Ela não prestou atenção nele.	She paid no attention to him.
Ele não prestou atenção nela.	He paid no attention to her.
A mulher não prestou atenção nele.	The woman paid him no heed.
Ninguém prestou atenção.	Nobody paid any attention.
Ele não prestou atenção ao meu aviso.	He paid no attention to my warning.
Ele não prestou atenção em meu conselho.	He paid no attention to my advice.
Tom não prestou nenhuma atenção a Mary.	Tom paid no attention to Mary at all.
O mundo passou por uma fase onde se prestou atenção a isto e depois não se prestou mais atenção.	And the world has gone through this where it paid attention and then didn't pay attention.
Ele não prestou atenção ao que ela disse.	He didn't pay attention to what she said.
Tom não prestou atenção aos avisos de Mary.	Tom paid no attention to Mary's warning.
Tom prestou atenção ao professor.	Tom paid attention to his teacher.
O Tom não prestou atenção ao que a Mary dizia.	Tom paid no attention to what Mary said.
Parece que ninguém prestou atenção no que ele disse.	It seems no one paid any attention to what he said.
O IME prestou especial atenção a ambas as questões em 1997 .	both made considerable progress in preparing estimates in 1997 .
Sei que seu pai nunca prestou atenção, nem quando você conseguiu ser CFO.	I know your dad never paid attention, even when you made CFO.
A rainha prestou muita atenção nos detalhes de como o castelo era administrado, incluindo o procedimento dos eventos sociais.	Victoria took a close interest in the details of how Windsor Castle was run, including the minutiae of the social events.
Decidido a não cometer os mesmos erros do irmão, o novo rei prestou especial atenção à classe média de mercadores e pequenos proprietários, ouvindo suas queixas.	Determined not to commit the same mistakes as his brother, Afonso III paid special attention to what the middle class, composed of merchants and small land owners, had to say.
Prestou se especial atenção ao contributo do centro financeiro londrino para o papel do euro nos mercados financeiros fora da área do euro .	Particular attention was paid to the City of London 's contribution to the role of the euro in financial markets outside the euro area .
Por esse motivo , o Eurosistema prestou particular atenção a este grupo de intervenientes no presente documento e no modelo de formulário em anexo .	Therefore , the Eurosystem has paid specific attention to this particular stakeholder group in this document and the annexed template .
Ele escreveu em um de seus livros Um estudante da Yale disse um dia, Eu vim aqui aprender design, e não a usar computadores. A escola de design prestou atenção.	You know, he wrote in one of his books A Yale student once said, 'I came here to learn how to design, not how to use a computer.' Design schools take heed.
Ninguém me prestou ajuda.	Nobody offered me help.
Tom prestou continência à bandeira.	Tom saluted the flag.
Em função do seu interesse pela hipótese da transmutação, prestou particular atenção à distribuição geográfica de espécies próximas durante expedições à América do Sul e ao Arquipélago malaio.	Because of his interest in the transmutation hypothesis, he paid particular attention to the geographical distribution of closely allied species during his field work first in South America and then in the Malay archipelago.
A Arábia Saudita também prestou apoio financeiro.	Saudi Arabia was also providing financial support.
Não prestei atenção nele.	I didn't pay attention to him.
Não preste atenção nela.	Don't pay attention to her.
Eu não prestei atenção.	I didn't pay attention.
Você não presta atenção.	You don't pay attention.
Ele prestou uma atenção meticulosa ao detalhe, incluindo até uma cena mostrando o papel do SS Californian na morte do Titanic , apesar de a cena ter sido cortada posteriormente.	He paid meticulous attention to detail, even including a scene depicting the Californian s role in Titanic demise, though this was later cut (see below).
Prestou juramento em 23 de Janeiro de 1997.	She was sworn in on January 23, 1997.
Eu não queria chamar atenção.	I did not want to attract attention.
Lamento, não estava prestando atenção.	Sorry, I wasn't paying attention.
Não dê atenção a ele.	Don't pay any attention to him.
Você não estava prestando atenção.	You weren't paying attention.
Tom não estava prestando atenção.	Tom wasn't paying attention.
Tom não está prestando atenção.	Tom isn't paying attention.
Não preste atenção na bagunça.	Don't take any notice of the mess.
Você não está prestando atenção.	You're not paying attention.
Nós não estávamos prestando atenção.	We weren't paying attention.
O Tom não atraiu atenção.	Tom didn't attract attention.
Não quero dizer que não mereçam atenção.	I don't mean they don't deserve attention.
Mas, pelo menos até agora, o mundo quase não prestou atenção aos crimes de guerra e aos crimes contra a humanidade, comparáveis em termos de crueldade, a qualquer um daqueles os campos da morte do Sri Lanka em 2009.	But, at least until now, the world has paid almost no attention to war crimes and crimes against humanity comparable in their savagery to any of these the killing fields of Sri Lanka in 2009.
Ele não presta atenção ao professor.	He pays no attention to the teacher.
Eles não prestam atenção em mim.	They don't pay me attention.
Tom não presta atenção à aula.	Tom doesn't pay attention in class.

Pesquisas relacionadas : Prestou Atenção - Prestou Atenção - Prestou Grande Atenção - Que Prestou - Não Muita Atenção - Não Prestar Atenção - Não Prestar Atenção - Não Está Prestando Atenção - Atenção - Atenção - Atenção - Atenção - Atenção

Display this page in English