Tradução de "não ajudaram" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Não - tradução :
Lest

Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução :
No longer

Não - tradução :
Do not

Não - tradução :
Does not

Palavras-chave : Helped Escape Everyone Friends Wouldn Wasn Doesn

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eles não ajudaram em absolutamente nada.
They didn't help at all.
As desculpas deles não ajudaram em nada com ela.
Their excuses cut no ice with her.
Eles ajudaram Tom.
They helped Tom.
Elas ajudaram Tom.
They helped Tom.
Mais netos me ajudaram.
More grandchildren helped me along.
Mas o que está acontecendo é que e a invenção das planilhas não ajudaram nisso muitas coisas não ajudaram nisso negócios e governo sofrem de um tipo de inveja física.
But what is happening is that effectively and the invention of the spreadsheet hasn't helped this lots of things haven't helped this business and government suffers from a kind of physics envy.
Eles não apenas gravaram a história, eles ajudaram a mudar o curso da história.
They not only recorded history they helped change the course of history.
Eles não somente registraram a história mas também ajudaram a mudar o seu curso.
They not only recorded history they helped change the course of history.
As medidas não convencionais ajudaram a limpar o caminho de transmissão das medidas convencionais.
Non standard measures helped to clear standard measures transmission path.
Não se limitaram a registar a História, ajudaram a mudar o curso da História.
They not only recorded history they helped change the course of history.
E então eles ajudaram o justo.
And so they helped the just one.
Tom e Maria me ajudaram muito.
Tom and Mary have helped me a lot.
Ele disse, Seus sermões realmente me ajudaram.
He said, Your sermons have certainly helped me.
Eles se ajudaram na tarefa de casa.
They helped one another with their homework.
O Tom e a Mary me ajudaram.
Tom and Mary have helped me.
Estes ajudaram a determinar o diâmetro exato.
These resulted in the first accurate measurements of its diameter.
Tenho técnicos incríveis que me ajudaram muito.
Bisping added, Wanderlei s a great opponent ...
Muitas pessoas generosas nos ajudaram em diferentes estágios.
A lot of generous people have helped us out at different stages.
Os filhos mais velhos ajudaram os mais jovens.
The older children helped the younger ones.
As crianças mais velhas ajudaram as mais novas.
The older children helped the younger ones.
Vocês nos ajudaram a fazer aquilo ano passado.
You helped us do that last year.
Estes esforços ajudaram a reduzir significativamente a inflação.
These efforts significantly slowed inflation.
Elas ajudaram a catalisar o renascimento do humanismo.
These greatly helped the progress of Renaissance humanism.
Duas coisas ajudaram a diminuir a quantidade de mortes.
And two tools helped bring the death rate down.
Estes resultados positivos ajudaram a impulsionar a expansão do curso.
Such positive results helped to drive the course s expansion.
Nós só conseguimos porque pessoas especiais nos ajudaram nessa missão.
We only succeeded because special people helped us in this mission.
Eles ajudaram um ao outro com o dever de casa.
They helped each other with homework.
Esses índios ajudaram os franceses quando eles chegaram à região.
This Indigenous tribe helped the French when they arrived in the region.
Paul Ferrara, Frank Lisciandro e Babe Hill ajudaram na inciativa.
Paul Ferrara, Frank Lisciandro and Babe Hill assisted with the project.
Plataformas como YouTube, Twitter, Facebook nos ajudaram bastante, porque isso basicamente nos deu a impressão de Opa, não estou sozinho.
Platforms like YouTube, Twitter, Facebook were helping us a lot because it basically gave us the impression that, Wow, I'm not alone.
As tendências salariais moderadas ajudaram a conter as pressões inflacionistas internas , não obstante os fortes aumentos dos preços do petróleo .
Moderate wage trends have helped to contain domestic inflationary pressure despite strong oil price increases .
E me ajudaram a entender que rituais são todos sobre transformação.
And they helped me understand that rituals are all about transformation.
Preços das importações globalmente estáveis ajudaram a conter as pressões inflacionistas .
Broadly stable import price rises have helped to contain inflationary pressures .
É evidente que houve polacos que ajudaram judeus durante a guerra.
Of course, there were Poles who helped Jews during the war.
GV De que forma as redes sociais ajudaram a sua causa?
GV How has social media helped your cause?
Obrigado aos meus colegas que me ajudaram durantes os momentos difíceis.
Thanks to my classmates, who helped me during hard times!
Alguns dos fundos conseguidos ajudaram na renovação do Edifício Henry Ford.
Some of the proceeds from these fundraising activities were contributed to the renovation of the Henry Ford Building.
Michael Palin e John Cleese ajudaram a companhia a adaptar a peça.
Cleese and Palin assisted the theatre company in adapting the play.
As letras de Jello ajudaram a popularizar composições bem humoradas no hardcore.
The lyrics Biafra wrote helped popularize the use of humorous lyrics in hardcore.
E parcialmente por conta dos EUA que ajudaram com consultoria técnica e investimentos.
And partly to USA who help to provide technical advice and investment.
Neste grupo, fiz grandes amigos que ajudaram no meu desenvolvimento pessoal e profissional.
In this group, I made great friends that helped me with personal and even, professional growth.
Eu acredito que essas coisas me ajudaram a desenvolver um melhor entendimento de quem eu realmente era, o que não havia conseguido no Japão.
I believe this helped me develop a better understanding of who I truly am, something that I couldn't figure out in Japan.
Quando elas vieram a mim, elas me ajudaram a tratar as pessoas, a ajudar.
When they come to me, they help me to treat the people, to help.
E ajudaram me a perceber que os rituais têm tudo a ver com transformação.
And they helped me understand that rituals are all about transformation.
Os governos ajudaram os bancos a retirar dos balanços os activos de difícil valorização .
Governments have helped banks remove hard to value assets from their balance sheets .

 

Pesquisas relacionadas : Eles Ajudaram - Ajudaram A Construir - Ajudaram E Incitaram - Não, Não - Não - Não - Não. - Não E Não
Display this page in English Display this page in English