Tradução de "na minha comunidade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Comunidade - tradução : Comunidade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Blogar permite que eu compartilhe minha opinião com outros, deixar que saibam o que está acontecendo em minha vida e na minha comunidade.
Blogging allows me to share my opinion to others, to let them know about what is happening in my life and my community.
As realidades da minha comunidade são simples. São assim.
The realities of my community are simple. They look like this.
De meus professores, minha família e minha comunidade, recebi todo o apoio para me tornar um músico.
From my teachers, my family and my community, I had all the necessary support to become a musician.
Eu me senti incrivelmente conectada com a comunidade à minha volta.
I felt incredibly connected to the community around me.
Nós estamos preocupados na comunidade de segurança nacional, e obviamente na comunidade de biologia e na comunidade de saúde pública.
We're concerned in the national security community, and of course in the biology community and the public health community.
Aos GFIA estabelecidos na Comunidade que não prestem serviços de gestão a FIA domiciliados na Comunidade nem comercializem FIA na Comunidade
AIFM established in the Community which do not provide management services to AIF domiciled in the Community and do not market AIF in the Community
Minha caneta está na minha mão.
My pen is in my hand.
Global Voices na Comunidade
Global Voices in the Community
Deixei a minha calculadora na minha mesa.
I left my calculator on my desk.
Bem, minha convicção é que funciona porque os cientistas são uma comunidade aglutinada por uma ética.
Well, my belief is that it works because scientists are a community bound together by an ethics.
Quando Dr. Martin Luther King Jr. foi assassinado, naquele dia, todos em minha comunidade estavam aborrecidos.
When Dr. Martin Luther King, Jr. was assassinated, that day, everybody in my community was upset.
A minha esposa e eu estávamos na Promenade des Anglais na minha scooter.
My wife and I were on the Promenade des Anglais on my scooter .
Não na minha mesa!
Don't put it on my desk.
Na minha mesa, não!
Not on my desk!
Mentiste na minha cara.
You lied to my face.
Está na minha mochila.
It's in my backpack.
Coloca na minha conta.
Put it on my tab.
Coloca na minha conta.
Put it on my bill.
Frio na minha espinha.
Chill up my spine.
Minha Vida na Arte .
Stanislavski His Life and Art .
Estou usando o conhecimento que recebi nos Estados Unidos e da minha comunidade para dar lhes progresso.
I'm using the knowledge I received from the United States and from my community to move them forward.
Ambos ganharam adeptos, mas na minha contagem, a disposição da comunidade TED mudou de cerca de 75 25 para cerca de 65 35 a favor, a favor.
Both people won supporters, but on my count, the mood of the TED community shifted from about 75 to 25 to about 65 to 35 in favor, in favor.
Fique de olho na minha bagagem enquanto compro a minha passagem.
Keep an eye on my suitcase while I buy my ticket.
Ela era motivo de piada na comunidade.
She was the laughing stock of the community.
O Tom é um ativista na comunidade.
Tom is an activist in his community.
Dr. Sadiq era um superastro na comunidade.
Dr. Sadiq was a superstar in the community.
Minha mãe estava na plateia.
My mom was in the audience.
Ele desligou na minha cara!
He hung up on me!
Não toque na minha Constituição.
Don't touch my constitution!
Não mexa na minha câmera.
Leave my camera alone.
Eu deitei na minha cama.
I lay on my bed.
Ponha tudo na minha cesta.
Put everything in my basket.
Ele bateu na minha cabeça.
He hit me on the head.
Tenho quatro na minha família.
I have four in my family.
Minha mãe está na cozinha.
My mother is in the kitchen.
Não toque na minha bicicleta.
Don't touch my bike.
Ele mentiu na minha cara.
He lied to my face.
Tom desligou na minha cara.
Tom hung up on me.
Ele ajudou na minha mudança.
He helped me move.
Escuto vozes na minha cabeça.
I hear voices in my head.
Ele ficou na minha frente.
He stood in front of me.
Tem sangue na minha urina.
There's blood in my urine.
Você mentiu na minha cara.
You lied to my face.
Vocês mentiram na minha cara.
You lied to my face.
Tom está na minha casa.
Tom is at my house.

 

Pesquisas relacionadas : Minha Comunidade - Na Comunidade - Na Comunidade - Impacto Na Comunidade - Pesquisa Na Comunidade - Investimento Na Comunidade - Adquirida Na Comunidade - Na Minha Opinião - Na Minha Ordem - Na Minha Cama - Na Minha Família - Na Minha Faculdade - Na Minha Prateleira - Na Minha Cidade