Tradução de "na por completo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Completo - tradução : Completo - tradução : Na por completo - tradução : Completo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por completo. | Thoroughly. |
| desapareceu por completo. | ...has completely disappeared. |
| Sim, por completo. | Yes, dear, you forgot all about it. |
| Cortasteos por completo? | You severed them thoroughly? |
| Esquecime por completo. | I plum forgot about it. |
| Alguns secam por completo. | Some dry up altogether. |
| Esquecime por completo disso. | I completely forgot about it. |
| Pesquisa por Nome Completo na Base de Dados de Erros do KDEQuery | KDE Bug Database Fulltext Search |
| Para o efeito, esgotaremos por completo o espaço de manobra disponível na Comissão. | To this end we will exploit all the room for negotiation at the disposal of the Commission. |
| Executar a 'stylesheet' por completo | Run the whole stylesheet |
| Analisar por Completo a Colecção | Fully Rescan Entire Collection |
| Escurecer o ecrã por completo | Dim screen totally |
| Ler os Artigos por Completo | Read Through Articles |
| Comutar o Por Fazer Completo | Toggle To do Completed |
| A Hillary desapareceu por completo. | Hillary's completely gone. |
| Por isso, parcial, não completo? | Why partial, not full? |
| Ainda se esgota por completo. | You'll get yourself plumb wore out. |
| O título completo, por favor. | Full title. Nights in the Garden... |
| Perdestes o juízo por completo. | You've gone clean out of your mind. |
| Na globalidade, não se pode exigir actualmente que as armas nucleares desapareçam por completo. | There can be no question of demanding at this stage that nuclear weapons should disappear altogether. |
| Estou esperando um reembolso por completo. | I'm expecting a full refund. |
| Marcar o Por Fazer como Completo | Mark To do Completed |
| Por favor diga seu nome completo. | Please state you full name. |
| Caso contrário desapareceria quase por completo. | I have pleasure in moving the committee's amendments. |
| Evitou por completo a palavra harmonização. | He has completely avoided the word 'harmonisation' . |
| Um que não decifraste por completo. | One you didn't quite figure out. |
| Na opiniáo do IME , o processo completo de transiqáo é marcado por quatro datas irnportantes . | In the opinion of the EMI , four important dates mark the process toward a complete changeover . |
| Localizado na face anterior da coxa, este músculo envolve quase que por completo o fêmur. | on the top or front of the thigh), but deep to the rectus femoris. |
| A bomba atômica destruiu Hiroshima por completo. | The atomic bomb completely destroyed Hiroshima. |
| A produção literária cessou quase por completo. | The literary production all but ended. |
| Chaves de Cifra Não Fiáveis por Completo | Not Fully Trusted Encryption Keys |
| Pesquisa por texto completo baseada no StrigiName | Strigi based fulltext search |
| Ipiranga, um lugar completo esperando por você. | Ipiranga, a complete store just waiting for you. |
| Estes círculos formam o cilindro por completo. | That's what makes it a cylinder. |
| Entenda que isto a destruirá por completo. | And mine too, Mr. McNally. You do understand that this will... destroy her completely. |
| Imagino que perdi a razão por completo. | I guess I went really crazy, sir. |
| Nova Iorque está a mudar por completo. | New York was changing all over. |
| Desde então, a cidade enlouqueceu por completo. | This town's gone plumb crazy since. |
| Por endereço entendese o endereço postal completo. | Marine Resources Act 2005 |
| Em terceiro lugar, nestas circunstâncias, a directiva da Comissão cairia por completo repito, cairia por completo e não haveria legis lação. | We think it is Article 100a because we think it is all about trade. These substances once they pass into the animal and once they appear in the form of residues, appear later in traded food products. |
| Eu tem um escudo completo na primeira camada. | I has a full shell at the first shell. |
| (d) Conjunto de Análise Completo NA não disponível | (d) Full Analysis Set NA not available |
| De qualquer maneira, já te perdoei por completo. | In any case, I've already entirely forgiven you. |
| Quando Dolores morre, Rosalinda se desespera por completo. | Rosalinda goes into a clinical and eventually loses her mind. |
| Inverte por completo a disposição dos elementos gráficos | Mirrors the whole layout of widgets |
Pesquisas relacionadas : Por Completo - Por Completo - Tomado Por Completo - Fracassar Por Completo - Na Demanda Por - Na Demanda Por - Na Concorrência Por - Na Luta Por - Na Preferência Por - Na Demanda Por Escrito - Por Isso, Na Verdade
