Muito avançado, sem ar condicionado Eu amo isso.	Very advanced, no air conditioning I love it.
Quanto mais avançado é um teclado, mais polifonia vai precisar.	But other kinds of sacred music, especially polyphony, are by no means excluded...
Isso é o que há de mais avançado.	That's sort of the state of the art.
Avançado	Advanced
Sabem, eu sei muito bem, como oncologista, não posso tratar um câncer avançado.	You know, I know very well, as a cancer doctor, I can't treat advanced cancer.
Uso mais avançado das hastes pode até extrair raízes quadradas .	More advanced use of the rods can even extract square roots.
O sistema era muito avançado em comparação com os outros sistemas 4x4 da altura.	The system was very advanced when compared to other 4WD systems at that time.
E ao se tornar mais e mais avançado, lhes damos frases mais e mais complexas para traduzir.	And as you get more and more advanced, we give you more and more complex sentences to translate.
Ele está num nível mais avançado do que nossa classe de inglês.	He is ahead of our class in English.
Editor molecular avançado	Advanced molecular editor
Scilab avançado CLI	Scilab advanced CLI
No entanto , esta data limite é muito apertada , devendo ser sujeita a uma nova análise de viabilidade num estádio mais avançado da fase de pré projecto .	However , this deadline is very tight and will be subject to a further feasibility analysis at a later stage in the pre project phase .
Manual avançado do Anjuta	Anjuta advanced tutorial
Avançado interativo Python shell	Enhanced interactive Python shell
Editor de texto avançado	Advanced text editor
Editor de Texto Avançado	Advanced Text Editor
Posto de Comando Estratégico Avançado	Advanced Strategic Command
Clone avançado do jogo MasterMind	Advanced clone of the MasterMind code breaking game
Navegador avançado de Network Neighborhood	Advanced Network Neighborhood Browser
Contendo texto na barra Avançado	Containing text in the Advanced tab
O resultado foi um som mais rico, que era mais avançado em termos de tecnologia Hi Fi e rádio FM.	What emerged was a richer sound that was more advanced in terms of Hi Fi and FM radio technology.
Programa de relatório avançado de meteorologia	Advanced weather reporting program
Tamanho é, também na barra Avançado	Size is, also in the Advanced tab
Embora uma bijeção pareça ser um conceito mais avançado que um número, a matemática tradicional em termos de teoria dos conjuntos define funções antes de números, já que eles são baseados em conjuntos muito mais simples.	Although a bijection seems a more advanced concept than a number, the usual development of mathematics in terms of set theory defines functions before numbers, as they are based on much simpler sets.
Como parte desta missão, o governo está construindo o hospital mais avançado tecnologicamente do Caribe, o Mt.	As part of this mission, Antigua and Barbuda built the most technologically advanced hospital in the Caribbean, the Mt.
Porque o problema é, quando você tem câncer avançado, nós não podemos fazer muito, hoje, sobre isso, como as estatísticas sugerem.	Because the problem is, when you have advanced cancer, we can't do that much today about it, as the statistics allude to.
Programa de registro avançado para operadores hamradio	Advanced logging program for hamradio operators
E isto é Botando Ordem... nível avançado.	And that's really advanced tidying up.
Um programa de desenvolvimento avançado para foto	An advanced photo development program
Desde então, a tecnologia tem avançado rapidamente.	Since then, the technology has advanced rapidly.
Nós passamos dois anos e meio conduzindo pesquisas e gastamos mais um ano e meio em desenvolvimento avançado.	We spent two and a half years conducting research we spent another year and a half in advance development.
NURBS O modo mais avançado de para substituir os polígonos, ele te dá uma superfície suave no modelo.	NURBS or non uniform rational B spline An alternative to polygons, it gives a smoothed out surface that eliminates the straight edges of a polygon model.
E esse é o tratamento típico. Num mundo avançado. Não na África esse é o tratamento típico no mundo avançado, hoje.	And that is the typical treatment in the advanced world not Africa that's the typical treatment in the advanced world today.
O cenário avançado pelas projecções inclui alguns riscos .	The picture emerging from the projections contains a number of risks .
Várias previsões para 2009 estão fora do intervalo avançado nas projecções dos especialistas do Eurosistema , muito provavelmente porque foram concluídas quando os preços do petróleo eram mais altos e , portanto , partiram de pressupostos mais elevados para os preços das matérias primas .	A number of forecasts are outside the range of the Eurosystem staff projections in 2009 , most likely because they were completed when oil prices were higher and therefore they used assumptions of stronger commodity prices .
Nenhuma aeronave MLD nova foi entregue à VVS, porque o mais avançado MiG 29 estava prestes a entrar em produção.	No new build MLD aircraft were delivered to the VVS, as the more advanced MiG 29 was about to enter production.
Caddie avançado ( forecaddie ) Um caddie avançado, é uma pessoa nomeada pela Comissão Técnica para indicar aos jogadores a posição das bolas durante o jogo.	In chronological order they are The Masters, the U.S. Open, The Open Championship (referred to in North America as the British Open) and the PGA Championship.
É muito mais orgânico. Tem muito mais nuances.	It's much more organic. It's much more nuanced.
Ainda continha um motor ainda mais avançado, R 27F2M 300 com empuxo máximo de 12.000kp (depois re designado R 29 300).	It also had a further improved R 27F2M 300 (later redesignated Khatchaturov R 29 300) engine with a maximum thrust of 12,000 kp.
Gestor de linha de comandos avançado e janela de texto	Advanced Command Line and Text Window Manager
Habitantes Ilustres O avançado Del Piero é originário de Conegliano.	The population of the city is of around 36,000 people.
Esse processo variou bastante entre os territórios e foi mais avançado nos territórios que eram mais semelhantes às terras das antigas tribos germânicas, como por exemplo, Baviera.	The process varied greatly among the various lands and was most advanced in those territories that were most identical to the lands of the old Germanic tribes, e.g.
AK Um pouco mais rápido. E muito mais fácil, muito mais natural.	AK A little faster. And much more easy, much more natural.
Essa é uma combinação muito mais significativa, muito mais poderosa.	That's a much more meaningful combination, a more powerful combination.
AAC Avançado (16 50 min 16.6 MB) com imagens e links.	Enhanced AAC (16 50 min 16.6 MB) with embedded images and links.

Pesquisas relacionadas : Muito Avançado - Muito Avançado - Mais Avançado - Mais Avançado Nível - é Mais Avançado - Um Mais Avançado - Mais Tecnicamente Avançado - Mais Estágio Avançado - Tecnicamente Mais Avançado - Nível Mais Avançado - Tecnicamente Mais Avançado - Mais Avançado Dispositivo - Muito Muito Mais - Muito Mais

Display this page in English