Tradução de "muito adiantado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Estou muito adiantado? | Am I too early? |
Está adiantado. | It's ahead of schedule. |
Estou adiantado. | I'm early. |
Está adiantado. | He's fast. |
Dado o adiantado da hora não podemos alargar muito o nosso debate. | Given the time, we should not hold lengthy discussions. |
Klepsch (PPE). (DE) Senhor presidente, serei muito breve, dado o adiantado da hora. | Mr Klepsch (PPE). (DE) Mr President, I will be brief as it is already very late. |
Você está adiantado. | You are early. |
Tom está adiantado. | Tom's early. |
Você está adiantado. | You're early. |
Estou pagando adiantado. | I'm paying in advance. |
Tom está adiantado. | Tom is early. |
Senhor Presidente, Senhor Comissário, caros colegas, dado o adiantado da hora, tentarei ser muito breve e muito conciso. | Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, since it is so late, I will try to be very brief and concise. |
Pode me pagar adiantado? | Can you pay me in advance? |
O Tom está adiantado. | Tom's early. |
O Tom está adiantado. | Tom is early. |
Você tem que pagar adiantado. | You have to pay in advance. |
Você tem que pagar adiantado. | You need to pay in advance. |
Você está uma hora adiantado. | You're an hour early. |
Você está quinze minutos adiantado. | You're fifteen minutes early. |
Você está trinta minutos adiantado. | You're thirty minutes early. |
Tom está vinte minutos adiantado. | Tom is twenty minutes early. |
Tom está adiantado de novo. | Tom is early again. |
Está um bocado adiantado, acho. | Little fast, I think. |
Quanto é? Quero pagar adiantado. | Anyway, how much is it? |
O teu relógio está adiantado. | Your clock is fast. |
Esse relógio está um minuto adiantado. | That clock is one minute fast. |
Ele chegou aqui dez minutos adiantado. | He arrived here ten minutes early. |
Meu relógio está cinco minutos adiantado. | My clock is five minutes fast. |
Meu relógio está dois minutos adiantado. | My watch is two minutes fast. |
Meu relógio está cinco minutos adiantado. | My watch is five minutes fast. |
O Tom chegou três minutos adiantado. | Tom arrived three minutes early. |
O Tom está adiantado de novo. | Tom is early again. |
O Tom tá adiantado de novo. | Tom is early again. |
O relógio está 10 minutos adiantado. | That clock is ten minutes fast. |
Recebemos o documento já o mês de Março ia muito adiantado e o relator, o colega McCubbin, está a trabalhar muito diligentemente nele. | CARVALHO CARDOSO (PPE). (PT) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, last month we approved the majority of the provisions composing the CAP, and it remains to us today to deal with those concerning arable crops and milk which have given rise to greatest controversy. |
Você tem que pagar seu aluguel adiantado. | You should pay your rent in advance. |
O meu relógio está dez minutos adiantado. | My watch is ten minutes fast. |
Acerte o relógio. Está dez minutos adiantado. | Set the clock right. It's ten minutes fast. |
Você pode pagar adiantado pelo seu pedido. | You may pay in advance for your order. |
O nosso ônibus chegou um pouco adiantado. | Our bus arrived a little early. |
Eu pensava que isto estava mais adiantado. | I thought that this was at a more advanced stage. |
Se tivesse implorado, não teria adiantado nada. | If you'd gone on your knees, you could have done nothing. |
E sabes que precisas de um plano adiantado. | And you figure all you need is a plant out front. |
Pensei vir adiantado, para conversar com Miss Fanny. | I thought I'd come a little ahead of time. Have a chat with Miss Fanny. |
Já ontem referi que o vosso relógio estava adiantado. | I pointed out yesterday that your clock was fast. |
Pesquisas relacionadas : Adiantado - Em Adiantado - Depósito Adiantado - Adiantado Inicial - Estou Adiantado - Montante Adiantado - Lucro Adiantado - Salário Adiantado - Renascimento Adiantado - Depósito Adiantado - Adiantado Concordaram - Pago Adiantado - Projeto Adiantado - Dinheiro Adiantado