Tradução de "nós gentilmente lembrar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E ele gentilmente recriou para nós o experimento de Chladni. | He's kindly recreated for us the Chladni experiment. |
| É importante lembrar que nós evoluímos. | It's important to remember that we evolved. |
| Tom não pareceu lembrar de nós. | Tom didn't seem to remember us. |
| Obrigado por se lembrar de nós. | Thanks for reminding us. |
| Inclusive nós, se me permite lembrar lhes. | Including us, I would remind you. |
| É importante lembrar que todos nós evoluímos na África. | It's important to remember that we all evolved in Africa. |
| e com mandíbulas gentilmente sorrindo! | With gently smiling jaws!' |
| Fale gentilmente com os outros. | Speak kindly to others. |
| Eu acho que eu posso lembrar que nós nos importamos. | And I think I can remind us that we do care. |
| Max cedeu me gentilmente sua foto. | Max has kindly donated his photograph to me. |
| E nós devemos lembrar quem empregava os meeiros os Democratas, certo? | And we should remember who employed the sharecroppers the Democrats, right? |
| Ela faz questão de lembrar do aniversário de cada um de nós. | She makes a point of remembering each one of our birthdays. |
| Monica gentilmente pôs sua mão sobre a dele. | Monica very gently put her hand sort of on top of his. |
| Foto gentilmente cedida pelo grupo Trans Action Pakistan. | Photo Courtesy Trans Action Pakistan. |
| Ele colocou uma mão, gentilmente, no ombro dela. | He put a hand gently on her shoulder. |
| Ela gentilmente me ajudou com o dever de casa. | She kindly helped me with my homework. |
| Tom gentilmente pegou as mãos de Mary e as apertou. | Tom gently took Mary's hands and squeezed them. |
| Mas para se fazer isto, uma das coisas que nós precisamos fazer é, precisamos nos lembrar nós somos o povo do hidrocarbono. | But in order to do this, one of the things we really need to do, is we need to remember we are people of the hydrocarbon. |
| Jeff Bezos gentilmente me lembrou, Chris, TED é uma ótima conferência. | Jeff Bezos kindly remarked to me, Chris, TED is a really great conference. |
| Não podiam fazer isso, sabe, disse Alice gentilmente teriam ficado doentes. | 'They couldn't have done that, you know,' Alice gently remarked 'they'd have been ill.' |
| Fazendo o arremate do meu úteroImagem gentilmente cedida por Casey Jenkins. | Casting Off My WombImage courtesy Casey Jenkins. |
| Lã de 'Arrematando o meu útero'Imagem gentilmente concedida por Casey Jenkins. | 'Casting Off' WoolImage courtesy Casey Jenkins. |
| Então nós temos essas estratégias para nos a ajudar a lembrar, e uma delas eu mencionei ontem. | And so we have these strategies to remember, and one of them was mentioned yesterday. |
| Não estou pedindo às pessoas para compartilharem gentilmente na caixa de areia. | I'm not asking people to share nicely in the sandpit. |
| Eles vão lembrar. | They'll remember. |
| Acabei de lembrar. | I just remembered. |
| Basta lembrar disso. | Just remember that. |
| Isso é maravilhoso, mas nós devemos também nos lembrar que devemos ter um processo similar acontecendo em nosso interior. | That's wonderful, but we should also remember that we should have a similar process happening on the inside. |
| Mas nós temos que lembrar que há um registro fundamental para isso, e é quantos recursos do planeta utilizamos. | But we have to remember that there's a fundamental input to that, and that is how many of the planet's resources we use. |
| Disse que gentilmente agradeceu à enchova, mas não iria se juntar a dança. | But the snail replied Too far, too far! and gave a look askance Said he thanked the whiting kindly, but he would not join the dance. |
| HC Então a coisa básica para lembrar aqui é, nós realmente não nos importamos o que este atum realmente é. | HC So the key thing to remember here is, we don't really care what this tuna really is. |
| Para honrar e lembrar. | To honor and remember. |
| Lembrar me ei disso. | I'll remember that. |
| Eu estou tentando lembrar. | I'm trying to remember. |
| Isso me faz lembrar. | That reminds me. |
| É fácil de lembrar. | It's easy to remember. |
| Obrigado por me lembrar! | Thanks for reminding me! |
| Obrigado por me lembrar! | Thanks for making me remember. |
| Eles vão se lembrar. | They'll remember. |
| Tom vai se lembrar. | Tom'll remember. |
| Obrigado por me lembrar. | Thanks for reminding me. |
| Lembrar isso me deprime. | Remembering it depressed me. |
| Você consegue lembrar disso? | Can you remember that? |
| Faz me lembrar dele. | It reminds me of him. |
| Faz me lembrar dela. | It reminds me of her. |
Pesquisas relacionadas : Gentilmente Lembrar - Nós Gentilmente - I Gentilmente Lembrar - Nós Vamos Lembrar - Nós, Portanto, Gentilmente - Pode Nós Gentilmente - Portanto, Nós Gentilmente - Nós Gentilmente Aguardam - Nós Gentilmente Sugerem - Nós Gentilmente Apreciar - Nós Gentilmente Recebido - Assim Nós Gentilmente - Nós Gentilmente Referem-se - Lembrar