Para frente, não mexa o pulso.	Forward, don't move the wrist.
Entrevistador E não era para frente e para trás? Menino Não.	Interviewer And not forwards and backwards? Boy No.
Rapidamente para a frente.	Fast forward.
Vocês pensam que isso não é um problema daqui para a frente?	You think that's not an issue going forward?
Resultados favoráveis para a Frente Ampla.	Favorable results for Broad Front.
Então não se sabe o que faz, quando você fica frente a frente com Deus.	So, you're not really sure how you stand in front of God.
Eu quero olhar para frente, e olhando para trás não é minha alegria.	I'm 60 years old ... and it is much more comfortable to work on my own.
Olhando para frente	Looking Ahead
Olhe para frente.	Look straight ahead.
Chegue para frente.	Move over.
Chega para frente.	Move over.
Não ponha a carroça na frente dos bois.	Don't put the cart before the horse.
Não coloque a carroça à frente dos bois!	Don't get ahead of yourself.
Continuar a tropeçar para a frente, no entanto, levaria inevitavelmente a uma queda debilitante, se não fatal.	Continuing to stumble forward, however, would inevitably lead to a debilitating, if not fatal, fall.
Daqui para a frente, a Luftwaffe começou a sofrer baixas nas tripulações, as quais não conseguia substituir.	From that point onwards, the Luftwaffe began to suffer casualties in aircrews it could not sufficiently replace.
Ele deu um passo para a frente.	He took a step forward.
Ele não conduz com o tórax, o que requer que se curve para a frente.	He didn't lead with his chest, which requires you lean forward.
Então a frente move para a monção nordeste.	Then the front moves into the northeast monsoon.
Ele não queria chorar na minha frente. Mas sabia que não ia conseguir aguentar até a cidade, e era melhor na minha frente a expressar suas emoções na frente das mulheres.	He didn't want cry in front of me, but he knew he wasn't going to make it back to the city, and it was better me than to allow himself to express these feelings and emotions in front of the women.
DR Não. Na verdade, eu falei para o empreiteiro ir em frente.	DR No. In fact I told the contractor to go ahead.
Lança Qualquer número de casas na vertical para frente não pode recuar.	Lance A lance moves any number of squares directly forward.
Não, não.Na frente da fila.	No, no. Front of the line.
Para Merkel, a situação será muito séria daqui para a frente.	For Merkel, the situation will be very serious from now on.
E para frente. É!	And forward. Yeah.
Tente olhar para frente	Try to look ahead.
E seguindo para a frente, você realmente não quer ser um paciente com lítio dessa vez.	And going forward, you actually don't want to be a lithium patient this time.
Ele lhe disse frente a frente.	He told him right to his face.
Fila da frente ( da esquerda para a direita )	Front row ( left to right )
Minha casa fica de frente para a praia.	My house faces the sea.
Tom se inclinou um pouco para a frente.	Tom leaned forward a bit.
Não dá para pôr um vídeo de mim em frente a mim e não querer que eu arrume o cabelo.	You can't put a video of myself in front of me and expect me not to fix my hair.
Essa não é uma piada para ser contada na frente dos seus pais.	This is not a joke to be told in the presence of your parents.
A guerra não era longe da frente leste de Israel.	Second, there was not any provocation on the part of the IDF.
Bem, vou passar para frente.	Anyway. So I'm going to jump ahead.
Ela dobrou se para frente.	She bent forward.
Peão Uma casa para frente.	Pawn A pawn moves one square straight forward.
Apenas se mova rapidamente para a frente e faça .	Just scuttle forward and go for it.
Vamos agora olhar para a frente, rumo ao futuro.	Let us now look forward towards the future.
Ele afirmou que ele não era religioso, de forma que permanecer em frente a um altar não significa nada para ele.	He stated that he was not religious, so standing in front of an altar would not mean anything to him.
Deste ponto para frente, fechem os olhos, não digam nada, não abram os olhos, percebam as sensações.	From this point onwards, close your eyes, do not say anything, do not open them, be aware of the sensations.
Então aqui, venha mais para frente. Tudo certo, agora se vocês olharem aqui não, não, está OK.	So here, come on up to the front. All right, so now if you'll see here no, no, it's OK.
O professor e eu sentamos frente a frente.	The teacher and I sat down face to face.
E o ponto de entrada para esta mão notem, ele não está indo pra frente pegar a água.	And the entry point for his right hand notice this, he's not reaching in front and catching the water.
É um mundo sem vida. A NASA não deveria desperdiçar tempo ou esforços estudando Marte daqui para frente.	It's a dead world. NASA should not spend any time or effort studying Mars anymore.
Mas também compreendi, no processo de ver toda essa violência, que estar frente a frente com ela e olhar o que está bem na nossa frente é o antídoto para a depressão e o sentimento de desânimo e de não valer nada.	But I have also recognized, in the course of seeing that violence, that being in the face of things and seeing actually what's in front of us is the antidote to depression and to a feeling that one is worthless and has no value.

Pesquisas relacionadas : Não Mais Para A Frente - Não Olhando Para A Frente - Para A Frente - Para A Frente - Não Frente Para Cima - Frente A Frente - Frente Para - Para Ir Para A Frente - Para Trás Para A Frente - Para Empurrar Para A Frente - Enviar Para A Frente - Informações Para A Frente - Olhando Para A Frente

Display this page in English