Eu lembro que há cinco anos, não havia nenhuma garantia de quando as crianças receberiam livros.	I remember that only five years ago there were no guarantee for the students when they would receive books.
Eles não se dão bem.	They don't really do well together.
Flores bonitas não dão bons frutos.	Nice flowers don't yield good fruits.
Algumas pessoas não se dão bem.	Some people don't get along.
Não há nenhuma garantia de que a intervenção dos EUA faria qualquer coisa para reduzir o risco de uma guerra mais ampla.	It is by no means certain that US intervention would do anything to reduce the risk of a wider war.
Não havia nenhuma no lugar nenhuma agência de turismo, nenhuma ONG, nada nenhuma testemunha.	There was none in place no tourist agent, no NGOs, nothing no eyewitnesses.
Por que vocês não dão uma olhada?	Why don't you have a look?
Multinacionais dão máquinas que eles não podem manter.	And the MNCs give them machines that they cannot afford.
E as pessoas não se dão conta disso.	And people aren't aware of that.
Os meu amigos não me dão mais bola.	My friends don't pay attention to me anymore.
d. Outras características operacionais As características operacionais dos swaps de divisas podem resumir se da seguinte forma Os bancos centrais nacionais não dão activos como garantia em troca destes depósitos .	d. Other operational features The operational features of foreign exchange swaps can be summarised as follows They can take the form of liquidityproviding or liquidity absorbing operations
A parte que preocupa as forças da oposição são os extremistas islâmicos e não existe nenhuma garantia de que as distribuições de armas não irão parar às suas mãos.	A troubling proportion of the opposition forces are Islamic extremists, and there is no guarantee that weapons deliveries will stay out of their hands.
Não faz nenhuma diferença.	It doesn't make any difference.
Não acho graça nenhuma.	That doesn't seem very funny to me.
Não houve nenhuma mudança.	There was no change.
Não conheço nenhuma delas.	I know none of them.
Não conheço nenhuma delas.	I do not know any of them.
Não tenho nenhuma cárie.	I don't have any cavities.
Não vejo nenhuma diferença.	I don't see any difference.
Não vimos nenhuma criança.	We did not see any children at all.
Não vimos nenhuma criança.	We didn't see any children at all.
Não tem graça nenhuma.	It is not funny at all.
Não quero nenhuma fruta.	I don't want any fruit.
Não fará nenhuma diferença.	It won't make any difference.
Não tenho nenhuma caneta.	I haven't got any pen.
Não quero nenhuma ajuda.	I don't want any help.
Não quero nenhuma distração.	I don't want any distractions.
Não faça nenhuma loucura.	Don't do anything crazy.
Não tenho nenhuma mobília.	I don't have any furniture.
Não encontramos arma nenhuma.	We didn't find a weapon.
Não temos nenhuma prova.	We don't have any proof.
Não tenho comida nenhuma.	I have no food.
Não temos nenhuma preocupação.	We don't have any concerns.
Não haverá nenhuma surpresa.	There won't be any surprises.
Não vejo nenhuma semelhança.	I don't see any resemblance.
Não protestou nenhuma vez.	It is your turn.
Não nos dão só livros ou palavras sobre isto.	They don't just give us books or words about this.
Eles não lhe dão cinco opções de redução, certo?	They don't give you five options on the reduction, right?
As senhoras não me dão um beijo de despedida?	Aren't you going to kiss me goodbye?
Então não há alimentação forçada, nenhuma linha de montagem, nenhuma crueldade.	So no gavage, no force feeding, no factory like conditions, no cruelty.
E havia um pequeno estudo sobre pessoas que não dão aperto de mão, e comparava elas com as que dão,	And there was a little study about people who don't handshake, and comparing them with ones who do handshake.
Não é a única garantia .	It is not the only guarantor .
Mas eles não resolvem completamente. Eles não nos dão tudo que precisamos.	But they don't quite cut it. They don't quite give us what we need.
George Não temos informação nenhuma.	Zvika We have no information.
Mas não havia nenhuma evidência.	But there was no evidence.

Pesquisas relacionadas : Não Dão Nenhuma Indicação - Nenhuma Garantia - Nenhuma Garantia - Não Dá Nenhuma Garantia - Não Oferece Nenhuma Garantia - Não Dá Nenhuma Garantia - Não Oferece Nenhuma Garantia - Não Dão Trimestre - Não Dão Direito - Dar Nenhuma Garantia - Nenhuma Garantia Para - Nenhuma Garantia Limitada - Nenhuma Outra Garantia - Fornecer Nenhuma Garantia

Display this page in English