Tradução de "muito insistente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Insistente - tradução : Insistente - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução :
Lot

Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela era muito insistente.
She was very insistent.
Ele foi muito insistente.
He was very insistent.
Tom é insistente.
Tom's pushy.
Eu não queria parecer insistente.
I didn't want to seem pushy.
A verdadeira situação do progresso insistente é muito distante da percepção de um governo afligido pela inacção e paralisia política.
The real picture of dogged progress is far removed from the perception of a government beset by inaction and policy paralysis.
Carey lembrou que manteve o trabalho de cantora em segredo e observou que Patricia nunca tinha sido uma mãe insistente.
Carey recalled that she kept her singer songwriter works a secret and noted that Patricia had never been a pushy mom.
O apoio insistente de Pedro a Frederico II, que tinha observado a ocupação de Berlim pelas tropas russas em 1760, mas agora sugeria repartir os territórios polacos com a Rússia, fê lo perder muito do apoio da nobreza.
Peter's insistence on supporting Frederick II of Prussia, who had seen Berlin occupied by Russian troops in 1760, but now suggested partitioning Polish territories with Russia, eroded much of his support among the nobility.
Segundo , em conformidade com o pedido insistente dos tesoureiros de grandes empresas , devem ser desenvolvidas normas cliente a banco e banco a cliente genéricas .
Second , in compliance with a strong request from corporate treasurers , generic customer tobank and bank to customer standards should be developed .
A ICG não faz isso, mas sempre fez questão de dizer, de forma absolutamente insistente, o que tem de ser dito e, na prática, os governos têm sido extraordinariamente tolerantes com críticas específicas, desde que sejam bem sustentadas e bem fundamentadas.
The ICG doesn t do that, but it has always been absolutely insistent on saying whatever has needed to be said, and in practice governments have been remarkably tolerant of specific criticism, provided it is well supported and well argued.
A canção tira proveito de um riff insistente ornamentado do teclado e um coro ocupado, mas com melodias menos melosas, em que a música desenvolve um enorme tambor e um sintetizador pesado no refrão, que inclui também um clima otimista.
The song benefits from an insistently ornate keyboard riff and a busy but less hummable chorus, in which the song builds into a huge drum beat and a synthesizer heavy chorus, which also includes an upbeat tempo.
A canção tira proveito de um riff insistente ornamentado do teclado e um coro ocupado, mas com melodias menos melosas, em que a música desenvolve um enorme tambor e um sintetizador pesado no refrão, que inclui também um clima otimista.
The song benefits from an insistently ornate keyboard riff and a busy but less hummable chorus, in which the song builds into a huge drum beat and a synthesiser heavy chorus, which also includes an upbeat tempo.
Alexandre, considerado o papa mais nepotista de todos, favoreceu o seu implacável filho César Bórgia, criando para ele um ducado pessoal constituído por alguns dos territórios pertencentes aos Estados Pontifícios, e banindo de Roma a família Orsini , o inimigo mais insistente de César.
The most nepotist Pope of all, Alexander, favoured his ruthless son Cesare, creating for him a personal Duchy out of territories of the Papal States, and banning from Rome Cesare's most relentless enemy, the Orsini family.
E muito, muito, muito devagar, aconteceu.
And really slowly, slowly, slowly, it happened.
E aí, novamente, isso ficou muito, muito popular, muito, muito útil.
So again, it was very, very popular and very, very useful.
Isso é muito, muito, muito pouco tempo.
That's really, really, really short.
Muito, muito poderoso.
Very, very powerful.
Muito, muito obsessivo.
Very, very obsessive.
Muito, muito difícil.
Very very hard.
Muito, muito obrigado!
Thank you very, very much!
Eu sou muito, muito, muito inspirado por filmes.
I'm very, very, very inspired by movies.
É muito assustador, um pensamento muito, muito assustador.
It's a very frightening, very, very frightening thought.
Então muito, muito obrigado.
So thank you very, very much.
Muito Obrigado. Muito Obrigado.
Thank you. Thank you.
e muito, muito quente.
It was really, really hot.
Muito bem. Muito obrigado.
All right. Thank you very much.
Muito Obrigado. Muito obrigado.
Thank you. Thank you.
Muito difícil. Muito duro.
Extra difficult. Extra hard.
Começa muito, muito cedo.
It's starts really, really early.
Era muito, muito assustador.
It was just really, really frightening.
Muito bem, muito bem.
Well done, well done.
Trabalha muito, muito mesmo.
You work a lot, a whole lot.
É muito, muito importante.
It's very, very important.
Muito suave, muito amável.
Very tender, very loving.
Pinguins são aves muito vocais e muito, muito barulhentas.
Penguins are very vocal birds and really, really noisy.
É um concerto muito, muito épico, e muito lindo.
It's very, very epic and a very beautiful concert.
E é muito muito simples.
And it's very, very simple.
Host, Muito obrigado. Muito obrigado.
Host Thank you. Thank you.
Aplausos Muito obrigado. Muito Obrigado
Thank you. Thank you.
Isto é muito, muito simples.
This is very, very simple.
Que é muito, muito baixa.
This is very, very low.
É muito, muito possível prevenir.
It's very, very preventable.
Isso é muito, muito excitante.
This is very, very exciting.
Certo. Muito bom, muito bom.
All right. This is pretty good this is pretty good.
É muito muito simples. Obrigado.
It's very, very simple. Thank you.
Muito obrigada. Muito obrigada. Obrigada.
Thank you. Thank you very much. Thank you.

 

Pesquisas relacionadas : Pessoa Insistente - Aparecer Insistente - Insistente Demanda - Mais Insistente - Sendo Insistente - Para Ser Insistente - Sem Parecer Insistente - Muito Muito - Muito Muito - Muito Muito - Muito