Tradução de "não claramente evidente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Claramente - tradução : Claramente - tradução : Claramente - tradução : Evidente - tradução : Evidente - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isso é claramente um argumento, já que é evidente que a afirmação de que Sócrates é mortal decorre das declarações anteriores.
Thus Socrates is a man, all men are mortal therefore Socrates is mortal is clearly an argument (a valid one at that), because it is clear it is asserted that Socrates is mortal follows from the preceding statements.
Militarizar, claramente não funcionou.
Militarizing has clearly not worked.
Está claramente não ameaçada.
is clearly not endangered.
A resposta, claramente, é não.
The answer, of course, is no.
Então, aquilo claramente não iria funcionar.
So, that clearly wasn't going to work.
Notas de euro não claramente autenticadas
Euro banknotes not clearly authenticated .
Alguns elementos não foram claramente autenticados .
Elements not clearly authenticated .
Ela claramente não quis dizer isso.
She clearly does not mean it.
Natureza de Deus Aquino acreditava que a existência de Deus era auto evidente, mas não era evidente para os homens.
Nature of God Thomas believed that the existence of God is self evident in itself, but not to us.
Evidente que não! disse o Chapeleiro com ar de desdém.
'Of course you don't!' the Hatter said, tossing his head contemptuously.
No entanto , na directiva proposta esta distinção não é evidente .
However , this dividing line is not evident in the proposed directive .
O que é evidente é que não há falta de normas.
It is clear that there is no lack of legislation.
A razão pela qual ele veio tão cedo não está evidente.
The reason why he came so early is not evident.
A razão pela qual ele veio tão cedo não é evidente.
The reason why he came so early is not evident.
É bastante evidente que você não quer fazer isto para mim.
It's quite apparent that you don't want to do this for me.
Uma vez mais, não será claramente identificado o responsável.
Once again, there will be no clearly defined party responsible.
A orientação correcta não é indicada ( claramente ) no dispositivo .
The correct orientation is not ( clearly ) indicated on the device
Nenhuma alternativa e claramente não o status quo resultará.
No alternative 160 and certainly not the statusquo will work.
Claramente!
Clearly!
É agora evidente que o status quo na região não irá resistir.
It is now clear that the status quo in the region will not hold.
É evidente que os Estados não detêm o monopólio da má conduta.
Of course, states do not have a monopoly on bad behavior.
A linha entre criminosos e não criminosos nem sempre é tão evidente.
The line between criminals and noncriminals isn't always so evident.
Outro aspecto importante é o posicionamento político claramente anticomunista, e uma preocupação evidente com a expansão da ideologia marxista, tida pelo autor como uma ideia tão judaica quanto o próprio capitalismo .
The U.S. government seized the copyright during the Second World War under the Trading with the Enemy Act and in 1979, Houghton Mifflin, the U.S. publisher of the book, bought the rights from the government pursuant to .
Primeiro, é claramente uma forma não invasiva de comunicação sem fio.
First, it's clearly a non invasive, wireless form of communication.
Tim Jackson Bom, claramente não é isso que você está fazendo.
Tim Jackson Well that's clearly not what you're doing.
Eles, claramente, não estão felizes que ficaram presos com aquele trabalho.
They're clearly not happy that they got stuck with that job.
Não há fatores claramente definidos predispondo à ocorrência de 47, XYY.
The incidence of 47,XYY is not affected by advanced paternal or maternal age.
É evidente que também o Irão não pensou na conclusão lógica da sua situação.
Iran, too, evidently has not thought its position through to its logical conclusion.
Eu lembro claramente.
I remember it clearly.
Di lo claramente.
Say it clearly.
A crise síria tornou isso evidente.
The Syrian crisis has made that plain.
Mas é uma avaliação auto evidente.
But it's self evident assessment.
Certamente, vemo la em evidente erro.
We think she is in clear error.
Apresentai nos, pois, uma autoridade evidente!
Bring to us then a clear proof.
A mensagem é clara e evidente.
The message is loud and clear.
É evidente que ele está certo.
Of course, he is right.
Não fazemos nada (claramente por nossa vontade própria) mas nada fica por fazer.
) ② (for a course (of food) a streak (of light) etc.
Ele era claramente o líder do governo, mesmo não sendo chamado de Protetor.
Although not called a Protector, he was now clearly the head of the government.
Isto seria claramente ridículo.
It's preposterous on its face.
Claramente você está errado.
It's clear that you're wrong.
Fale lenta e claramente.
Speak slowly and clearly.
Claramente você está errado.
Clearly you are mistaken.
Escreva o endereço claramente.
Write the address clearly.
Tom claramente está perdido.
Tom is clearly lost.
Tom está claramente preocupado.
Tom is clearly worried.

 

Pesquisas relacionadas : Claramente Evidente - Claramente Evidente - é Claramente Evidente - Claramente Não - Não é Evidente - Não Foi Evidente - Não é Evidente - Não Claramente Atribuível - Não Claramente Especificadas - Não Claramente Descrito - Não Claramente Entendido - Claramente, Não Há - Não Claramente Visível - Evidente