Tradução de "não tão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não é tão interessante porque é tão comum. | It's not interesting because it's so common. |
| Não sou tão velha. | I'm not so old. |
| Não é tão fácil. | It's not that easy! |
| Não é tão simples. | It's more complex than that. |
| Não tão Jackie Collins. | Not exactly Jackie Collins. |
| Não é tão bonita. | Isn't that beautiful? |
| Não fala tão alto. | Don't talk so loud. |
| Não fique tão nervoso. | Don't be so angry. |
| Não ande tão rápido. | Don't walk so fast. |
| Não andem tão rápido. | Don't walk so fast. |
| Não ande tão depressa. | Don't walk so fast. |
| Não fale tão depressa. | Don't speak so fast. |
| Não é tão longe. | It's not so far. |
| Não seja tão reservado. | Don't be so reserved. |
| Não seja tão arrogante. | Don't be so self assertive. |
| Não seja tão ganancioso. | Don't be so greedy. |
| Não seja tão infantil. | Don't be so childish. |
| Não seja tão confiante. | Don't be overconfident. |
| Não é tão longe. | It's not that far. |
| Não seja tão tacanho! | Don't be so narrow minded! |
| Não é tão simples. | It's not so simple. |
| Não seja tão dramática. | Don't be so dramatic. |
| Não é tão complicado. | It's not that complicated. |
| Não vá tão rápido! | Don't go so fast! |
| Não seja tão crítico. | Don't be so critical. |
| Não seja tão melodramático. | Don't be so melodramatic. |
| Não seja tão ridículo. | Don't be so ridiculous. |
| Não seja tão ridícula. | Don't be so ridiculous. |
| Não sejam tão ridículos. | Don't be so ridiculous. |
| Não sejam tão ridículas. | Don't be so ridiculous. |
| Não fique tão animado. | Don't get so excited. |
| Não parece tão grande. | It doesn't seem that big. |
| Não seja tão exigente! | Don't be so picky. |
| Não parece tão ruim. | It doesn't look so bad. |
| Não estamos tão certos. | We're not so sure. |
| Não foi tão difícil. | It wasn't so difficult. |
| Não é tão barato. | It's not so cheap. |
| Não é tão difícil. | It's not so hard. |
| Não seja tão mesquinho. | Don't be so petty. |
| Não estou tão feliz. | I am not so happy. |
| Não seja tão exigente. | Don't be so choosy. |
| Não seja tão grosseiro. | Don't be so unkind. |
| Não desista tão facilmente. | Don't give up so easily. |
| Não parece tão absurdo. | It doesn't seem so absurd. |
| Não seja tão sentimental. | Stop being so emotional. |
Pesquisas relacionadas : Não Tão Grave - Não Tão Simples - Não Tão Agradável - Não Tão Eficaz - Não Tão Rápido - Não Tão Provável - Não Tão Complicado - Não Tão útil - Não Tão Estressante - Não Tão Quente - Não Tão Eficaz - Não Tão Grande - Não Tão Ocupado - Não Tão Divertido