Tradução de "número espécie" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Número de ovos por espécie | Number of animals per category |
| Espécie e número de animais transportados | the species and number of animals carried |
| Era um pequeno número, uma espécie de... | It was a little act, kind of.... |
| Identificação das mercadorias Espécie Sistema de identificação Número de identificação Idade Sexo Quantidade (Designação científica) | Identification of the commodities Species Identification system Identification number Age Sex Quantity (Scientific name) |
| Identificação das mercadorias Espécie (Designação científica) Marca de identificação Categoria Número de aprovação da equipa | Identification of the animals products Species (Scientific name) Identification mark Category Approval number of the team |
| Identificação dos animais produtos Espécie (Designação científica) Marca de identificação Categoria Número de aprovação da equipa | Identification of the animals products Species (Scientific name) Identification mark Category Approval number of the team |
| Identificação dos animais produtos Espécie (Designação científica) Sistema de identificação Número de identificação Idade Sexo Quantidade | Identification of the animals products Species (Scientific name) Identification system Identification number Age Sex Quantity |
| aos volumes ou, se for caso disso, ao número de indivíduos capturados por cada espécie alvo e cada espécie associada, bem como os das capturas acessórias e ocasionais, | If the observer is embarked in a foreign country, his travel and transit expenses (including as regards accommodation and food) in order to reach the port of embarkation shall be borne by the vessel owner. |
| aos volumes ou, se for caso disso, ao número de indivíduos capturados por cada espécie alvo e cada espécie associada, bem como os das capturas acessórias e ocasionais, | They shall be free to leave the port and start fishing operations. |
| O número total de dentes presente depende da espécie de molusco e poderá chegar até aos 100.000. | The number of teeth present depends on the species of mollusc and may number more than 100,000. |
| Ele é uma espécie de, mantenha para baixo o número de multidões que se deparam com pessoas. | It's sort of, keep down the number of crowds that people run into. |
| aos volumes ou, se for caso disso, ao número de indivíduos capturados por cada espécie alvo e cada espécie associada, bem como os das capturas acessórias e ocasionais, e | not damage or use without authorisation of the master any property or equipment onboard and |
| Os métodos habituais de avaliar um habitat eram feitos contando visualmente o número de espécies e o número de indivíduos de cada espécie numa determinada área. | The usual methods of evaluating a habitat have been done by visually counting the numbers of species and the numbers of individuals within each species in a given area. |
| Números de cromossomos em diferentes espécies Cada espécie em particular possui um número de cromossomas característico (Tabela 1). | Normal members of a particular eukaryotic species all have the same number of nuclear chromosomes (see the table). |
| nucleus núcleo ), é uma espécie atómica caracterizada pelo número de protões, neutrões e estado energético do núcleo (quando observável). | A nuclide (from nucleus) is an atomic species characterized by the specific constitution of its nucleus, i.e., by its number of protons Z , its number of neutrons N , and its nuclear energy state. |
| Em animais que não bovinos, ovinos e caprinos, número de amostras e de casos de EET confirmados, por espécie. | In animals other than bovine, ovine and caprine, the number of samples and confirmed TSE cases per species. |
| Identificação das mercadorias Espécie (Designação científica) Marca de identificação Quantidade de doses Número de aprovação do centro de origem | Identification of the animals products Species (Scientific name) Identification mark Quantity of doses Approval number of the centre of origin |
| O Wasganis verifica fisicamente o número, a espécie e as dimensões dos toros entrados mediante contagem (censo) ou por amostragem (se o número de toros for superior a 100). | Civil society is defined in this context as Indonesian legal entities including NGOs, communities, and individual Indonesian citizens. |
| as quantidades devolvidas de cada espécie, expressas em quilogramas de peso vivo ou, sempre que necessário, o número de peixes, | the quantities of each species discarded, expressed in kilograms of live weight or, where necessary, the number of individual fish |
| Deverá ainda indicar o número máximo de aves de capoeira, por cada espécie, que podem estar presentes nessas explorações comerciais. | The contingency plan should give an indication of the maximum number of poultry, by species, that could be present on these commercial holdings. |
| Espécie animal (apenas uma espécie animal)8.2. | Animal species (one single animal species)8.2. |
| Uma espécie que dá origem a outra espécie é uma espécie parafilética, ou paraespecie. | A species that gives rise to another species is a paraphyletic species, or paraspecies. |
| O Wasganis verifica fisicamente o número, a espécie e as dimensões dos toros entrados mediante contagem exaustiva (censo) ou por amostragem (se o número de toros for superior a 100) | Invoicing by the district forest office and payment of relevant amount for the Forest Resources Fee and to the Reforestation Fund by the permit holder based on the approved Log Production Reports |
| Espécie | Target |
| Espécie | Animal |
| Espécie | Animal species |
| Espécie | Other provisions |
| Espécie | Disease Species |
| Espécie | Species |
| Espécie | Target species |
| Espécie? | You could have? |
| Espécie | Master |
| Espécie | Animal species |
| Espécie | Animal species Disease (a) |
| Espécie | Species |
| ESPÉCIE | Species |
| Cada espécie tem uma espécie de memória colectiva. | Every species has a kind of collective memory. |
| O número de segmentos adicionados durante qualquer um dos estágios de furcilia pode variar numa mesma espécie, dependendo das condições ambientais. | The number of segments added during any one of the furcilia stages may vary even within one species depending on environmental conditions. |
| Além disso tens trabalhadores em grande número, canteiros, pedreiros e carpinteiros, e toda sorte de peritos em toda espécie de obra. | There are also workmen with you in abundance, cutters and workers of stone and timber, and all kinds of men who are skillful in every kind of work |
| Além disso tens trabalhadores em grande número, canteiros, pedreiros e carpinteiros, e toda sorte de peritos em toda espécie de obra. | Moreover there are workmen with thee in abundance, hewers and workers of stone and timber, and all manner of cunning men for every manner of work. |
| No certificado devem ser indicados a designação botânica do género ou espécie e o número de toros que constituem a remessa. | The certificate shall indicate the botanical name of the genus or the species and the number of logs in the consignment. |
| Um antigo provérbio flamengo diz nos espécie com espécie . | There is an old Flemish saying that birds of a feather flock together. |
| Espécie alvo | Animal species |
| Espécie animal | active substance(s) |
| Espécie animal | Animal Species |
Pesquisas relacionadas : Interesse Espécie - Espécie Humana - Prazo Espécie - Espécie Antiga - Espécie única - Cada Espécie - Espécie Bovina - Nossa Espécie - Espécie Modelo - Em Espécie - Em Espécie - Própria Espécie - Sua Espécie
