Tradução de "não só" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não, uma só. | No, just one. |
| Não, um só. | No, just one. |
| Não, só um. | No, just one. |
| Não, só uma. | No, just one. |
| Não, não, não. Só tem 4 minutos. | No, no, no. It's four minutes long. |
| Mas não é só. | But it is not so. |
| bem, não só horríveis. | Well, not so awful. |
| Não só da BP. | Not just B.P. |
| Badoo não está só. | Badoo is in good company. |
| Não me deixes só! | Don't leave me alone! |
| Não me deixem só! | Don't leave me alone! |
| Não me deixes só! | Don't leave me alone. |
| Não me deixem só! | Don't leave me alone. |
| Tom não morreu só. | Tom didn't die alone. |
| Só não faça perguntas. | Just don't ask any questions. |
| Mais Europa só por si só não é um objectivo. | More Europe is not a goal in itself. |
| Não não não não só estou brincando, não não nao. | No, no, no just kidding, no no. |
| O Gana não está só. | Ghana is not alone. |
| Pensei, só isso não basta. | I thought, well that's not good enough. |
| Não só os padres. Todos. | Not just the priests. Everybody. |
| Mas não é só isso. | But this is not all. |
| Não gosto de ficar só. | I dislike being alone. |
| Só não se esqueça disso. | Just don't forget this. |
| Só não vá esquecer isso. | Just don't forget this. |
| Algo mais? Não, é só. | Anything else? No, that's all. |
| Não gosto de ficar só. | I don't like to be alone. |
| Eu não quero viver só. | I don't want to live alone. |
| Não vimos um só jogo. | We did not see a single game. |
| Não vimos um só jogo. | We didn't see a single game. |
| Não disse uma só palavra. | He hasn't said a word. |
| Não gosto de ficar só. | I don't like being alone. |
| Não entendi uma só palavra. | I don't understand a word. |
| Você não está só, Tom. | You're not alone, Tom. |
| Você trabalha? Não, só estudo. | You're working? No, I'm just studying. |
| Não podemos ser só amigos? | Can't we just be friends? |
| Nós só não esperávamos isso. | We just didn't expect it. |
| Tom só não te entende. | Tom just doesn't understand you. |
| O passado só pode ser conhecido, não mudado. O futuro só pode ser mudado, não conhecido. | The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known. |
| Isso não será resolvido por uma só pessoa ou um só grupo. | This isn't going to be solved by any one person or one group. |
| Não é só, Uau!, isso não é legal? | It's not just, Wow, isn't that cool? |
| Bem, para isto, eu só digo, não não. | Well, to this, I just say, no no. |
| Não só isso, ele pode atrair o leitor através não só o intelecto, mas através do coração. | And not only that, it can get to the viewer through not only the intellect, but through the heart. |
| Mas só o governo democrático por si só não garante um governo eficaz. | But democratic government alone does not guarantee effective government. |
| Mas não é só a capa. | But it's not only about the front page. |
| Entendido? Só responda sim ou não. | Do you understand? Just answer yes or no. |
Pesquisas relacionadas : Não Só - Implica Não Só - Não Só Permite - Não Só Porque - Portanto, Não Só - Inclui Não Só - Deve Não Só - Não Só Afeta - Eles Não Só
