Tradução de "muito do sucesso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A minha teoria de sucesso, e eu sou alguém muito interessado no sucesso. Quero muito ter sucesso. | My own theory of success and I'm somebody who is very interested in success. I really want to be successful. |
| Não tenho muito sucesso. | Not with much success. |
| Eu tenho muito sucesso. | I have a lot of success. |
| Tenho muito prazer em saber do sucesso dos senhores. | I am glad to hear of your success. |
| Estou muito contente em saber do sucesso das senhoras. | I am glad to hear of your success. |
| Porém, não fez muito sucesso. | Spectreman ga Shinda !? |
| Acho que não tive muito sucesso.. | I don't think I've succeeded, but they've taught me. |
| Esta narrativa promete muito liberdade, felicidade, sucesso. | This narrative promises so much freedom, happiness, success. |
| Nem todas essas coisas fizeram muito sucesso. | Now, not all these things were highly successful. |
| Este é o real segredo do nosso sucesso. Nós estamos nos divertindo muito. | That's really the secret of our success, we're having too much fun. |
| Assim, eu tenho tido muito sucesso como inventor. | So, I've been really lucky as an inventor. |
| Mas o sucesso de Tesla não durou muito. | But Tesla's success didn't last. |
| Mas conseguiram acender a lâmpada, com muito sucesso. | But were able to light that, and do it very successfully. |
| Não sabíamos se teríamos sucesso era muito controverso. | We didn't know we could pull it off it was very controversial. |
| Eles estão utilizando a bomba com muito sucesso. | These guys are using this very successfully. |
| O Tom teve uma carreira de muito sucesso. | Tom had a very successful career. |
| Os Ents procuraram muito por elas, sem sucesso. | The Ents looked for them but never found them. |
| Tem tido bastante sucesso na segunda, em parte porque tem tido muito pouco sucesso na primeira. | It has been more than successful at the second, partly because it has been less than successful at the first. |
| Nós aceitamos o sucesso dele como algo muito natural. | We took his success for granted. |
| Sinto muito pelos críticos de cinema, sinto muito pelos defensores do sistema, mas LaDictaduraPerfecta parece que será um grande sucesso. NoALaCensura | For film that speaks with truth. NoAlaCensura LaDictaduraPerfecta DamianAlcazar Daltontony ponchohd silvnavarro User Bartola predicted the movie's success I'm sorry for the film critics, I'm sorry for the defenders of the system, but The Perfect Dictatorship looks like it's going to be a big hit. |
| Lidando com o sucesso 1993 1995 Os membros da banda ficaram desconfortáveis com o sucesso, com muito do peso da popularidade do Pearl Jam recaindo sobre Eddie Vedder. | Vs. , Vitalogy and dealing with success (1993 95) The band members grew uncomfortable with their success, with much of the burden of Pearl Jam's popularity falling on frontman Vedder. |
| Uma campanha de muito sucesso. Mas reparem na sua força. | Remarkably successful campaign, but notice the power of it. |
| Contudo, não faz muito tempo e esse sucesso parecia impossível. | Still, it was not so long ago that such success would have seemed impossible. |
| Desejo muito que você tenha sucesso como homem de negócios. | I am longing for you to succeed as a businessman. |
| Em termos gerais, os torpedeiros confederados não obtiveram muito sucesso. | In general, the Confederate torpedo boats were not very successful. |
| Elas lançaram dois singles juntas, mas não tiveram muito sucesso . | They released two singles together, but they were not successful. |
| Mathis teve muito mais sucesso como um artista de álbuns. | In 2007, Mathis was inducted into the Hit Parade Hall of Fame. |
| A taxa de sucesso das transferências de nervo é muito alta. | The success rate of the nerve transfers is very high. |
| Alcançando o sucesso, eu era muito bom em ter boas idéias. | Reaching success, I was pretty good at coming up with good ideas. |
| Isto está além de qualquer exibição de muito sucesso no Oeste. | This is beyond any blockbuster exhibition in the West. |
| Mas isso me trouxe com ela como minha gerente muito sucesso. | But this brought me with Netra managing my career it brought me a lot of success. |
| Ele teve grande sucesso internacional, e trabalhou muito na Arábia Saudita. | He had great international success, and worked much in Saudi Arabia. |
| Fukuoka tem produzido número de artistas musicais de sucesso muito maior que qualquer outra cidade do Japão. | As of July 2011, Fukuoka is Japan's 6th largest city, having passed the population of Kyoto. |
| Quando o jogo foi primeiramente lançado, ele fez muito sucesso virando popular. | When first released, Space Invaders was very successful. |
| Resultando que esses modelos organizacionais são incrivelmente poderosos, e as pessoas que os entendem terão muito, muito sucesso. | And those organizational models, it turns out, are incredibly powerful, and the people who can understand them will be very, very successful. |
| E finalmente, precisamos compreender que na Bósnia e em Kosovo, muito do segredo do que fizemos, muito do segredo de nosso sucesso, foi nossa humildade foi a natureza experimental do nosso comprometimento. | And finally, we need to understand that in Bosnia and Kosovo, a lot of the secret of what we did, a lot of the secret of our success, was our humility was the tentative nature of our engagement. |
| O Sucesso do Brasil | How Brazil Broke Loose |
| O sucesso de um filme depende muito da qualidade dos seus números musicais. | A film's success often depends on the quality of such musical numbers. |
| O sucesso de hoje não é o sucesso do ano passado, ok. | Today's hit single is not last year's hit single. |
| O jornal La República escreveu que a comissão encabeçada pelo Ministro do Meio Ambiente Antônio Brack não obteve muito sucesso . | The newspaper La República writes that the commission headed up by Environmental Minister Antonio Brack did not accomplish much. |
| A banda teve um sucesso limitado nos Estados Unidos, mas seu álbum e seus singles fizeram muito sucesso no Reino Unido e no Japão. | The band had limited initial success in the United States, though their album and singles charted well in the United Kingdom and around the same time they picked up a strong following in Japan. |
| O que permanecia dos noticiários era o orgulho da astronáutica soviética e pistas muito vagas sobre futuras possibilidades depois do sucesso do Sputnik. | What remains of the release is the pride for Soviet cosmonautics and the vague hinting of future possibilities then available after Sputnik s success. |
| Os mongóis atacaram as cidades da Dalmácia, mas depois retiram se sem muito sucesso. | The Mongols attacked the Dalmatian cities for the next few years but eventually withdrew without major success. |
| Por outro lado, o cantor fez muito sucesso na Europa e na América Latina. | He was equally successful across Europe, Latin America, the Middle East and Japan. |
| Estas atitudes não fizeram muito sucesso nem entre os membros do clube e em outubro ele foi aprisionado novamente em Arras. | This was an attitude which had few supporters, even in the Jacobin Club, and in October Babeuf was arrested and imprisoned at Arras. |
Pesquisas relacionadas : Muito Sucesso - Muito Sucesso - Muito Sucesso - Muito Sucesso - Com Muito Sucesso - Um Sucesso Muito - Muito Sucesso Com - Muito Sucesso Contínuo - Sem Muito Sucesso - Partilha Do Sucesso - Sucesso Do Monitor - Sucesso Do Tratamento - Frutos Do Sucesso - Celebração Do Sucesso