Tradução de "não deve incorrer" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Deve - tradução :
Owe

Deve - tradução : Incorrer - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Porque ninguém vai querer incorrer no risco de uma ação legal.
Because no one will want to take the risk of a lawsuit.
Não se deve mentir.
One shouldn't lie.
Isso não deve acontecer.
This shouldn't happen.
Dependendo do estabelecimento desses limites , as infra estruturas que presentemente não estão sujeitas a superintendência poderiam vir a ser afectadas e a incorrer em custos adicionais .
Depending on the establishment of such thresholds , infrastructures not currently overseen may be caught and subject to additional costs .
Você não deve sair hoje.
You must not go out today.
Abseamed não deve ser utilizado
Abseamed must not be used
Abseamed não deve ser agitado.
Abseamed should not be shaken.
Você não deve tocá lo.
You mustn't touch it.
Você não deve partir agora.
You must not leave right now.
Você não deve ir agora.
You must not leave right now.
Você não deve estacionar aqui.
You mustn't park here.
Você não deve comer muito.
You must not eat too much.
Você não deve ir sozinho.
You should not go alone.
Você não deve ir sozinha.
You should not go alone.
Você não deve confiar nele.
You should not trust him.
Não se deve dizer palavrões.
One should not say bad words.
Você não deve dizer isso.
You must not say it.
Você deve trabalhar, não pensar.
You have to work, not think.
Você não me deve nada.
You don't owe me anything.
Isso não deve demorar muito.
This shouldn't take too long.
Você não me deve nada.
You owe me nothing.
Você não nos deve nada.
You don't owe us anything.
O Estado e as Comunidades Autónomas não poderão incorrer em défice estrutural que supere as margens estabelecidas, em cada caso, pela União Europeia para os seus Estados Membros.
The federal government and the autonomous communities may not assume a structural deficit greater than those margins so established by the European Union for member states.
Isto deve ser emocionante, não alarmante.
This should be exciting, not alarming.
Esta situação não deve alterar se .
This should not change .
Tal atitude não deve ser incentivada!
Such act should not be encouraged!
Não se deve fumar na escola.
You are not supposed to smoke at school.
Você não deve tocar nas pinturas.
You must not touch the paintings.
Você não deve nadar na lagoa.
You mustn't swim in the pond.
Não deve haver discórdia entre irmãos.
Brothers should not quarrel.
Ele não deve vir aqui novamente.
He shall not come here again.
Não se deve temer a morte.
Death is not to be feared.
Você não deve nada a ninguém.
You don't owe anybody anything.
Não se deve quebrar uma promessa.
One must not break his promise.
Não sei aonde você deve ir.
I don't know where you have to go.
Você não deve esquecer isso nunca.
You must never forget that.
Não se deve perder essa chance!
One should not miss such a chance!
Você não deve ver tanta televisão.
You shouldn't watch so much television.
Você não deve mexer com Tom.
You shouldn't mess with Tom.
Você não deve fazer mais isso.
You shouldn't do that anymore.
Você não deve nada a eles.
You don't owe them anything.
Você não deve nada a elas.
You don't owe them anything.
Você não deve nada a ele.
You don't owe him anything.
Você não deve nada a ela.
You don't owe her anything.
Isso não deve ser muito difícil.
That shouldn't be too difficult.

 

Pesquisas relacionadas : Deve Incorrer - Incorrer - Não Deve - Não Deve - Não Deve - Não Deve - Não Deve - Não Deve - Responsabilidade Incorrer - Despesas Incorrer - Incorrer Em - Pode Incorrer - Obrigação Incorrer