Tradução de "nada a invejar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Invejar - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Entretanto, para Lou Rodríguez, em Ninety Miles Away não há nada a invejar em relação à maneira como Fidel renunciou | However, for Lou Rodríguez at Ninety Miles Away there's nothing to envy in Castro's way of leaving power |
| Ele tem o costume de invejar os outros. | He has the habit of making others jealous. |
| Por essa época eles começaram a invejar a imortalidade dos Elfos e se ressentir da Interdição dos Valar, rebelando se contra sua autoridade e procurando pela imortalidade. | Over time the Númenóreans became jealous of the Elves for their immortality, and began to resent the Ban of the Valar and to rebel against their authority, seeking the everlasting life that they believed was begrudged them. |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil ' |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil ' |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada 22.1.2009 | 22.1.2009 EN |
| Limites nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | Ceilings nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil |
| nada nada nada nada | nil nil nil nil ' |
| Não tema a nada, porque não há nada a temer. | Fear not because there is nothing to fear. |
| Nada. Nada. | Nothing. Nothing. |
| Nada aconteceu. Nada de violência. Nada. | Nothing happened. No violence. Nothing. |
| E isso quase nada, ou algo próximo a nada. | And that is something like nothing, or something next to nothing. |
| E a resposta é nada. A formiga não ganha nada com isto. | And the answer is nothing. There's nothing in it for the ant. |
| Se você não tem nada a dizer, não diga nada. | If you don't have anything to say, say nothing. |
| Nada de notas, nada bemols, nada de sustenidos. | No notes, no flats, no sharps. |
| A vida é assim! Nada é fácil e nada é impossível. | Life is like that! Nothing is easy and nothing is impossible. |
| Do nada vem nada. | From nothing comes nothing. |
| E creio que se vocês pensarem sobre a vida sem as brincadeiras nada de humor, nada de flerte, nada de filmes, nada de jogos, nada de fantasia e, e, e. | And I think if you think about life without play no humor, no flirtation, no movies, no games, no fantasy and, and, and. |
| Nada mais a acrescentar. | There's nothing more to it than that. |
| Não a compres nada. | Don't buy her anything. |
| Chuva. Nada mal. Nada mal. | Rain. Not bad. Not bad. |
| Você nada bem, não nada? | You swim well, don't you? |
| Não encontrei nada não havia nada. | I got zero hits wasn't there. |
| Não é preciso recuperação, nada nada. | There's no recovery needed, no nothing. |
| Você não nada muito bem, nada? | You don't swim very well, do you? |
| Verdade, curiosidade, diversidade, nada de vendas, nada de bobagens corporativas, nada de pensamento em bloco, nada de plataformas. | Truth, curiosity, diversity, no selling, no corporate bullshit, no bandwagoning, no platforms. |
| Não tenho nada a dizer. | I have nothing further to say. |
| AV Nada mais a dizer. | AV Nothing more to be said. |
| E usamos a palavra nada . | And we use the word nothing. |
| Nada a ver com golfe. | Nothing to do with golf. |
| Nada de olhar a infraestrutura. | No infrastructure, no problem. |
| Não sou filiado a nada | I'm not affiliated with anything |
| Não tens nada a temer. | You have nothing to fear. |
| Não tenho nada a esconder. | I have nothing to hide. |
| Não tenho nada a declarar. | I don't have anything to declare. |
| Nada foi feito a respeito? | Was nothing done about that? |
| A menina não disse nada. | The girl said nothing. |
| A garota não disse nada. | The girl said nothing. |
| Não tenho nada a perder. | I've got nothing to lose. |
| Não devo nada a ninguém. | I don't owe anyone anything. |
| Não diga nada a ninguém. | Don't say anything to anybody. |
| Não temos nada a perder. | We've got nothing to lose. |
| Não temos nada a perder. | We have nothing left to lose. |
| Não temos nada a perder. | We have nothing to lose. |
Pesquisas relacionadas : Nada A Culpa - Reduzido A Nada - Rendição A Nada - Nada A Correta - Segundo A Nada - Nada A Perder - Nada A Dizer - Nada A Declarar - Nada A Reclamar - Nada A Esconder - Nada A Temer - Nada A Ganhar - Nada A Perder
