Tradução de "nós conversamos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Nos - tradução :
Us

Nós - tradução :
We

Nós - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nós conversamos.
We talked.
Nós conversamos e conversamos até o dia raiar.
We talked and talked until the day broke.
Nós não conversamos.
We didn't talk.
Nós conversamos brevemente.
We chatted briefly.
Nós conversamos muito.
We talked about it.
Nós conversamos ao telefone.
We talked on the telephone.
Nós conversamos sobre baseball.
We had a conversation about baseball.
Nós conversamos sobre isto.
We talked about this.
Nós conversamos sobre tudo.
We talked about everything.
Nós conversamos em francês.
We spoke to each other in French.
Nós conversamos com nossas mãos.
We talk with our hands.
Nós conversamos por um tempo.
We had a chat for a while.
Nós conversamos sobre muitas coisas.
We talked about many things.
Nós conversamos sobre isso ontem.
We talked about this yesterday.
Nós conversamos sobre fuso horários.
We talked about time zones.
Nós conversamos muito sobre isso.
We've talked about that a lot.
Nósconversamos sobre isso antes.
We've talked about this before.
E nós paramos e conversamos a respeito.
And we'll go off and have a conversation on that.
Nós conversamos sobre o teste de ontem.
We talked about yesterday's test.
Nós conversamos até as duas da madrugada.
We talked until two in the morning.
Nós conversamos sobre isso a noite inteira.
We talked about it all night.
Pois bem, nós conversamos muito sobre a aparência facial.
So we've talked a lot about facial appearance.
Nós conversamos sobre o programa de TV que vimos naquela tarde.
We talked about the TV show we watched that evening.
Nós conversamos sobre isto a partir do fim da Guerra Fria.
We talked about this going all the way back to the end of the Cold War.
Nós conversamos com nossos amigos, pesquisamos na internet, buscamos nos livros.
We talk things over with our friends, we scour the Internet, we search through books.
Nós nos sentamos e conversamos sobre isso claro que nunca resolvemos isso.
We sat around and we talked about this we of course never resolved it.
Conversamos.
We talked.
Enquanto nós conversamos hoje, vocês podem ver a impressora aqui atrás do palco.
So while we've been talking today, you can actually see the printer back here in the back stage.
Porque, vocês precisam entender, em Israel nós não conversamos com pessoas do Irã.
Because you have to understand, in Israel we don't talk with people from Iran.
Conversamos ontem.
We spoke yesterday.
Conversamos muito.
We talked about it.
Apenas conversamos.
We just had a talk.
Nós nunca conversamos antes disso pois se você conversa antes, você não consegue isso no palco.
We never talk before that because if you talk before, you don't get it on the stage.
Nós nos conectamos uma com a outra, fazemos o que chamamos de olhar âncora e conversamos.
We swivel towards each other, we do what we call the anchoring gaze and we talk.
Conversamos por três horas.
We talked for three hours.
Mas ele foi muito legal e me levou até lá em cima, e nós conversamos sobre fractais.
But he was really cool about it, and he took me up there, and we talked about fractals.
Nós conversamos sobre a operação, e depois, ao final, fiz o que geralmente faço numa equipe como aquela.
We talked about the operation, and then at the end I did what I often do with a force like that.
conversamos sobre isso antes.
We've had this conversation before.
Lembra se do que conversamos?
Remember what we talked about?
Lembra se do que conversamos?
Do you remember what we talked about?
É assim que conversamos, certo, rapazes?
That's the way we talk, right guys?
Conversamos sobre isso a noite inteira.
We talked about it all night.
Nós conversamos com 600 viciados em drogas em três cidades da Indonésia, e perguntamos, Você sabe como se pega HIV?
We talked to 600 drug addicts in three cities in Indonesia, and we said, Well, do you know how you get HIV?
Então nós conversamos por alguns minutos, e ele disse, Por que você não conta a eles em que você acredita?
So we talked for a few minutes, and he said, Why don't you tell them what you believe?
Tipicamente nós temos uma reunião semanal para escutar as novas canções que estão ficando prontas e aí conversamos sobre isso.
We like to keep the creative juices flowing, so we try to keep that going all the time...we like the direction that we're going in.

 

Pesquisas relacionadas : Nós Apenas Conversamos - Depois Nós Conversamos - Conversamos Sobre Isso - Conversamos Sobre Isso - Nós Sobre Nós - Nós Ou Nós - Nós Revisamos - Nós Pegamos - Nós Vamos - Nós Procedemos - Nós Aceitamos