Tom não poupou nenhuma despesa.	Tom spared no expense.
Meu plano nos poupou muito dinheiro.	My plan saved us a lot of money.
A proximidade do edifício da zona dos combates não o poupou a estragos.	The proximity of the building to the combat zone represented a great danger which prompted the diplomat to intervene.
O plano do Tom nos poupou muito dinheiro.	Tom's plan saved us a lot of money.
Não havia nenhuma no lugar nenhuma agência de turismo, nenhuma ONG, nada nenhuma testemunha.	There was none in place no tourist agent, no NGOs, nothing no eyewitnesses.
O fato de Röhm nunca ter tentado iniciar uma revolução contra Hitler não o poupou de ser denunciado.	The fact that no plot by Röhm to overthrow the regime existed did not prevent Hitler from denouncing the leadership of the SA.
Vantagens Maior desempenho em jogos, codificação, edição de vídeos e um adicional ganho em velocidade nas tarefas, sem nenhuma despesa adicional.	Higher performance in games, encoding, video editing applications, and system tasks at no additional expense, but with increased electrical power consumption.
Despesa de consumo final Despesa de consumo individual Despesa de consumo colectivo	Final consumption expenditure Individual consumption expenditure Collective consumption expenditure
Não faz nenhuma diferença.	It doesn't make any difference.
Não acho graça nenhuma.	That doesn't seem very funny to me.
Não houve nenhuma mudança.	There was no change.
Não conheço nenhuma delas.	I know none of them.
Não conheço nenhuma delas.	I do not know any of them.
Não tenho nenhuma cárie.	I don't have any cavities.
Não vejo nenhuma diferença.	I don't see any difference.
Não vimos nenhuma criança.	We did not see any children at all.
Não vimos nenhuma criança.	We didn't see any children at all.
Não tem graça nenhuma.	It is not funny at all.
Não quero nenhuma fruta.	I don't want any fruit.
Não fará nenhuma diferença.	It won't make any difference.
Não tenho nenhuma caneta.	I haven't got any pen.
Não quero nenhuma ajuda.	I don't want any help.
Não quero nenhuma distração.	I don't want any distractions.
Não faça nenhuma loucura.	Don't do anything crazy.
Não tenho nenhuma mobília.	I don't have any furniture.
Não encontramos arma nenhuma.	We didn't find a weapon.
Não temos nenhuma prova.	We don't have any proof.
Não tenho comida nenhuma.	I have no food.
Não temos nenhuma preocupação.	We don't have any concerns.
Não haverá nenhuma surpresa.	There won't be any surprises.
Não vejo nenhuma semelhança.	I don't see any resemblance.
Não protestou nenhuma vez.	It is your turn.
Então não há alimentação forçada, nenhuma linha de montagem, nenhuma crueldade.	So no gavage, no force feeding, no factory like conditions, no cruelty.
Às vezes até poupou as vidas dos inimigos que tinham ameaçado sua própria vida.	On occasion, he has even saved the lives of enemies who had threatened his own life but were in danger of losing their own.
George Não temos informação nenhuma.	Zvika We have no information.
Mas não havia nenhuma evidência.	But there was no evidence.
Isso não é surpresa nenhuma.	That's not so surprising.
Não puderam achar nenhuma evidência.	Couldn't find a shred of evidence.
Esta não gera nenhuma imagem	This one generates no imagery at all.
Eles não tem nenhuma comodidade.	They don't have any conveniences.
Não muita, ou mesmo nenhuma.	Not much, if any.
Ela não é nenhuma terrorista	She's not a terrorist
Eu não vejo nenhuma discrepância.	I don't see any discrepancy.
Ele não violou nenhuma lei.	He has not broken any laws.
Não me deixaste merda nenhuma.	You didn't leave me shit.

Pesquisas relacionadas : Não Poupou - Não Poupou - Nenhuma Despesa - Não Poupou Esforços - Nenhuma Despesa Poupada - Em Nenhuma Despesa - Despesa Não Juros - Despesa Não Compensação - Não Existe Nenhuma - Despesa - Não Fazemos Nenhuma Pretensão - Não Expressa Nenhuma Opinião

Display this page in English