Tradução de "áfrica do norte" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
África - tradução : Norte - tradução : Norte - tradução : Norte - tradução : Norte - tradução : áfrica do norte - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Avestruz do Norte de África | Ostrich |
Eu sou do norte da África. | I'm from North Africa. |
Norte de África, | North Africa, |
Norte de África | North Africa |
Ele está saindo do Norte de África? | Is he coming out of North Africa? |
África do Sul, América do Norte e do Sul. | South Africa, North and South America. |
Os Muçulmanos do norte da África, não em outros lugares. | The Muslims in North Africa, not in other places. |
Objecto Produtos agrícolas de Israel e do Norte de África | Subject Agricultural produce from Israel and North Africa |
Há três horas, começou, a invasão do norte, da África. | Well, I've got a spot of news for you. |
De volta ao Norte de África. | Back on North Africa. |
Por exemplo, quando Júlio Cesar chegou no Norte da África, grandes áreas do Norte da África eram cobertas com florestas de cedros e ciprestes. | So for instance, when Julius Caesar arrived in North Africa, huge areas of North Africa were covered in cedar and cypress forests. |
Por exemplo, quando Júlio César chegou ao Norte de África, grandes áreas do Norte de África estavam cobertas de florestas de cedros e ciprestes. | So for instance, when Julius Caesar arrived in North Africa, huge areas of North Africa were covered in cedar and cypress forests. |
Olhando partes da periferia da Europa, como a África do Norte. | So, looking at other parts of Europe's periphery, such as North Africa. |
A Argélia fica no norte da África. | Algeria is in North Africa. |
As viagens pelo Norte de África Do ano de 1907 ano até à sua morte, Marquet faz inúmeras viagens pela Europa e pelo Norte de África. | From 1907 to his death, Marquet alternated between working in his studio in Paris and many parts of the European coast and in North Africa. |
E de repente, eu me vi indo do sul da África na África do Sul para o norte, no Egito. | But very soon, I found myself from the southern part of Africa, in South Africa at the very north, in Egypt. |
Há um sapato Tuareg na África do Norte. Há uma máscara Kifwebe. | There's Tuareg shoes from North Africa. There's a Kifwebe mask. |
Os judeus do norte da África ( sefardins ) migram para a península Ibérica. | ... According to Schweid, Bialik meant that the seed was the potential of the Jewish people. |
Mais tarde, o cultivo de uvas se espalhou pela Europa, norte da África e, finalmente, América do Norte. | The growing of grapes would later spread to other regions in Europe, as well as North Africa, and eventually in North America. |
Já ouviste falar, talvez, no Norte de África? | Have you heard, perhaps, of the Barbary Coast? |
Bem, para evitar o bloqueio muçulmano do Norte de África e do Mediterrâneo oriental. | Well, to avoid the Muslim blockade of North Africa, and the Eastern |
Considerando que o tamanho da África é maior do que a América do Norte... | Whereas the size of Africa and larger than North America. |
Porém, também aqueles que não são Muçulmanos do norte da África os Animistas, alguns Cristãos e mesmo algumas tribos Judias do norte da África são conhecidas pela prática feminina da circuncisão. | But also the non Muslim communities of North Africa the Animists, even some Christians and even a Jewish tribe in North Africa is known to practice female circumcision. |
Hoje, nós vamos observar as reações do Oriente Médio e Norte da África. | Today, we take a look at reactions from the Middle East and North Africa. |
Exibe, por exemplo, artistas e suas reações às rebeliões na África do Norte. | It features, for instance, artists giving responses to the North African uprisings. |
Os peixes desta família são originários da América do Norte, África, e Eurásia. | The fish in this family are native to North America, Africa, and Eurasia. |
A Europa não podia, nem pode, absorver milhões de imigrantes oriundos do Norte de África, da África Central, do Próximo Oriente, do Extremo Oriente. | The recent appeal by the former French hostage Jean Paul Kauffmann, whom many of us met when he visited us at home, should receive a hearing in our Parliament, and then be broadcast to governments and the mass media. |
Os muçulmanos importaram uma rica tradição intelectual do Oriente Médio e do Norte da África. | Muslims imported a rich intellectual tradition from the Middle East and North Africa. |
Suas espécies ocorrem na África, Ásia, Australásia, Pacífico, América do Norte e América do Sul. | The genus is also found in Australia, southern Asia, the Mediterranean, and North America. |
Não contentes com a destruição do Mar do Norte, o alvo agora é a África. | Not content with destroying the North Sea, Africa is now the prize. |
c. 3000 a.C. Agricultura primitiva no norte de África. | c. 3000 BC Norte Chico civilization in Northern Peru starts. |
Muçulmanos no Norte de África, mas não noutros lugares. | The Muslims in North Africa, not in other places. |
Norte e Sul, sobretudo estes cabos até à África. | North and South, primarily these cables to Africa. |
Mas o norte de África e a África Oriental foram afetados pelos processos de afro eurasiáticos. | But North Africa and East Africa were affected by the Afro Eurasian processes. |
No Norte de África, as zonas de dunas do deserto do Saara são conhecidas como ergs. | Sometimes these dunes are called U shaped, blowout, or hairpin dunes, and they are well known in coastal deserts. |
São encontradas na Europa, África, Ásia, Australásia, Pacífico, América do Norte, América do Sul e Antárctica. | Aira is a genus of Old World plants in the grass family, native to western and southern Europe, central and southwest Asia, plus Africa. |
Opera voos comerciais para o Mediterrâneo, Ásia, África, América do Norte, América do Sul e Caribe. | It is operating scheduled flights to leisure destinations in the Mediterranean, Asia, Africa, North America, South America and the Caribbean. |
Só na Renânia do Norte Vestefália há tantos automóveis como na África a sul do Sara. | North Rhine Westphalia alone has as many cars as the whole of sub Saharan Africa. |
Foi o primeiro assentamento permanente africano norte americano na África. | Founded in 1822, Monrovia was the first permanent Black American settlement in West Africa. |
O mesmo se aplica ao Norte de África, por exemplo. | The same applies to North Africa for example. |
Tal sistema é válido para o norte da África na África Subsariana, o sistema é o melhor. | Clark regarded the Three age System as valid for North Africa in sub Saharan Africa, the Three stage System was best. |
No Médio Oriente e na África do Norte, um em cada três jovens está desempregado. | In the Middle East and North Africa, one in three young people are unemployed. |
Os italianos procuravam defender seus interesses na África do Norte contra a política colonial francesa. | Italy wanted to defend its interests in North Africa against France's colonial policy. |
Na África Subsaariana, entretanto, ela terminou com a intrusão da Idade do Ferro pelo norte. | In Sub Saharan Africa, however, it was ended by the intrusion of the Iron Age from the north. |
A ilha é frequentemente local de desembarque de imigrantes clandestinos vindos do norte de África. | Overall the island has two slopes, from west to east, and from north to south of the island. |
Pesquisas relacionadas : Norte Da África - Do Norte - Do Norte - África Do Sul - África Do Sul - África Do Sudoeste - África Do Sul - Za África Do Sul - Na África Do Sul - África Do Oriente Médio - África Central - África Francófona - Mesa áfrica