Infelizmente, a matéria sobre violação é tão fracamente documentada e investigada que estes dados não estão prontamente disponíveis.	Unfortunately, rape is so poorly documented and researched that such data are not readily available.
Não respondi prontamente.	I didn't answer right away.
A mente reativa armazena imagens mentais que não estão prontamente disponíveis para a mente analítica (consciente), estas são referidos como engramas .	The reactive mind stores mental images which are not readily available to the analytical (conscious) mind these are referred to as engrams .
Eu não respondi prontamente.	I didn't answer right away.
Você não tem que responder prontamente.	You don't have to answer right away.
Tom obedeceu prontamente.	Tom promptly obeyed.
O Conselho Nuffield de Bioética tratou deste assunto duas vezes em pormenores e disse que é um imperativo moral tornar as lavouras geneticamente modificadas prontamente disponíveis .	The Nuffield Council on Bioethics met on this issue twice in great detail and said it is a moral imperative to make genetically engineered crops readily available.
Não existem ramos disponíveis.	There are no branches available.
Quando questionado se viajava muito ao exterior, Kerry respondeu prontamente que não.	When asked whether he was traveling too much, he responded, Hell no.
Tom prontamente aceitou a oferta.	Tom readily accepted the offer.
Não são disponíveis na África.	They're not available in Africa.
A tentação mais insidiosa para tornar pouca clara a missão de uma ONGI ocorre quando o dinheiro está potencialmente disponível para algum projecto que não faça parte de seu core business e para o qual não tenha peritos internos prontamente disponíveis.	The most insidious temptation to muddy an INGO s mission occurs when money is potentially available for some project that is not part of its core business, and for which it does not have readily available internal expertise.
Algumas espécies de anuros hibridizam prontamente.	Some species of anurans hybridize readily.
Não existem documentos disponíveis nesta secção	Headquarters Agreement between the Government of the Federal Republic of Germany and the ECB concerning the seat of the ECB
Sou o Bruce, falei e prontamente desfaleci.	I'm Bruce, I said, and promptly passed out.
Os pedidos confirmativos devem ser prontamente tratados .	A confirmatory application shall be handled promptly .
Não são disponíveis em vilas na Índia.	They're not available in Indian villages.
não existem dados disponíveis corrigidos da sazonalidade .	no seasonally adjusted data available .
Os dados anteriores não se encontram disponíveis .	Earlier data are not available .
Primeiro , as autoridades chinesas reagiram prontamente à crise .	First , the Chinese authorities reacted promptly to the crisis .
Tom prontamente concordou em fazer o que pedimos.	Tom readily agreed to do what we asked.
Pode atingir origens que não estão explicitamente disponíveis.	It can reach into sources that are not explicitly available.
Os modernos avanços na aquisição e processamento de dados sísmicos fizeram com que atributos sísmicos das rochas do subsolo estejam prontamente disponíveis e podem ser usados para inferir propriedades físico sedimentares das próprias rochas.	Modern advances in seismic data acquisition and processing have meant that seismic attributes of subsurface rocks are readily available and can be used to infer physical sedimentary properties of the rocks themselves.
Mas ela prontamente se levanta para atender ao chamado!	But she jumps to action when called to duty!
Tudo o que o senhor fizer, faça o prontamente.	Whatever you do, do it quickly.
Faça a senhora o que fizer, faça o prontamente.	Whatever you do, do it quickly.
Seja o que for, façam no as senhoras prontamente.	Whatever you do, do it quickly.
Alguns destes podem não estar disponíveis no hardware seleccionado	Some of these may not be available on selected hardware
As confir mações , sobretudo , devem ser prontamente entregues e verificadas .	In particular , confirmation should be delivered promptly and checked promptly .
Claro que não, respondeu a Alice prontamente mas isso é porque o ano permanece o mesmo durante muito tempo.	'Of course not,' Alice replied very readily 'but that's because it stays the same year for such a long time together.'
Além disso , os institutos de estatística nacionais não podiam disponibilizar prontamente dados para o conjunto da área do euro .	In addition , area wide data were not readily available from national statistical offices .
Fazem resoluções prontamente por causa de fardas mas para aqueles que roubam milhões e milhões não existe uma resolução???	Only those who wear uniforms provoke fast resolutions, but those who steal millions and millions get no resolution??
Nesse ano não ficamos disponíveis para nenhum de nossos clientes.	In that year, we are not available for any of our clients.
E alguém pode pensar, bem eles ainda não estão disponíveis.	And some might think, well they're not yet available.
Eventualmente entramos, mas nesse momento já não havia ingressos disponíveis.	Eventually we were able to get in, but by then, there were no tickets available.
Quando isso não era possível, outros sinais disponíveis são usados.	As many symbols as possible have been taken over from the IPA where this is not possible, other signs that are available are used, e.g.
Os pedidos de acesso a quaisquer documentos devem ser prontamente tratados .	An application for access to a document shall be handled promptly .
A denúncia foi revelada pela PepsiCo, que prontamente notificou às autoridades.	The conspiracy was revealed by PepsiCo, which notified the authorities when they were approached by the conspirators.
Não existem alvos executáveis disponíveis para este projecto. Crie um primeiro.	There aren't any available executable targets for this project. Please create one first.
Assim , algumas das funções do sistema ainda não se encontram disponíveis .	The ECB is a member of various international central bank anti counterfeit technical groups which are pursuing global initiatives .
Os dados para 2003 não estavam disponíveis à data de publicação .	Data for 2003 were not available at the date of publication .
Muitas destas medidas não estão, porém, disponíveis no mundo em desenvolvimento.	Many of these measures are however not available in the developing world.
O seu reporte não será exigido caso o fenómeno não exista ou não estejam disponíveis dados .	Where the phenomenon does not exist or data are not available , no reporting is required .
Plugins Disponíveis	Available Plugins
Plugins disponíveis	Available plugins

Pesquisas relacionadas : Prontamente Disponíveis - Mais Prontamente Disponíveis - Informação Prontamente Disponíveis - Feita Prontamente Disponíveis - Mais Prontamente Disponíveis - é Prontamente Disponíveis - Estão Prontamente Disponíveis - Ser Prontamente Disponíveis - Informação Prontamente Disponíveis - Dados Prontamente Disponíveis - Fundos Prontamente Disponíveis - Não Prontamente - Não Prontamente Aparente

Display this page in English