Tradução de "na África do Sul" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
África - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isso foi feito na África do Sul. | It was done in South Africa. |
| 450 milhões delas estão na África, sendo 5 milhões na África do Sul. | Four hundred and fifty million of them are in Africa, and five million of them are in South Africa. |
| Vemos a tragédia na África do Sul ali. | You see the tragedy in South Africa there. |
| Distribuídas pelo hemisfério sul e mais diversificada na Austrália e na África do Sul. | They are often dominant elements of the flora in the Mediterranean climates of South Africa and Western Australia. |
| E de repente, eu me vi indo do sul da África na África do Sul para o norte, no Egito. | But very soon, I found myself from the southern part of Africa, in South Africa at the very north, in Egypt. |
| Manchete na África do Sul Eles chegaram. Muito sinistro. | Headline in South Africa They have landed. Quite ominous. |
| Na África do Sul, tem uma expressão chamada ubuntu. | In South Africa, they have a phrase called Ubuntu. |
| Eles têm companhias que fabricam computadores na África do Sul. | They have a computer company that makes computers in South Africa. |
| Existe uma grande diversidade na música da África do Sul. | Music There is great diversity in music from South Africa. |
| O país tem o segundo melhor sistema educacional na África, depois da África do Sul. | Cape Verde has the second best educational system in Africa, after South Africa. |
| Na África do Sul, com o fim do regime do apartheid em 1994, os bantustões foram desmantelados e seus territórios reincorporados à África do Sul. | With the demise of the apartheid regime in South Africa in 1994, the Bantustans were dismantled and their territory reincorporated into the Republic of South Africa. |
| A África do Sul Irrompe | South Africa Breaks Out |
| Você sabe, nós estávamos na África do Sul, e você não pode ir para a África do Sul sem pensar em Mandela na cadeia por 27 anos. | You know, we were just in South Africa, and you can't go to South Africa without thinking of Mandela in jail for 27 years. |
| Em celebração ao Dia da África, há uma série de eventos acontecendo na África do Sul. | So in celebration of Africa Day, there s a whole host of things happening in South Africa. |
| Na África do Sul, Carl do Greencars parabeniza Al Gore e IPCC. | In South Africa, congratulations to Al Gore and IPCC are offered by Carl of Greencars. |
| Enquanto jovem criança na África do Sul, quase morri de pólio. | As a young child in South Africa, I nearly died from polio. |
| Música Existe uma grande diversidade na música da África do Sul. | Popular culture The South African media sector is large, and South Africa is one of Africa's major media centres. |
| Pode ser encontrada na África do Sul, Botsuana, Namíbia e Angola. | Meerkats live in all parts of the Kalahari Desert in Botswana, in much of the Namib Desert in Namibia and southwestern Angola, and in South Africa. |
| Corresponde à rocha original encontrada em Kimberley, na África do Sul. | The deposits occurring at Kimberley, South Africa were the first recognized and the source of the name. |
| O ouro é extraído na região sul, onde Mali tem a terceira maior produção de ouro na África (depois da África do Sul e de Gana). | Gold is mined in the southern region and Mali has the third highest gold production in Africa (after South Africa and Ghana). |
| Jason Von Berg blogou sobre os eventos relacionados ao Dia da África realizados na África do Sul | Jason Von Berg blogs about Africa Day related events that took place in South Africa |
| Tem maçãs da África do Sul. | They've got an apple here from South Africa. |
| A África do Sul está longe. | South Africa is far away. |
| A África do Sul fica longe. | South Africa is far away. |
| Biografia Sul da África Saartjie Baartman nasceu no seio de uma família khoisan no vale do rio Gamtoos, na atual província do Cabo Oriental, África do Sul. | Southern Africa Saartjie Baartman was born to a Khoisan family in the vicinity of the Gamtoos River in what is now the Eastern Cape of South Africa. |
| Essa área também produz a maior parte do vinho na África do Sul. | This area also produces much of the wine in South Africa. |
| Há alguns anos atrás, eu estava num safari na África do Sul. | A couple years ago, I was in South Africa on safari. |
| E na África do Sul, associam felicidade a xxx ou respeito comunitário. | And in South Africa, they associate happiness with seriti or community respect. |
| Guerras no Afeganistão e na África do Sul minaram seu apoio público. | Controversial wars in Afghanistan and South Africa undermined his public support. |
| O musical foi banido na África do Sul por ser sem religião . | The musical was banned in South Africa for being irreligious . |
| 1910 Criação da União Sul Africana actual África do Sul. | 1910 The creation of the Union of South Africa. |
| Pôr do sol em uma fazenda na África do Sul por Irene2005 no Flickr | Sunset over farmland in South Africa by Irene2005 on Flickr |
| A África do Sul deveria ser felicitada. | South Africa should be congratulated. |
| Quantas capitais tem a África do Sul? | How many capital cities does South Africa have? |
| Esses diamantes vêm da África do Sul. | These diamonds come from South Africa. |
| Meu pai é da África do Sul. Ele é sul africano. | My father is from South Africa. He is South African. |
| E a razão é o que aconteceu na África do Sul Nelson Mandela. | And the reason is what happened in South Africa Nelson Mandela. |
| Eu fiquei sabendo recentemente na África do Sul, nenhum Volvo branco é roubado. | I just learned recently in South Africa, no white Volvos are stolen. |
| Sociedade racista foi a que existiu na África do Sul durante o apartheid. | A racist society also existed in South Africa during Apartheid. |
| sumare picerno Epidemiologia Existe endemicamente na África, Caraíbas (Caribe) e América do Sul. | From there, they reach the haemocoel (the blood system of mosquitoes) and from there the salivary glands. |
| Na mesma época conseguiu a sua primeira vitória, em Kyalami, África do Sul. | In that same season he took his first victory in Kyalami, South Africa. |
| Após a derrota alemã na Primeira Guerra Mundial, a África do Sul assimiu a administração da África do Sudoeste, em 1915. | After the German World War I capitulation South Africa took over the administration of German South West Africa in 1915. |
| E aqui é aonde devemos realmente trabalhar, na África, com apenas alguns pontos, basicamente na África do Sul e outras cidades urbanas. | And this is something that we should really work on, which is Africa, which is just a few trickles, basically in South Africa and a few other urban cities. |
| 1961 A União Sul Africana se torna República da África do Sul. | 1961 The Union of South Africa becomes the Republic of South Africa. |
| O professor Tobias veio da África do Sul e palestrou na Univeristy College London. | Professor Tobias came over from South Africa and spoke to University College London. |
Pesquisas relacionadas : África Do Sul - África Do Sul - África Do Sul - Apartheid Na África Do Sul - Za África Do Sul - República Da África Do Sul - Capital Da África Do Sul - África Do Pós-apartheid Sul - Sul Da África Oriental - Na América Do Sul - Do Sul - Sul Do - áfrica Do Norte
