Então eles perguntaram, você pode ensinar isto no MIT? Parece tão útil?	Then they'd ask, can you teach it at MIT? It seems too useful?
Eu não fui útil.	I wasn't helpful.
Isso não é útil.	I was just blown away.
O helicóptero é tão útil que algum dia poderá tomar o lugar dos carros e trens.	The helicopter is so useful that someday it may take the place of cars and trains.
Essa informação não é muito útil.	That's not a useful piece of information.
Essas informações serão transmitidas tão rapidamente quanto possível e nunca após o encerramento do dia útil subsequente .	Those reports shall be transmitted as quickly as possible , and no later than the close of the following working day .
Porquê? Porquê não foi útil no passado.	Why? Because it wouldn't have been useful in the past.
Não útil para um vídeo do YouTube.	Not usable for a YouTube video.
Ela não traz nenhuma informação útil para nós.	She doesn't bring any useful information to us.
Um formato que morreu porque não era útil bastante.	It's a format that died because it wasn't useful enough.
Ele não é nada mais que um idiota útil.	He's nothing more than a useful idiot.
Se você não tem vocabulário, a gramática não vai lhe ser útil.	If you don't have the vocabulary, grammar isn't going to help.
Não é tão interessante porque é tão comum.	It's not interesting because it's so common.
Você não acha que o que eu fiz foi útil?	Don't you think what I did was helpful?
Não vou ser idiota útil, não vou emprestar minha voz pra babacas, nunca.	I won't be an useful idiot, I will not lend my voice to oafs, never.
Foi útil?	Was it useful?
Não sou tão velha.	I'm not so old.
Não é tão fácil.	It's not that easy!
Não é tão simples.	It's more complex than that.
Não tão Jackie Collins.	Not exactly Jackie Collins.
Não é tão bonita.	Isn't that beautiful?
Não fala tão alto.	Don't talk so loud.
Não fique tão nervoso.	Don't be so angry.
Não ande tão rápido.	Don't walk so fast.
Não andem tão rápido.	Don't walk so fast.
Não ande tão depressa.	Don't walk so fast.
Não fale tão depressa.	Don't speak so fast.
Não é tão longe.	It's not so far.
Não seja tão reservado.	Don't be so reserved.
Não seja tão arrogante.	Don't be so self assertive.
Não seja tão ganancioso.	Don't be so greedy.
Não seja tão infantil.	Don't be so childish.
Não seja tão confiante.	Don't be overconfident.
Não é tão longe.	It's not that far.
Não seja tão tacanho!	Don't be so narrow minded!
Não é tão simples.	It's not so simple.
Não seja tão dramática.	Don't be so dramatic.
Não é tão complicado.	It's not that complicated.
Não vá tão rápido!	Don't go so fast!
Não seja tão crítico.	Don't be so critical.
Não seja tão melodramático.	Don't be so melodramatic.
Não seja tão ridículo.	Don't be so ridiculous.
Não seja tão ridícula.	Don't be so ridiculous.
Não sejam tão ridículos.	Don't be so ridiculous.
Não sejam tão ridículas.	Don't be so ridiculous.

Pesquisas relacionadas : Tão útil - Não útil - Não Tão - Não é útil - Não Mais útil - Não Foi útil - Não Muito útil - Dia Não-útil - Não Sendo útil - Não Muito útil - Não Muito útil - Não Exatamente útil - Não Ser útil - Não é útil

Display this page in English