Tradução de "sul da África Oriental" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Biografia Sul da África Saartjie Baartman nasceu no seio de uma família khoisan no vale do rio Gamtoos, na atual província do Cabo Oriental, África do Sul. | Southern Africa Saartjie Baartman was born to a Khoisan family in the vicinity of the Gamtoos River in what is now the Eastern Cape of South Africa. |
| Lições da Ásia Oriental para África | East Asia s Lessons for Africa |
| Geografia Joanesburgo está localizada no planalto oriental da África do Sul conhecido como Highveld, a uma altitude de 1753 metros. | Geography Johannesburg is located in the eastern plateau area of South Africa known as the Highveld, at an elevation of . |
| Depois da Segunda Guerra a Europa estava devastada, mas ainda tinha grandes colônias além mar A África Ocidental francesa, a África Oriental e o sul da Ásia inglesas, etc. | After World War II, Europe was devastated, but still held large overseas colonies French West Africa, British East Africa, South Asia, and so forth. |
| Tem maçãs da África do Sul. | They've got an apple here from South Africa. |
| Perth também tem uma comunidade judaica em número de 20.106 em 2006 que emigraram principalmente da Europa Oriental e, mais recentemente, da África do Sul. | Perth also has a small Jewish community numbering 5,082 in 2006 who have emigrated primarily from Eastern Europe and more recently from South Africa. |
| 1910 Criação da União Sul Africana actual África do Sul. | 1910 The creation of the Union of South Africa. |
| Agora estamos expandindo para a África Oriental. | We're now moving into East Africa. |
| Esses diamantes vêm da África do Sul. | These diamonds come from South Africa. |
| Meu pai é da África do Sul. Ele é sul africano. | My father is from South Africa. He is South African. |
| Mwegelo já trabalhou para Twaweza da África Oriental como analista de pesquisa. | Mwegelo has previously worked for Twaweza East Africa as a research analyst. |
| A economia do Quênia é a maior da África Oriental e Central. | The economy of Kenya is the largest by GDP in Southeast and Central Africa. |
| Nativas de áreas tropicais da África Oriental, pertence à família das acanthaceae. | It is native to Eastern Africa, and has been naturalized in other parts of the world. |
| 1961 A União Sul Africana se torna República da África do Sul. | 1961 The Union of South Africa becomes the Republic of South Africa. |
| Eles visitaram as colônias do Império Britânico no Caribe, África do Sul e Austrália, além de Norfolk (Virgínia), América do Sul, o Mediterrâneo, Egito e a Ásia Oriental. | They toured the colonies of the British Empire in the Caribbean, South Africa and Australia, and visited Norfolk, Virginia, as well as South America, the Mediterranean, Egypt, and East Asia. |
| E de repente, eu me vi indo do sul da África na África do Sul para o norte, no Egito. | But very soon, I found myself from the southern part of Africa, in South Africa at the very north, in Egypt. |
| Início da vida Stephen Bantu Biko é filho de Mzingayi Mathew e Alice 'Mamcete' Biko, nascido em Ginsberg Township, na atual província do Cabo Oriental da África do Sul. | Early life Biko was born to parents Mzingayi Mathew and Alice 'Mamcete' Biko in Ginsberg Township, in the present day Eastern Cape province of South Africa. |
| Eventos 31 de Maio Independência da União Sul Africana actual África do Sul. | May 31 The Union of South Africa is created. |
| Em 2013, a Nigéria ultrapassou a África do Sul como maior economia da África. | As of 2014 it is the largest economy in Africa, having overtaken South Africa. |
| Os imigrantes são originários principalmente na América Latina (39 ), Norte da África (16 ), Europa Oriental (15 ) e África subsaariana (4 ). | The immigrants originate mainly in Latin America (39 ), North Africa (16 ), Eastern Europe (15 ), and Sub Saharan Africa (4 ). |
| Durante o século XIX outras potências europeias, particularmente os britânicos (Companhia Britânica da África do Sul) e os franceses (Madagáscar), tornaram se cada vez mais envolvidas no comércio e na política da região em torno dos territórios da África Oriental Portuguesa. | During the 19th century other European powers, particularly the British (British South Africa Company) and the French (Madagascar), became increasingly involved in the trade and politics of the region around the Portuguese East African territories. |
| Da cada vez mais ensolarada África do sul, parabéns | From sunnier and sunnier South Africa, well done |
| Being Brazen É um blogue da África do Sul. | Being Brazen This is a blog from South Africa. |
| Durante o período colonial, Asmara era o centro administrativo colonial da África Oriental Italiana. | During the colonial period, Asmara was an administrative and commercial center of Italian East Africa. |
| Coreia do Sul, oficialmente República da Coreia (, ), é um país da Ásia Oriental, localizado na parte sul da Península da Coreia. | South Korea (), officially the Republic of Korea (Hangul Hanja Daehan Minguk , The Republic of Great Han ROK), and commonly referred to as Korea, is a sovereign state in East Asia, constituting the southern part of the Korean Peninsula. |
| O país tem o segundo melhor sistema educacional na África, depois da África do Sul. | Cape Verde has the second best educational system in Africa, after South Africa. |
| A África do Sul Irrompe | South Africa Breaks Out |
| Na África A África Oriental Italiana foi um conjunto de colônias existente entre 1936 e 1943. | In Africa and Asia Italian East Africa was an Italian colony existing from 1936 to 1943. |
| 1994 Ratificado o tratado que fundou a Mercado Comum da África Oriental e Austral (Comesa). | 1919) 2004 Dimebag Darrell, American singer songwriter and guitarist (Pantera, Damageplan, and Gasoline) (b. |
| Existem algumas diferenças dentro da África ao sul do Saara. | There is such a difference within Sub Saharan Africa. |
| O vírus tornou se uma epidemia no sul da África. | The virus was becoming an epidemic in southern Africa. |
| Existe uma grande diversidade na música da África do Sul. | Music There is great diversity in music from South Africa. |
| Em celebração ao Dia da África, há uma série de eventos acontecendo na África do Sul. | So in celebration of Africa Day, there s a whole host of things happening in South Africa. |
| A África do Sul também é um membro fundador da Nova Parceria para o Desenvolvimento da África (NEPAD), da UA. | It is also a founding member of the AU's New Partnership for Africa's Development (NEPAD). |
| Mas a história da África, e meu foco, vai além da África do Sul pois há muitas coisas acontecendo. | But the story of Africa, and my focus, is beyond South Africa because there's so much happening. |
| No extremo sul encontra se o Estreito da Coreia e o Mar da China Oriental. | Its southern tip lies on the Korea Strait and the East China Sea. |
| O Presidente da África do Sul é o chefe de Estado e de governo da nação sul africana. | The President of the Republic of South Africa is the head of state and head of government under the Constitution of South Africa. |
| Jason Von Berg blogou sobre os eventos relacionados ao Dia da África realizados na África do Sul | Jason Von Berg blogs about Africa Day related events that took place in South Africa |
| Para nós, isto significa trabalhar de perto com os nossos vizinhos na Comunidade da África Oriental. | For us, this means working closely with our neighbors in the East African Community. |
| Será dada especial atenção às propostas vindas da África Subaariana, Europa Oriental, Ásia Central e Cáucaso. | Special consideration will be given to proposals from Sub Saharan Africa and the Eastern Europe, Central Asia, and the Caucusus. |
| A África do Sul está longe. | South Africa is far away. |
| A África do Sul fica longe. | South Africa is far away. |
| Vocês notarão, claro, que há zonas quentes Sul da Ásia, África. | You'll notice, of course, that there are hot spots South Asia, Africa. |
| Também da África do Sul, environment.co.za posta fotos de cicadáceas derrubadas. | How many more horrors will be instituted in the name of 2010? |
| Música Existe uma grande diversidade na música da África do Sul. | Popular culture The South African media sector is large, and South Africa is one of Africa's major media centres. |
Pesquisas relacionadas : África Oriental - África Do Sul - África Do Sul - África Do Sul - Ásia Sul-oriental - República Da África Do Sul - Capital Da África Do Sul - Za África Do Sul - Na África Do Sul - Apartheid Na África Do Sul - África Do Pós-apartheid Sul - Fora Da África - Região Da África
