Tradução de "Norte da Europa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Europa - tradução : Norte - tradução : Norte - tradução : Norte - tradução : Norte - tradução : Norte da Europa - tradução : Norte da Europa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Norte da Europa | Northern Europe |
Assunto Instalação da rede TGV no Norte da Europa | Subject Development of the Northern European high speed train network |
Tenho ancestrais de todo o Norte da Europa. | So my ancestors come from all over northern Europe. |
Só o Norte da Europa está contra nós. | Only Northern Europe holds out against us. |
Plantas nativas da Europa, Ásia e América do Norte. | They are all herbaceous plants native to Europe, Asia, Australia, and North America. |
Não podemos instigar os pobres do Norte da Europa contra os pobres do Sul da Europa. | It is also important to encourage small scale, labour intensive projects and basic initiatives. |
O norte da Europa, que é rico, deveria pagar pelo sul da Europa, que é pobre. | This means that new research needs to be undertaken. |
Olhando partes da periferia da Europa, como a África do Norte. | So, looking at other parts of Europe's periphery, such as North Africa. |
Segundo alguns autores, é nativa do norte temperado da Europa. | The plant is probably native to southeastern Europe and western Asia. |
Yule é uma celebração do Norte da Europa pré Cristã. | Customs such as the Yule log, Yule goat, Yule boar, Yule singing, and others stem from Yule. |
Presidente Estadual da Europa Union na Renânia do Norte Vestefália. | North Rhine Westphalia Land Chairman of the Europa Union. |
No norte da Europa muitos governos agora têm laboratórios de inovação. | Across northern Europe, many governments now have innovation laboratories within them. |
O Norte da Europa deve manter a sua parte do contrato. | Northern Europe must hold up its side of the bargain. |
São nativos da América do Norte, Europa Ocidental, Sibéria e Eurásia. | The big pike species are native to the Palearctic and Nearctic ecozones, ranging across northern North America and from Western Europe to Siberia in Eurasia. |
Europa, ocidente Ásia, América do Norte. | Europe, western Asia, North America. |
O Secretário da Defesa norte americano, senhor Donald Rumsfeld, falou da 'velha Europa?. | Donald Rumsfeld, the American minister for war, spoke of 'old Europe'. |
Ela habita o sul da Europa, norte da África e grande parte da Ásia. | It breeds in southern Europe, North Africa and across Asia. |
Mais tarde, o cultivo de uvas se espalhou pela Europa, norte da África e, finalmente, América do Norte. | The growing of grapes would later spread to other regions in Europe, as well as North Africa, and eventually in North America. |
A Noruega, localizada no norte da Europa, é um país altamente desenvolvido. | Norway, located in Northern Europe, is a highly developed country. |
c. 5000 a.C Agricultura alcança o centro e o norte da Europa. | c. 5000 BC Farming reached central and north Europe. |
Mas você vê o quão importante tornou se o norte da Europa. | But, you see how important Northwest Europe has become. |
Não se trata neste caso dos interesses dos trabalhadores da Europa meridional contra os seus colegas no norte da Europa. | That could lead to misunderstandings, so we have agreed to another principle and tabled an amendment to that effect. |
No entanto, o alargamento da UE aos Estados bálticos também diz respeito ao norte da Europa e à Europa Central. | The enlargement of the EU to take in the Baltic States also has a Northern and a Central European dimension, however. |
América do Sul, América do Norte, Europa, e somos todos da mesma espécie. | South America, North America, Europe, and we are all the same species. |
cerca de 2300 a.C. Metais começam a ser utilizados no Norte da Europa. | c. 2300 BC Metals started to be used in Northern Europe. |
Amesterdão emergia como um grande centro comercial e financeiro do Norte da Europa. | Amsterdam was emerging as a major commercial and financial hub of Northern Europe. |
Aqui podem ver os falantes de línguas sem futuro no norte da Europa. | This is a pocket of futureless language speakers in Northern Europe. |
Um agricultor da Europa do Norte recebe do orçamento comunitário 3 700 ecus. | A northern European farmer receives 3,700 ECUs from the Community budget a farmer from the south 900 ECUs per capita. |
A Europa não é só a Europa do Norte, é também a Europa dos povos do Mediterrâneo. | Europe is more than just northern Europe it is the Europe of the people of the Mediterranean as well. |
É uma planta vivaz originária da Europa, Norte de África e a Ásia Ocidental. | It is native to Europe and western Asia and introduced widely in North America. |
É nativa da Europa, podendo ser encontrada ao norte como na Noruega e Suécia. | It is found as far north as southern Norway and Sweden. |
Há um grupo de falantes de idioma sem tempo futuro no norte da Europa | This is a pocket of futureless language speakers in Northern Europe. |
Vão reparar que existe um grande peso da América do Norte e Europa ocidental. | And you'll notice that there's a very heavy bias towards North America and Western Europe. |
O Mar do Norte está cada vez mais a ser a cloaca da Europa. | Developing countries will in future receive what they need rather than sim ply the surpluses we wish to get rid of. |
Vários outros imigrantes também vieram de outras partes da Europa e também da América do Norte. | Other immigrants, including refugees asylum seekers and illegal immigrants, came from Europe, America, Asia, and Africa. |
São árvores de folha caduca, nativas da zonas temperadas da Europa, América do Norte e Ásia. | Beech (Fagus) is a genus of deciduous trees in the family Fagaceae, native to temperate Europe, Asia and North America. |
As plantas deste gênero são nativos das regiões temperadas da Europa, norte da África e Ásia. | Distribution and habitat The genus is native to temperate regions of Europe, northern Africa and Asia, with the highest species diversity in the Mediterranean region. |
Prettaniké ), utilizado pelos historiadores da Grécia Antiga para se referir àquela região do norte da Europa. | External links https www.sussex.ac.uk webteam gateway file.php?name rc britons.pdf site 1 |
O objectivo da reconversão industrial tem sido predominante nos objectivos dos países da Europa de Norte. | There can be little doubt that the current priority accorded to lagging regions will continue to be necessary in the next decade. |
Viagem a Europa e norte da África Em 25 de maio de 1871 o imperador e sua esposa viajaram à Europa. | To Europe and North Africa On 25 May 1871 Pedro II and his wife traveled to Europe. |
Europa do Norte (Dinamarca, Suécia, Finlândia, Alemanha e Polónia), | Northern Europe (i.e. Denmark, Sweden, Finland, Germany and Poland), |
O Ex membro da Assembleia Parlamentar do Atlântico Norte. Ex membro da Assembleia Parlamentar do Conselho da Europa. | O Former member of the North Atlantic Assembly and of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe. |
São árvores coníferas da família Pinaceae, nativas de florestas temperadas da Europa, Ásia e América do Norte. | They are found through much of North and Central America, Europe, Asia, and North Africa, occurring in mountains over most of the range. |
A este respeito, os descendentes dos vikings continuaram a ter influência no norte da Europa. | In that respect, descendants of the Vikings continued to have an influence in northern Europe. |
Refugiados também foram para o Norte da África, Europa, Austrália e outras partes do mundo. | Some also made their way into North America, the European Union, Australia, and other parts of the world. |
Pesquisas relacionadas : Norte Europa Ocidental - Países Do Norte Da Europa - Da Europa - Da Europa - Sul Da Europa - Hora Da Europa - Além Da Europa - Da Europa Oriental - Território Da Europa - Unificação Da Europa - Topo Da Europa - Países Da Europa - Parte Da Europa