Tradução de "nós pertencemos aqui" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aqui - tradução : Nos - tradução :
Us

Nós - tradução :
We

Nós - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nós pertencemos a este lugar.
We belong here.
Nós pertencemos à família chamada Hominidae.
We belong to the family called the Hominidae.
Somos parte da paisagem... pertencemos à comunidade , diz ele.
We are part and parcel of the landscape. ... We are part of the community, he says.
E aqui vamos nós, aqui vamos nós.
And here we go. Here we go.
Aqui vamos nós
Here we go
Nós estamos aqui!
We're here!
Nós estamos aqui.
We're here.
Nós terminamos aqui.
We're finished here.
Nós ficaremos aqui.
We'll stay here.
Nós moramos aqui.
We live here.
Nós morávamos aqui.
We used to live here.
E no fim das contas, todos pertencemos a uma tribo, a dos terráqueos.
And, ultimately, we actually all belong to only one tribe, to Earthlings.
Nós nem estávamos aqui.
We weren't even here.
Nós nunca moramos aqui.
We've never lived here.
Nós ainda estamos aqui.
We're still here.
Nós estamos aqui agora.
We're here now.
Nós estamos seguros aqui.
We're safe here.
Nós estamos sozinhos aqui.
We're alone here.
Nós vamos ficar aqui.
We'll stay here.
Nós vamos esperar aqui.
We'll wait here.
Nós iremos esperar aqui.
We'll wait here.
Nós sempre estaremos aqui.
We'll always be here.
Nós chegamos aqui primeiro.
We got here first.
Nós queremos morar aqui.
We want to live here.
Nós podemos nadar aqui?
May we swim here?
Nós podemos estudar aqui.
We can study here.
Sou um pedestre. Mas a lei geralmente está atrás da tecnologia por uma geração ou duas, e se nos disserem que não pertencemos as calçadas, nós temos duas chances.
I'm a pedestrian. But the law typically lags technology by a generation or two, and if we get told we don't belong on the sidewalk, we have two choices.
De repente, aqui estamos nós.
Suddenly, here we are.
Agora, como nós chegamos aqui?
Now how did we get here?
Aqui somos nós em Ramallah.
We're in Ramallah right now.
E aqui estamos nós agora
And here we are now.
Quantos de nós voaram aqui?
How many of us flew here?
É aqui que nós estamos.
That's where we're at.
Nós chegamos aqui à noite.
We arrived here in the evening.
Nós ficaremos aqui até domingo.
We will stay here until Sunday.
Nós não podemos ficar aqui.
We can't stay here.
O que nós temos aqui?
What do we have here?
Nós acabamos de chegar aqui.
We just got here.
Nós não deveríamos estar aqui.
We're not supposed to be here.
Todos nós aqui somos canadenses.
We're all Canadians here.
Nós todos aqui somos canadenses.
We're all Canadians here.
Nós estamos aqui para conversar.
We're here to talk.
Nós não deveríamos estar aqui.
We shouldn't be here.
Nós estamos perdendo tempo aqui.
We're wasting time here.
Nós temos de esperar aqui.
We need to wait here.

 

Pesquisas relacionadas : Onde Nós Pertencemos - Aqui Nós - Aqui Estamos Nós - Nós Estávamos Aqui - Nós Garantimos Aqui - Aqui Nós Mostramos - Aqui Vamos Nós - Pertencemos Junto Como - Se Juntar A Nós Aqui - Aqui - Aqui - Aqui - Aqui