Tradução de "não estavam corretos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Lamentavelmente, os gregos estavam corretos.
Regretfully, the Greeks were correct.
As tropas foram informadas através de mapas que estavam corretos em todos os detalhes, exceto nos nomes dos locais, e a maioria não foi dito seu real destino, até que eles já estavam no mar.
Troops were briefed using maps that were correct in every detail except for the place names, and most were not told their actual destination until they were already at sea.
Infinito. Estão todos corretos. Exatamente.
Infinity. You all got it right. Exactly.
Eu espero que estejam todos corretos.
I hope they're all correct.
Eles deram todos os incentivos corretos. Todos os incentivos corretos. Pagaram profissionais para escreverem e editarem milhares de artigos.
They had deployed all the right incentives, all the right incentives. They paid professionals to write and edit thousands of articles.
E apenas para 12 posições podemos estimar estarmos 95 corretos.
And only for 12 positions can we hope to be 95 percent right.
Tom e Mary estavam mentindo, não estavam?
Tom and Mary were lying, weren't they?
Um único exame apresenta resultados corretos em mais de 99 dos casos.
A single screening test is correct more than 99 of the time.
Quando SDL é compilado, os módulos corretos são selecionados para o sistema alvo.
When SDL is compiled, the correct modules are selected for the target system.
E não é porque as pessoas estavam felizes ou porque não estavam frustradas.
And it's not because people were happy or people were not frustrated.
Porque não estavam focalizando aonde os estudantes estavam antes disto.
Because they weren't tracking where the kids were before that.
elas não estavam famintas.
They were not starving.
E não estavam sozinhos.
And they weren t alone.
Não estavam falando espanhol.
They were not speaking Spanish.
Eles não estavam satisfeitos?
Weren't they satisfied?
Eles não estavam blefando.
They weren't bluffing.
Elas não estavam blefando.
They weren't bluffing.
Eles não estavam lá.
They weren't there.
Elas não estavam lá.
They weren't there.
Eles não estavam ocupados.
They weren't busy.
Uma pessoa sábia sabe como usar estas habilidades morais a serviço dos objetivos corretos.
A wise person knows how to use these moral skills in the service of the right aims.
Eles não estavam se transportando fisicamente, eles estavam se transportando mentalmente.
They weren't physically transporting themselves they were mentally transporting themselves.
Eles estavam parcialmente corretos uma anã branca com massa ligeiramente superior ao limite de Chandrasekhar entrará em colapso em uma estrela de nêutrons, que é ela própria estável por causa do princípio de exclusão de Pauli.
They were partly correct a white dwarf slightly more massive than the Chandrasekhar limit will collapse into a neutron star, which is itself stable because of the Pauli exclusion principle.
Eles não estavam escutando música.
They were not listening to music.
Eles não estavam escutando música.
They weren't listening to music.
As chaves não estavam comigo.
I didn't have my keys with me.
Vocês estavam bravos, não é?
You were angry, weren't you?
Vocês estavam bravas, não é?
You were angry, weren't you?
Eles não estavam com fome.
They weren't hungry.
O objetivo é oferecer itens personalizados e ecologicamente corretos, que impulsionem o avanço do projeto.
They want to make available more personalized environment friendly items which will further their mission.
Eles realmente pensavam em não estavam eletrificando as casas. Estavam só iluminando.
They were really thinking about they weren't putting electricity into the home they were putting lighting into the home.
Estes nomes não são gramaticalmente corretos em qualquer idioma frases mais faladas assemelhar se a palavras em latim com significado apropriado, mas em si são o latim não adequado.
These names are not grammatically correct in any language most spoken phrases resemble Latin words of appropriate meaning but are not proper Latin themselves.
Elas não estavam acostumadas com isso.
And they weren't used to that.
E eles não estavam me contando.
And they wouldn't tell me.
Eles não estavam em casa ontem.
They weren't at home yesterday.
Elas não estavam em casa ontem.
They weren't at home yesterday.
Eles não estavam na aula ontem.
They were not in class yesterday.
Elas não estavam na aula ontem.
They were not in class yesterday.
Tom e Maria não estavam comigo.
Tom and Mary weren't with me.
Tom e Maria não estavam lá.
Tom and Mary weren't there.
Por que eles não estavam lá?
Why weren't they there?
Não quero saber onde vocês estavam.
I don't want to know where you were.
Eles não estavam sentados na praia.
They did not sit on the beach.
Não sabia que eles estavam saindo.
I didn't know they were dating.
Eles não estavam apenas entusiasmados, eles continuavam pensando que estavam lá para nos ajudar.
Not only were they enthusiastic, they kept thinking they're there to help us.

 

Pesquisas relacionadas : Não Estavam Claras - Não Estavam Familiarizados - Não Estavam Interessados - Não Estavam Cobertas - Não Estavam Inscritos - Não Estavam Cientes - Não Estavam Disponíveis - Não Estavam Dispostos - Ainda Não Estavam - Não Estavam Presentes - Relatórios Corretos - Detalhes Corretos - Documentos Corretos - Valores Corretos