Tradução de "muitos peixes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Muitos peixes morreram. | Many fish died. |
| Há muitos peixes naquele lago. | There are a lot of fish in that lake. |
| Muitos destes casos encontram se nos peixes cartilagíneos (tubarões e raias), mas também em muitos peixes de água doce e mesmo de aquário. | Schools of fish are much more tightly organised, synchronising their swimming so that all fish move at the same speed and in the same direction. |
| Astrologia, por exemplo como muitos racionalistas, sou de Peixes. | Astrology, for instance like many rationalists, I'm a Pisces. |
| Costumava existir muitos peixes em qualquer rio do Japão. | There used to be a lot of fish in any river in Japan. |
| Os corais estão se saindo melhor aqui. Muitos peixes pequenos. | The corals are doing better here. Lots of small fish. |
| Tubarões se tornam maduros lentamente em relação a muitos outros peixes. | Sharks mature slowly relative to many other fish. |
| Vocês perceberam que muitos dos símbolos parecem desenhos de humanos, de insetos, de peixes, de pássaros. | So you'll notice that many of the symbols look like pictures of humans, of insects, of fishes, of birds. |
| E eu adoro mergulhar à noite Você vê muitos peixes que não aparecem durante o dia | I actually love diving at night you see a lot of fish then that you don't see in the daytime. |
| Iqaluit ( Lugar de muitos peixes , na língua inuktitut) é a capital do território canadense de Nunavut. | Iqaluit ( ) is the largest city and territorial capital of the Canadian territory of Nunavut. |
| São muitos os animais que se alimentam de krill, desde pequenos peixes ou pinguins até focas e mesmo baleias. | Predation Many animals feed on krill, ranging from smaller animals like fish or penguins to larger ones like seals and even baleen whales. |
| São peixes carnívoros, alimentando se de peixes voadores, caranguejos, lulas, cavalas e outros peixes de pequenas dimensões. | Mahi mahi are carnivorous, feeding on flying fish, crabs, squid, mackerel, and other forage fish. |
| Entre os muitos animais que utilizam este método de alimentação estão grande parte dos moluscoss, o krill , as esponjas, as baleias de barbas e muitos peixes (incluindo alguns tubarões). | Some animals that use this method of feeding are clams, krill, sponges, baleen whales, and many fish (including some sharks). |
| Os peixes dormem? | Do fish sleep? |
| Eles são os maiores atuns, os segundos maiores peixes do mar peixes ósseos. | They're the largest of the tunas, the second largest fish in the sea bony fish. |
| Muitos destes peixes podem soltar sua luciferina na água da mesma forma que uma lula ou um polvo soltaria uma nuvem de tinta. | A lot of them can release their luciferin or luferase in the water just the way a squid or an octopus will release an ink cloud. |
| que recebem pequenos peixes, | And welcome little fishes in |
| Peixes, crustáceos e moluscos | Fish, crustaceans and molluscs |
| Peixes vivem na água. | Fish live in the water. |
| Ontem peguei cinco peixes. | I caught five fish yesterday. |
| Eu peguei dois peixes. | I caught two fish. |
| Quantos peixes você pescou? | How many fish did you catch? |
| Esses não são peixes. | Those are not fish. |
| Golfinhos não são peixes. | Dolphins aren't fish. |
| Há peixes nesta lagoa? | Are there fish in this pond? |
| Como muitos predadores, os tigres são oportunistas e podem comer presas muito menores, como macacos, pavões e outras aves terrestres, lebres, porcos e peixes. | Like many predators, tigers are opportunistic and may eat much smaller prey, such as monkeys, peafowl and other ground based birds, hares, porcupines, and fish. |
| E inclui alguns peixes também. | And it includes some fishes as well. |
| Também não são apenas peixes. | It's not just fish, either. |
| Eles tentavam pegar os peixes. | They were trying to catch fish. |
| Imagine os oceanos sem peixes | Imagine the ocean without fish. |
| Os peixes vivem no mar. | Fish live in the sea. |
| Tem bastantes peixes neste rio. | There are plenty of fish in this river. |
| Vou deixar os peixes vivos. | I will keep the fish alive. |
| Vou manter os peixes vivos. | I will keep the fish alive. |
| Eu peguei três peixes ontem. | I caught three fish yesterday. |
| Os peixes abundam no oceano. | Fish abounds in the ocean. |
| Os peixes nadam na água. | Fish swim in the water. |
| Eu pesquei três peixes hoje. | I caught three fish today. |
| Eu peguei três peixes hoje. | I caught three fish today. |
| Não há peixes nesta lagoa. | There are no fish in this pond. |
| Os peixes têm cordas vocais? | Do fish have vocal chords? |
| Eles deram comida aos peixes. | They fed the fish. |
| E os peixes troféu eram tão grandes que não se poderia colocar esses peixes pequenos junto. | The trophy fish were so big that you couldn't put any of those small fish up on it. |
| Os ostraciídeos ou ostraciontídeos (Ostraciidae), vulgarmente designados como peixes cofre, são peixes da ordem dos Tetraodontiformes. | Ostraciidae is a family of squared, bony fish belonging to the order Tetraodontiformes, closely related to the pufferfishes and filefishes. |
| E há muitos outros animais que também fazem isso. Há águas vivas, lulas, há uma série de crustáceos diferentes. Há ainda peixes que podem fazer isto. | And there are a lot of different animals that can do this There's jellyfish, there's squid, there's a whole lot of different crustaceans, there's even fish that can do this. |
Pesquisas relacionadas : Peixes - Peixes Os Peixes - Muitos Muitos - Muitos - Muitos - Peixes Marinhos - Peixes Pequenos