Tradução de "norte da África" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

África - tradução : Norte - tradução : Norte - tradução : Norte - tradução : Norte - tradução : Norte da África - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu sou do norte da África.
I'm from North Africa.
Norte de África,
North Africa,
Norte de África
North Africa
A Argélia fica no norte da África.
Algeria is in North Africa.
Por exemplo, quando Júlio Cesar chegou no Norte da África, grandes áreas do Norte da África eram cobertas com florestas de cedros e ciprestes.
So for instance, when Julius Caesar arrived in North Africa, huge areas of North Africa were covered in cedar and cypress forests.
Avestruz do Norte de África
Ostrich
Olhando partes da periferia da Europa, como a África do Norte.
So, looking at other parts of Europe's periphery, such as North Africa.
Os Muçulmanos do norte da África, não em outros lugares.
The Muslims in North Africa, not in other places.
Há três horas, começou, a invasão do norte, da África.
Well, I've got a spot of news for you.
De volta ao Norte de África.
Back on North Africa.
Tal sistema é válido para o norte da África na África Subsariana, o sistema é o melhor.
Clark regarded the Three age System as valid for North Africa in sub Saharan Africa, the Three stage System was best.
A Líbia é o segundo maior país no norte da África.
Libya is the second largest country in North Africa.
Eles fundaram a primeira cidade islâmica no norte da África, Cairuão.
They founded the first Islamic city in North Africa, Kairouan.
Ele está saindo do Norte de África?
Is he coming out of North Africa?
Porém, também aqueles que não são Muçulmanos do norte da África os Animistas, alguns Cristãos e mesmo algumas tribos Judias do norte da África são conhecidas pela prática feminina da circuncisão.
But also the non Muslim communities of North Africa the Animists, even some Christians and even a Jewish tribe in North Africa is known to practice female circumcision.
Ela habita o sul da Europa, norte da África e grande parte da Ásia.
It breeds in southern Europe, North Africa and across Asia.
Os judeus do norte da África ( sefardins ) migram para a península Ibérica.
... According to Schweid, Bialik meant that the seed was the potential of the Jewish people.
Ao mesmo tempo, os europeus também travavam lutas no norte da África.
Meanwhile, Europeans were also fighting each other in north Africa.
Mais tarde, o cultivo de uvas se espalhou pela Europa, norte da África e, finalmente, América do Norte.
The growing of grapes would later spread to other regions in Europe, as well as North Africa, and eventually in North America.
Enquanto lá estivemos, conhecemos a gravidade da crise da água no Norte de África.
And while we were there we learned the seriousness of the water crisis in Northern Africa.
Já ouviste falar, talvez, no Norte de África?
Have you heard, perhaps, of the Barbary Coast?
E de repente, eu me vi indo do sul da África na África do Sul para o norte, no Egito.
But very soon, I found myself from the southern part of Africa, in South Africa at the very north, in Egypt.
Os imigrantes são originários principalmente na América Latina (39 ), Norte da África (16 ), Europa Oriental (15 ) e África subsaariana (4 ).
The immigrants originate mainly in Latin America (39 ), North Africa (16 ), Eastern Europe (15 ), and Sub Saharan Africa (4 ).
Hoje, nós vamos observar as reações do Oriente Médio e Norte da África.
Today, we take a look at reactions from the Middle East and North Africa.
Os peixes desta família são originários da América do Norte, África, e Eurásia.
The fish in this family are native to North America, Africa, and Eurasia.
c. 3000 a.C. Agricultura primitiva no norte de África.
c. 3000 BC Norte Chico civilization in Northern Peru starts.
Muçulmanos no Norte de África, mas não noutros lugares.
The Muslims in North Africa, not in other places.
Norte e Sul, sobretudo estes cabos até à África.
North and South, primarily these cables to Africa.
África do Sul, América do Norte e do Sul.
South Africa, North and South America.
Por exemplo, quando Júlio César chegou ao Norte de África, grandes áreas do Norte de África estavam cobertas de florestas de cedros e ciprestes.
So for instance, when Julius Caesar arrived in North Africa, huge areas of North Africa were covered in cedar and cypress forests.
Os vândalos instalam se no norte da África Ocidental durante mais de um século.
By the 5th century BC, the state of Carthage had extended its hegemony across much of North Africa.
É uma planta vivaz originária da Europa, Norte de África e a Ásia Ocidental.
It is native to Europe and western Asia and introduced widely in North America.
Considerando que o tamanho da África é maior do que a América do Norte...
Whereas the size of Africa and larger than North America.
Líbia (, , em ), oficialmente Estado da Líbia, é um país na região do Magrebe, no Norte da África, banhada pelo mar Mediterrâneo ao norte.
Libya (, ' Berber Libya, ⵍⵉⴱⵢⴰ), officially the State of Libya, is a country in the Maghreb region of North Africa bordered by the Mediterranean Sea to the north, Egypt to the east, Sudan to the southeast, Chad and Niger to the south, and Algeria and Tunisia to the west.
Mas o norte de África e a África Oriental foram afetados pelos processos de afro eurasiáticos.
But North Africa and East Africa were affected by the Afro Eurasian processes.
As plantas deste gênero são nativos das regiões temperadas da Europa, norte da África e Ásia.
Distribution and habitat The genus is native to temperate regions of Europe, northern Africa and Asia, with the highest species diversity in the Mediterranean region.
História Reino da Numídia Reino da Numídia () foi um antigo reino berbere líbio no Norte da África.
Numidia (202 BC 46 BC) was an Ancient Berber kingdom in what is now Algeria and a smaller part of Tunisia, in North Africa.
Na próxima fase do projeto, expandiremos nossa pesquisa para incluir projetos do Oriente Médio, Norte da África, da antiga União Soviética e dos países francófonos da África.
During the next phase of the project, we will expand our research to include projects from the Middle East North Africa, the former Soviet Union and francophone Africa.
Foi o primeiro assentamento permanente africano norte americano na África.
Founded in 1822, Monrovia was the first permanent Black American settlement in West Africa.
Objecto Produtos agrícolas de Israel e do Norte de África
Subject Agricultural produce from Israel and North Africa
O mesmo se aplica ao Norte de África, por exemplo.
The same applies to North Africa for example.
As viagens pelo Norte de África Do ano de 1907 ano até à sua morte, Marquet faz inúmeras viagens pela Europa e pelo Norte de África.
From 1907 to his death, Marquet alternated between working in his studio in Paris and many parts of the European coast and in North Africa.
Os muçulmanos importaram uma rica tradição intelectual do Oriente Médio e do Norte da África.
Muslims imported a rich intellectual tradition from the Middle East and North Africa.
Na África Subsaariana, entretanto, ela terminou com a intrusão da Idade do Ferro pelo norte.
In Sub Saharan Africa, however, it was ended by the intrusion of the Iron Age from the north.
Refugiados também foram para o Norte da África, Europa, Austrália e outras partes do mundo.
Some also made their way into North America, the European Union, Australia, and other parts of the world.

 

Pesquisas relacionadas : áfrica Do Norte - Fora Da África - Região Da África - Gigante Da África - Nativa Da África - Resto Da África - Sul Da África Oriental - Países Da África Subsariana - Capital Da África Central - Norte Da Alemanha - Norte Da Itália - Norte Da Inglaterra - Norte Da Europa