Tradução de "na prioridade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Prioridade - tradução : Prioridade - tradução : Na prioridade - tradução : Prioridade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Prioridade na selecção dos programas | Priority in selecting programmes |
| Na prioridade invertida uma tarefa de alta prioridade é obrigada a esperar porque uma tarefa de baixa prioridade bloqueou um semáforo. | In priority inversion a high priority task waits because a low priority task has a semaphore, but the lower priority task is not given CPU time to finish its work. |
| p, li white space pre wrap A prioridade dos processos é baseada na prioridade do CPU. | p, li white space pre wrap Process's priority is based on the CPU priority. |
| Multiplicação sempre ganha prioridade na ordem das operações. | Multiplication takes precedence in order of operations |
| conferir prioridade à investigação e desenvolvimento na indústria. | There is a world recession and some areas are suffering more than others. |
| A segurança interna é uma prioridade elevada na Jordânia. | The recent paper Rebuilding Host Communities presented by the Ministry of Planning and International Cooperation (MOPIC) of Jordan as a spin off of the JRP 2016 2018 identifies the overall needs in this domain for the next 3 years as EUR 120 million. |
| A nossa prioridade deve consistir na ajuda e na assistência às vítimas. | Our priority must be to give aid and assistance to the victims. |
| Aumenta a prioridade do serviço seleccionado, subindo o na lista. | Assigns a higher priority to the selected service, moving it up in the list. |
| Diminui a prioridade do serviço seleccionado, descendo o na lista. | Assigns a lower priority to the selected service, moving it down in the list. |
| Esta prioridade reflectir se á na composição dos possíveis participantes. | This priority would be reflected in the composition of possible participants. |
| Na altura, pareceu nos pertinente tornar conhecida esta nossa prioridade. | Fortunately tourists, in the charter of their rights and as a result of an amendment which I introduced, also have duties. |
| É verdade que isso não está previsto na oitava prioridade. | It is true that this has not been planned in Category 8. |
| Prioridade | Priority |
| Prioridade | Priority |
| Prioridade | Priority |
| Prioridade | Priority |
| Prioridade | Nice |
| Em Hanford, foi inicialmente dada prioridade às instalações na área 300. | At Hanford, top priority was initially given to the installations in the 300 area. |
| Na elaboração dessas regras foi dada elevada prioridade ao respeito ambiental. | Environmental considerations received high priority during the drafting of these rules. |
| Na presente conjuntura, a implantação da 3G constitui, claramente, uma prioridade. | At this juncture, 3G deployment is clearly a priority. |
| O WP.29 dará prioridade à questão na sua sessão seguinte. | Arbitration process through WP.29 and its subsidiary Working Parties |
| O WP.29 dará prioridade à questão na sua sessão seguinte. | The Chairs of the subsidiary Working Parties shall identify the issues arising from diverging interpretations between Contracting Parties in relation to the application of UN Regulations and the granting of UN type approvals pursuant to these UN Regulations, with a view to put in place measures at the earliest opportunity to resolve the different interpretations. |
| 30.11.2004 Prioridade | 30.11.2004 Priority EN |
| p prioridade | p priority |
| Prioridade Baixa | Low Priority |
| Prioridade Normal | Normal Priority |
| Prioridade Alta | High Priority |
| Primeira prioridade | First priority |
| Última prioridade | Last priority |
| Prioridade Baixa | Low Priority |
| Prioridade Alta | High Priority |
| Prioridade Máxima | Top Priority |
| Prioridade Média | Medium Priority |
| Prioridade Nula | No Priority |
| Prioridade Máxima | Top Priority |
| Prioridade Média | Medium Priority |
| Prioridade Baixa | Low Priority |
| Prioridade Nula | No Priority |
| Prioridade Inactiva | Idle Priority |
| Prioridade Mínima | Lowest Priority |
| Prioridade Normal | Normal Priority |
| Prioridade Máxima | Highest Priority |
| Prioridade A14. | Priority A14. |
| Prioridade geral | General priority |
| Prioridade A | Priority A |
Pesquisas relacionadas : Na Alta Prioridade - Posição Na Prioridade - Prioridade Na Vida - Próximo Na Prioridade - Conjunto Prioridade - Segunda Prioridade - Prioridade Política - Grande Prioridade - Transporte Prioridade - Prioridade Máxima - Têm Prioridade
