Tradução de "não confie" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não confie nele. | Don't trust him. |
| Não confie no Tom. | Don't trust Tom. |
| Não confie em ninguém. | Trust no one. |
| Não confie em ninguém. | Don't trust anyone. |
| Não confie em ninguém. | Don't trust anybody. |
| Não confie em estranhos. | Do not trust strangers. |
| Não confie em estranhos. | Don't trust strangers. |
| Não confie no Tom. | Don't rely on Tom. |
| Não confie em Tom. | Don't rely on Tom. |
| Não confie em ninguém aqui. | Don't trust anyone here. |
| Não confie em ninguém aqui! | Don't trust anyone here! |
| Não confie, não tenha medo, não pergunte! | Don't trust, don't be afraid, don't ask! |
| Não confie em ninguém, inclusive Tom. | Don't trust anyone, not even Tom. |
| Não confie em ninguém, nem em mim. | Don't trust anyone, not even me. |
| Não importa o que ele disse, não confie nele. | No matter what he says, don't trust him. |
| Não confie em nada do que ele diz. | Never trust a single word he says. |
| Não confie demais no seu guia de viagem. | Don't rely too much on your guidebook. |
| O que quer que ele diga, não confie nele. | Whatever he says, do not trust him. |
| Confie em mim! | Trust me! |
| Confie em mim. | Trust in me. |
| Confie no urso! | Trust the bear! |
| Confie em Tom. | Trust Tom. |
| Confie em Deus. | Trust in God. |
| Não confie em um homem cujo passado você desconhece completamente. | Don't trust a man whose past you know nothing about. |
| Ame todos, confie em poucos, não faça mal a ninguém. | Love all, trust a few, do wrong to none. |
| Nunca confie em Tom. | Never trust Tom. |
| Apenas confie em mim. | Just trust me. |
| Só confie em mim. | Just trust me. |
| Confie em mim , disse ele. | Trust me, he said. |
| Durma e confie na sorte. | Sleep and wait for good luck. |
| Ela disse Confie em mim. | She said, Trust me. |
| Ele disse Confie em mim. | He said, Trust me. |
| Nunca confie em seu inimigo. | Never trust your enemy. |
| Vamos lá, confie em mim. | Come on, trust me. |
| Jamais confie em um político. | Never trust a politician. |
| Confie em mim, eu sou médico. | Trust me, I'm a doctor. |
| Eu preciso que você confie em mim. | I need you to trust me. |
| Confie nele. Ele é perito no assunto. | Trust him. He's an expert on the subject. |
| Eu lhes digo confie em você e acredite. | I say to you, trust yourself and believe. |
| Confie em mim, posso fazer com que isso aconteça. | Trust me, I can make it happen. |
| É o velho ditado do controle de armas Confie, mas verifique. | It's the old arms control phrase Trust, but verify. |
| Confie em mim só desta vez. Você nunca terá motivos para se arrepender. | Trust me only this once. You will never have cause to regret it. |
| Se isto não der certo, faça as 8 coisas e confie em mim estas são as oito grandes coisas que levam ao sucesso. | Or failing that, do the eight things and trust me, these are the big eight things that lead to success. |
| Quando alguém te elogia, lembre se de ser o seu próprio juiz não confie mais no que os outros pensam de você do que como você pensa de si mesmo. | When somebody praises you, remember to be your own judge do not trust what others (think) of you more than what you (think) of yourself. |
| Mineração e manufatura Petróleo é produzido na província de Niigata, embora o Japão confie muito no petróleo importado de outros países. | Mining and manufacturing Crude oil is produced in Niigata Prefecture, although Japan relies heavily on petroleum imported from other countries. |
Pesquisas relacionadas : Não Confie Em - Não Confie Em Ninguém - Nunca Confie - Apenas Confie - Confie Em - Confie Em - Confie Mas Verifique - Confie Em Mim - Confie Em Nós - Por Favor, Confie Que - Confie Em Si Mesmo - Confie No Seu Coração
