muda seu mundo.
It changes your world.
Na realidade muda.
It actually does.
Nem tão muda.
Not so dumb, after all?
Muda de época?
Change eras?
Muda de lugar.
Move down.
Muda de lugar.
Move down, move down.
Isto muda a natureza da medicina. Isto muda as previsões da medicina.
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.
Este processo muda conforme a idade da colônia, e muda desta forma.
This process changes with colony age, and it changes like this.
E a coisa elegante é que se você muda a sequência e muda o feitiço, você só muda a sequência de grampos.
And the neat thing is that if you change the sequence and change the spell, you just change the sequence of the staples.
Não é Deus que muda, mas a capacidade de perceber Deus que muda.
It is not God who changes but the ability to perceive God that changes.
Vidas
Lives
E então outros dizem Não, na realidade, os grandes acontecimentos foram as fundações das principais religiões, que mudaram civilizações inteiras e influenciaram a forma como inúmeras pessoas estão vivendo suas vidas. E então outros dirão Na verdade, o que muda as civilizações e o que muda as vidas das pessoas são os impérios, então os grandes acontecimentos na história da humanidade são as histórias de conquista e guerra.
And then other people will say, No, actually, the big stories, the big developments are the founding of the world's major religions, which have changed civilizations and have changed and influenced how countless people are living their lives. And then some other folk will say, Actually, what changes civilizations, what modifies them and what changes people's lives are empires, so the great developments in human history are stories of conquest and of war.
E isso muda gradualmente.
And this changes gradually.
Natureza. Cidade. Nada muda.
Nature, city. Nothing changes.
E isto muda tudo.
And that changes everything.
Isto muda tudo, correto?
That changes everything, right?
Isso muda as regras.
It challenges the norms.
Popcorn muda tudo isso.
Popcorn changes all of that.
E isso muda tudo.
And this changes everything.
Você muda sua percepção.
You change your perception.
Você muda a história.
You change the story.
Não muda de assunto.
Don't change the subject.
Não muda de assunto.
Don't switch the subject.

 

Pesquisas relacionadas : Cisne Muda - Muda Muito - Muda Tudo - Isso Muda - Nada Muda - Vento Muda - Não Muda - Situação Muda - Muda Muito - Muda Dinamicamente - Muda Constantemente - Muda Dramaticamente