Tom é muito mais experiente do que eu.	Tom is way more experienced than I am.
Assim, à esta audiência muito, muito experiente, eu também quero salientar que a galera digital não inventou disrupção.	So to this very, very savvy crowd, I also want to note the digital folks did not invent disruptive.
Tom é experiente.	Tom is experienced.
Não envelheça, fique mais experiente!	Don't grow old, grow wise!
Tom é um vendedor experiente.	Tom is an experienced salesman.
Tom é um alpinista experiente.	Tom is an experienced climber.
O Tom é um piloto experiente.	Tom is an expert driver.
O Tom é um alpinista experiente.	Tom is an experienced climber.
Tom é mais experiente do que eu.	Tom is more experienced than I am.
Fadil era mais experiente que Rami na altura.	Fadil was more experienced than Rami at the time.
Que o médico seja experiente e o barbeiro, jovem.	Let the doctor be old, and the barber young.
A aviação David Gilmour é também um piloto experiente.	Gilmour is an experienced pilot and aviation enthusiast.
Mais tarde Barks estabeleceu Patinhas como um experiente aviador.	Barks would later establish Scrooge as an experienced aviator.
Isto em oposição ao que acontece com a Alemanha, onde um Kartellamt muito experiente exerce as suas competências num mercado de dimensões gigantescas.	This in contrast to Germany, where a very experienced Kartellamt is exercising its powers within a gigantic market.
No Endurance , o imediato era o experiente explorador Frank Wild.	On the Endurance, the second in command was the experienced explorer Frank Wild.
Laurence Harvey, como Romeu, já era um ator experiente nas telas.	his Romeo, Laurence Harvey, was already an experienced screen actor.
Aposentadoria Retornou ao Ajax em 1993, mais experiente e consagrado internacionalmente.	Return to Ajax After five seasons in Italy, Rijkaard returned to Ajax in 1993.
Enquanto se vai ficando mais experiente a percepção do controle físico desaparece.	As one becomes more experienced the awareness of physical control melts away.
Mo Yan é, provavelmente, o escritor mais experiente e perseverante na China.	Mo Yan is probably the most knowledgeable and hardworking writer in China.
Sou um gestor de sistemas bastante experiente, enquanto piloto, mas isto é realmente... precisamos de fluidez, precisamos de ser ágeis e também de nos adaptarmos muito rapidamente.	I'm quite an experienced manager of systems as a pilot, but this is, really You need fluidity, you need to be agile and also to adapt really fast.
Consulte o distribuidor ou um técnico de rádio ou televisão experiente para assistência.	Consult the dealer or an experienced radio or television technician for help.
Sami conhece todas as frases . Tem de conhecer. Ele é um comediante experiente .	Sami knows all the words. He has to. He's an experienced comedian.
Tom, um experiente repórter, estava investigando o recente sequestro de três crianças na cidade.	Tom, an experienced reporter, was investigating the recent abduction of three children in the city.
Para isso, eles contrataram o experiente produtor dos estúdios da Abbey Road John Leckie.	Radiohead began work on their second album in 1994, hiring veteran Abbey Road Studios producer John Leckie.
Na verdade, não pergunte para qualquer professor de jardim da infância, pergunte a um experiente.	In fact, don't ask just any kindergarten teacher, ask an experienced one.
No início da terapêutica, Abseamed pode ser injectado sob a supervisão do pessoal médico experiente.	At the start of your therapy, Abseamed may be injected under the supervision of experienced medical staff.
Como ele, Ambrósio era um mestre na retórica, mas era mais velho e mais experiente.	Like Augustine, Ambrose was a master of rhetoric, but older and more experienced.
2 , dada a força da escrita comercial experiente e inteligente que aparece no primeiro volume.	2 to arrive , given the strength of the commercial savvy and smart writing displayed in the first volume.
Professora experiente, Anna interessou se pelo programa e comprou um jogo de blocos para sua família.	A trained teacher, Anna was excited by the program and bought a set of blocks for her family.
E aí, um instrutor mestre vem, e ele é um oficial experiente em operações de pára quedismo.	And then a jumpmaster comes, and he's an experienced NCO in parachute operations.
Dentre eles está o veterano jornalista Pravit Rojanaphruk, um experiente repórter do site de notícias Khaosod English.	Among them is veteran journalist Pravit Rojanaphruk, a senior reporter for the news website Khaosod English.
Uma viajante experiente, Mulloy disse que ela utilizou o site para pesquisar sobre o Camboja, Uganda e Malásia.	A seasoned traveler, Mulloy says she s used the site to research Cambodia, Uganda and Malaysia.
Foi então fortemente protegido pela sua mãe, Amélia, e procurou o apoio do experiente José Luciano de Castro.	He was protected by his mother, Amélia, and sought out the support of the experienced politician José Luciano de Castro.
O estudo sobre o seu formato foi definido por Luís da Câmara Cascudo, notório experiente da cultura potiguar.	The Flag of Rio Grande do Norte, a state of Brazil, was designed by Luís da Câmara Cascudo.
Um músico experiente é capaz de reconhecer as estruturas indicadas pelas cifras e reproduzir imediatamente o acorde indicado.	When specified, they appear immediately after the root note or, if the root is omitted, at the beginning of the chord name or symbol.
A reação inicial de Seward no Caso Trent era, porém, muito bélica, de modo que o presidente pediu também auxílio ao senador Charles Sumner, presidente do Comitê de Relações Exteriores do Senado e experiente na diplomacia britânica.	Seward's initial reaction to the Trent affair, however, was too bellicose, so Lincoln also turned to Senator Charles Sumner, the chairman of the Senate Foreign Relations Committee and an expert in British diplomacy.
Fotografia Conrad Hall não era a primeira escolha para diretor de fotografia Mendes acreditava que ele era muito velho e experiente para querer o trabalho, e foi dito a ele que Hall era difícil de se trabalhar.	Cinematography Conrad Hall was not the first choice for director of photography Mendes believed he was too old and too experienced to want the job, and he had been told that Hall was difficult to work with.
Faisal é formado em Sistemas de Gestão da Informação e é um experiente treinador em assuntos de mídia e conteúdo digital.	Faisal has a Bachelor's in Management Information Systems and is an experienced trainer in digital media and content.
Discussões de grupo costumam durar entre uma hora e meia e duas horas e devem ser coordenadas por um moderador experiente.	A focus group is an interview, conducted by a trained moderator among a small group of respondents.
Este livro obteve grande sucesso até ser descoberto que era o jovem Bentham, e não um professor experiente, que o havia escrito.	This gained wide success until it was found that the young Bentham, and not a revered Professor had penned it.
O golpe limpo, confirmado pela examinação do corpo de Carlos em 1813, sugere que a execução foi realizada por um carrasco experiente.	The clean strike, confirmed by an examination of the king's body at Windsor in 1813, suggests that the execution was carried out by an experienced headsman.
Ela decidiu seguir os conselhos paternos, mantendo seus conselheiros e deixando para o marido, a quem considerava mais experiente, os outros assuntos.	She decided to rely on her father's advice to retain his councillors and defer to her husband, whom she considered to be more experienced, on other matters.
Mas havia a esperança que aparecesse a pessoa da UGR mais experiente em Java , Python , MVC e, claro está, em metodologias de programação.	If only the most experienced person in the UGR in Java , Python , MVC environment and, of course, programming methodology would come.
Apesar de uma oferta isolada de um experiente membro da indústria musical, John Waller, a banda aceitou os serviços de Morton enquanto manager .	Despite a separate offer from an experienced member of the music industry, John Waller, the band accepted Morton's services as manager.
Em 2009, Tracey Barton, experiente arquivista da divisão de manuscritos, encontrou o desenho dobrado em uma caixa dos designers americanos Charles e Ray Eames.	Tracey Barton, a senior archives technician in the manuscripts division, found the drawing in 2009, rolled up in a box of the belongings of American designers Charles and Ray Eames.

Pesquisas relacionadas : Experiente - Mais Experiente - é Experiente - Equipe Experiente - Como Experiente - Equipe Experiente - Executivo Experiente - Crescimento Experiente - Viajante Experiente - Investigador Experiente - Qualidade Experiente - Equipe Experiente - Viajante Experiente

Display this page in English