Tradução de "não informa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não informa - tradução : Informa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Dziennikarz informa | Dziennikarz is reporting |
Informa situação muitos. | Informs many predicament. |
Lenz (PPE), relatora. (EN) Mas eu não fui informa da. | (Parliament agreed to the request) |
Indicações no rótulo são, fundamentalmente, informa ções e não advertências. | The Commission proposal on the approximation of the laws of the Member States relating to the labelling, presentation and advertising of food stuffs improves the information on products for the consumers. |
Ojo, informa o capitão. | Ojo, pass the word for the Captain. |
Mas quem os informa! | I wanna know where they get their information. |
A informa ção do agricultor não pode pertencer só à indústria! | The first of these was the United Kingdom where 138 skeletons were imported. |
O rótulo may contain não informa, ninguém fica mais esclarecido com ele. | Indeed, this 'may contain' label does not inform nobody is any the wiser. |
Do facto informa a Comissão . | It shall inform the Commission thereof . |
Conexão Jornalismo informa e acrescenta | Conexão Jornalismo reports and adds |
O blog O Diário informa | The blog O Diário reported |
Hervey informa a rainha disso. | The ladies leave with Hervey. |
Este cartão informa o sobre | This card tells you |
Fornecemos informa ções nesse sentido. | She has long service in the fisheries subcommittee and also, so to speak, has a fishing background, which is very important. |
Temos de ter informa ção. | We must have information. |
Saber onde McCool se informa. | Find out how McCool's getting his information to intercept the herds. |
Quem se quiser informar, pode fazê lo quem não se informa, não quer fazê lo. | We wish to give an impulsion to their work. |
Caso não apresente propostas, a Comissão informa o Conselho dos motivos para tal. | If the Commission does not submit a proposal, it shall inform the Council of the reasons. |
O homem da renascença não era um super herói. A sério, informa te! | Perhaps no one exemplifies the ideal of the Renaissance man more than Leonardo da Vinci. |
Samaher nos informa سيكون شعار الحملة | Samaher informs us سيكون شعار الحملة |
A Comissão informa os restantes países. | Article 80 |
Como é do seu conhecimento, é a Comissão que informa o Parlamento e que informa o Presidente do Parlamento. | As you know, it is the Commission that informs Parliament and informs the President of Parliament. |
Caso não apresente propostas, a Comissão informa o Parlamento Europeu dos motivos para tal. | If the Commission does not submit a proposal, it shall inform the European Parliament of the reasons. |
Caso não apresente uma proposta , a Comissão informa o Conselho dos motivos para tal . | If the Commission does not submit a proposal , it shall inform the Council of the reasons . |
Caso não apresente propostas , a Comissão informa o Parlamento Europeu dos motivos para tal . | If the Commission does not submit a proposal , it shall inform the European Parliament of the reasons . |
Não recebi qualquer nova informa ção no que diz respeito à posição da Comissão. | And finally in Brazil we still find various examples of highly competent and highly efficient services. |
Presidente. Senhor Deputado Lannoye, o Regimento não no lo permite, por os membros não estarem informa dos. | PRESIDENT. Mr Lannoye, that is not possible under the Rules because the Members were not informed. |
Na verdade, o site fanpage.it informa que | In fact, the website fanpage.it reported that |
O AV também nos informa sobre guerra. | The Atharvaveda also informs about warfare. |
Cabo Ross informa forte... 9AUE chama CY7B. | In a report from the far north, Cape Ross reports heavy slop ice from 9 AUE calling CY7B. 9 |
O depositário informa as restantes Partes Contratantes. | A South East European Party may, by decision and in accordance with Annex IV, stipulate the extent to which, and according to what modalities, its courts and tribunals are to apply this provision. |
Caso não apresente proposta, a Comissão informa os referidos Estados Membros dos motivos para tal. | In the event of the Commission not submitting a proposal, it shall inform the Member States concerned of the reasons for not doing so. |
Caso não apresente uma proposta , a Comissão informa o Parlamento Europeu dos motivos para tal . | If the Commission does not submit a proposal , it shall inform the European Parliament of the reasons . |
Caso não apresente propostas , a Comissão informa o Conselho de Ministros dos motivos para tal . | If the Commission does not submit a proposal , it shall inform the Council of Ministers of the reasons . |
Telkämper (V). (DE) Senhora Presidente, julgo que o orador antecedente não está bem informa do. | DEUS PINHEIRO. (PT) Mr President, I will gladly answer Mrs Belo's question. |
Cada BCN informa os agentes inquiridos desta decisão . | Each NCB informs the reporting agents of such a decision .' |
O Conselho informa o Parlamento Europeu desse facto . | It shall inform the European Parliament thereof . |
Este folheto informa o sobre o seu medicamento. | It tells you about your medicine. |
Em contrapartida, esses órgãos são evidentemente informa dos. | However, these institutions will naturally be informed. |
Informa a Comissão e os outros Estados Membros | notify the Commission and the other Member States, |
Informa a Comissão e os outros Estados Membros | notify the Commission and the other Member States |
Será que não devem ser informa dos, não devem saber, não devem participar em decisões que dizem respeito à sua vida? | Yet, the situation persists. |
Caso não apresente uma proposta , a Comissão informa os referidos Estados Membros das razões que a motivaram . | In the event of the Commission not submitting a proposal , it shall inform the Member States concerned of the reasons for not doing so . |
Caso não apresente uma proposta , a Comissão informa os referidos Estados Membros das razões que a motivaram . | Within four months of the date of receipt of that notification , the Council shall take a decision on the request and on such specific arrangements as it may deem necessary . |
Mulheres não são mais bem vindas na praia de Itsandra Mdjini , informa Mlimadji na página Comores Actualités. | Women are no longer welcome at the beach of Itsandra Mdjini reports Mlimadji in Comores Actualités. |
Pesquisas relacionadas : Informa - Informa Sobre - Informa-se - Informa Que - Informa Que - Ele Informa - Que Informa - Cristalino Informa Runtime - Não, Não - Não.