Tradução de "onde nós pertencemos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nós pertencemos a este lugar. | We belong here. |
| Nós pertencemos à família chamada Hominidae. | We belong to the family called the Hominidae. |
| Somos parte da paisagem... pertencemos à comunidade , diz ele. | We are part and parcel of the landscape. ... We are part of the community, he says. |
| E no fim das contas, todos pertencemos a uma tribo, a dos terráqueos. | And, ultimately, we actually all belong to only one tribe, to Earthlings. |
| Onde nós estamos? | Where are we? |
| Sou um pedestre. Mas a lei geralmente está atrás da tecnologia por uma geração ou duas, e se nos disserem que não pertencemos as calçadas, nós temos duas chances. | I'm a pedestrian. But the law typically lags technology by a generation or two, and if we get told we don't belong on the sidewalk, we have two choices. |
| Então, onde vamos nós? | So where do we go? |
| Onde nós iremos chegar? | Where will we take it? |
| Onde nós nos encontraremos? | Where will we meet? |
| Por onde nós vamos? | Which way will we go? |
| Para onde nós vamos? | Where are we going to go? |
| Tom, onde nós estamos? | Tom, where are we? |
| Onde nós podemos ir? | Where can we go? |
| Onde nós vamos almoçar? | Where are we going to lunch? |
| Ei, onde nós estamos? | Hey, where are we? |
| Nós descobrimos onde ele mora. | We found out where he lives. |
| Ele sabe onde nós moramos. | He knows where we live. |
| Você sabe onde nós moramos? | Do you know where we live? |
| Ninguém sabe onde nós estamos. | No one knows where we are. |
| Ela sabe onde nós moramos. | She knows where we live. |
| Onde foi que nós erramos? | Where did we go wrong? |
| Tom sabe onde nós estamos? | Does Tom know we're here? |
| Onde nós podemos encontrá los? | Where can we find them? |
| Onde nós podemos encontrá las? | Where can we find them? |
| Tom sabe onde nós moramos. | Tom knows where we live. |
| Onde nós vamos nos encontrar? | Where are we going to meet? |
| Em 1930, Winston Churchill disse do seu país Estamos com a Europa, mas não pertencemos à Europa . | In 1930, Winston Churchill said of his country We are with Europe, but not of it. |
| Nós vivemos onde nós queremos estar pelo menos no Ocidente. | We live where we want to be at least in the West. |
| Nós ainda estávamos onde Copérnico estava. | We were still back where Copernicus was. |
| É onde nós estávamos, em 1900. | That's where we were, 1900. |
| De onde nós tiramos essas idéias? | Where do we come up with these ideas? |
| Nós os caçamos onde eles estivessem. | We hunted them down wherever they were. |
| Nós não decidimos onde vamos descansar. | We haven't decided where to take a rest. |
| Nós nem sabemos onde cresceu Tom. | We don't even know where Tom grew up. |
| O Tom sabe onde nós estamos? | Does Tom know we're here? |
| Nós recomeçamos de onde paramos, sabe? | We took off right where we left off, you know? |
| Nós precisamos mais do que isso. Onde nós traçamos a linha? | We need more than that. Where do we draw the line? |
| Onde você acha que nós deveríamos comer? | Where do you think we should eat? |
| Porque nós não consideramos de onde eles vêm. | Because we don't consider where they came from. |
| Nós temos que encontrá los onde eles estão. | We need to meet them where they are. |
| Mas nós podemos perguntar, Onde está a rosa? | But we can ask, Where is the rose? |
| Nós não estamos muito longe de onde aconteceu. | We're not very far from where it happened. |
| Para onde nós vamos depois da nossa morte? | Where do we go after we die? |
| Para onde nós vamos depois da nossa morte? | Where do we go after our death? |
| Onde quer que ele esteja, nós o encontraremos. | Wherever he is, we shall find him. |
Pesquisas relacionadas : Nós Pertencemos Aqui - Onde Nós - Onde Nós Excel - Pertencemos Junto Como - Onde Nós Devemos Ir? - Onde Quer Que Nós Vamos - Onde - Onde - Nós Sobre Nós - Nós Ou Nós - Onde Cláusula
