Tradução de "isso muda" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E isso muda gradualmente. | And this changes gradually. |
| Isso muda as regras. | It challenges the norms. |
| Popcorn muda tudo isso. | Popcorn changes all of that. |
| E isso muda tudo. | And this changes everything. |
| Isso não muda nada. | That doesn't change a thing. |
| E isso muda tudo. | And that changes everything. |
| Isso muda o jogo. | That's a game changer. |
| Se eu tornar isso 0,2 isso muda? | If I make it 0.2 does it change? |
| Isso muda com o tempo. | It changes over time. |
| Isso muda a figura consideravelmente. | That changes the picture considerably. |
| Isso muda totalmente a perspectiva | That totally changes the perspective. |
| O Popcorn muda tudo isso. | Popcorn changes all of that. |
| Como se pode muda isso? | How do you reduce that? |
| Como isso muda a situação? | So now how does this change the situation? |
| Isso muda o nosso clima. | That changes our climate. |
| Isso muda tudo, não é? | That changes everything, right? |
| Isso muda tudo, não é? | Ah, makes all the difference, doesn't it? |
| Isso não muda o que aconteceu. | It doesn't change what happened. |
| Isso muda situação completamente , disse ela. | It changes situation completely, she said. |
| Bem, isso não muda em tudo. | Well, it doesn't change at all. |
| Acho que isso muda tudo, não? | I guess this changes the whole story, doesn't it? |
| O que isso muda em nossa vida? | What does it mean for us in our lives? |
| Isso não muda em relação a S | This does not change with respect to S |
| Ele está sempre cheio, isso não muda | It is always full, it does not change |
| Isso não muda a inclinação da linha. | It doesn't change the inclination of the line. |
| Mas isso muda o significado para a b | However, this self loop changes the meaning to a b |
| Isso muda a sua decisão? De modo nenhum. | Does that change your decision? |
| Bem, seja como for, isso não muda nada. | Well, that doesn't alter this one way or the other. |
| Muda, muda! | Dumb! Dumb? |
| Isso realmente muda a maneira como as pessoas pensam. | It actually changes the way people think. |
| Isso muda a forma de como entendemos o mundo. | This changes the way we understand the world. |
| Mas quando vejo isso, o caso muda de figura. | But when I see something like this happen, it's like, different. |
| E porque isso é uma FPP linear seu custo de oportunidade não muda. A inclinação desta linha não muda | So let's say we're sitting over here, this will just make things simple to just think about the end points, and he's producing 30 cups, what is his opportunity cost of producing 10 plates? |
| E isso muda um pouco a equação, não é mesmo? | And that changes the equation slightly, doesn't it? |
| Isso muda drasticamente, no entanto, quando se tornam adultos maduros. | This will change drastically, however, as full grown adults. |
| Se você realmente acredita nisso, então isso não muda, correto? | If you really believe that, then this was no change, right? |
| Isso não muda nada, serás sempre o mesmo onde estiveres. | It wouldn't make any difference, George. You'd be the same wherever you were. |
| Mas isso não muda o facto de que nos deves 600.000. | That doesn't change the fact that you owe us 600 grand. |
| Isso muda tudo muda a base sobre a qual você pode fazer uma contribuição, seu cérebro pode dar uma contribuição à distância. | That changes everything it changes the basis on which you can make a contribution, your brain can make a contribution at a distance. |
| E com isso você tem dois extras, mas isso não muda muito o uso de energia. | And with that you will get two extra, but that won't change the energy use very much. |
| Quanto mais muda, mais rápido muda. | The more it changes, the faster it changes. |
| Então suponho que isso aqui, a pessoa muda e torna se azul. | So suppose this person right here, switches and becomes blue. |
| Isso não muda a desigualdade, enquanto nós estamos subtraindo o mesmo valor. | That doesn't change the inequality as long as we're subtracting the same value. |
| O facto de que há exceções aqui não muda isso em nada. | The fact that there are exceptions here does not change that at all. |
| A linguagem muda com o tempo e isso é uma força poderosa. | Language changes over time, and it's a powerful force. |
Pesquisas relacionadas : Se Isso Muda - Cisne Muda - Muda Muito - Muda Tudo - Nada Muda - Vento Muda - Não Muda - Situação Muda - Muda Muito - Muda Dinamicamente - Muda Constantemente - Muda Dramaticamente
