Tradução de "nada do assunto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Assunto - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você não tem nada que reclamar do assunto. | You have no business complaining about the matter. |
| Esse é um assunto do qual eu não sei nada. | That's a subject I know nothing about. |
| Não sei nada sobre esse assunto. | I know nothing about this matter. |
| Não sei de nada sobre esse assunto. | I have no knowledge of that question. |
| Eu não sei nada sobre esse assunto. | I know nothing about this matter. |
| É melhor não dizer nada sobre o assunto. | It is better to say nothing about the matter. |
| Ele não sabe quase nada sobre este assunto. | He knows close to nothing about this issue. |
| Eu não tenho nada a acrescentar sobre esse assunto. | I don't have anything to say on that subject. |
| Quando o assunto é política, eu não sei nada. | When it comes to politics, I know nothing. |
| Tom não tinha nada a dizer sobre esse assunto. | Tom didn't have anything to say on that subject. |
| É estranho você não saber nada sobre esse assunto. | It's strange that you don't know anything about that matter. |
| É estranho que você não saiba nada sobre esse assunto. | It's strange that you don't know anything about that matter. |
| Pra te falar a verdade, não conheço nada sobre o assunto. | To tell the truth, I know nothing about the matter. |
| Você contou tudo a ela? Que nada, apenas toquei no assunto. | Did you tell her everything? No way, I barely touched the subject. |
| O garoto achou melhor não dizer mais nada sobre o assunto. | The boy thought he'd better say nothing more on the subject. |
| Ele deixou claro que não tinha nada a ver com o assunto. | He made it clear that he had nothing to do with the matter. |
| Se você não sabe nada sobre o assunto, é melhor ficar calado. | If you don't know anything about the matter, it's better that you keep quiet. |
| Como você não tem nada a ver com esse assunto, você não precisa se preocupar. | Since you have nothing to do with this matter, you don't have to worry. |
| Não desvie do assunto. | Don't wander from the subject. |
| Do nada vem nada. | From nothing comes nothing. |
| Quero mudar o foco do assunto. | So I want change gears. |
| O retorno do assunto Kampuchea Krom | Return of the Kampuchea Krom Monk Issue |
| Futebol é o assunto do dia. | Football is the order of the day. |
| O valor do nada do nada surge algo. | The Value of Nothing Out of Nothing Comes Something. |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil ' |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil ' |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada 22.1.2009 | 22.1.2009 EN |
| Os documentos eclesiásticos nada comentam sobre o assunto e, ao invés disso, apontam outras fontes e argumentos como base para a doutrina. | The Church documents are silent on this matter and instead rely upon other sources and arguments as the basis for the doctrine. |
| Limites nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | Ceilings nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil |
| Os blogueiros estão em cima do assunto. | Bloggers are all around it. |
| Apesar do assunto cômico do primeiro single, Encore teve junto consigo faixas de assunto sério, como a canção antiguerra Mosh . | Despite the comedic theme of the lead single, Encore also had serious subject matter, including the anti war track Mosh . |
| Estes constituem declarações de intenções e pontos de partida, e são valiosos em áreas onde nada se fizera anteriormente, como modo de colocar o assunto na ordem do dia. | These are a statements of intention and starting points, and are of value in areas where things have not happened before, as a way of putting the subject on the agenda. |
| O debate sobre o divórcio não é nada novo, veja aqui na rodada de discussões da AttyatWork sobre o assunto, no ano passado. | The debate on divorce is nothing new, see here AttyatWork's round up of talking points on the issue from last year. |
| Foi isso o que me lembrou do assunto. | That's what reminded me of it. |
| O jornal argentino Página 12 tratou do assunto | The Argentinian newspaper Página 12 reported on it |
| nada nada nada nada | nil nil nil nil ' |
| Origem Assunto | Originator |
| Assunto encerrado. | Subject closed. |
| Não vemos nada além de histórias de sucesso na Natureza, com vocês ou com os pássaros, e estamos aprendendo muito com esse assunto fascinante. | We should have nothing but success stories from nature, for you or for birds, and we're learning a lot from its fascinating subjects. |
| Tom tem mais experiência no assunto do que eu. | Tom is more experienced in business than I am. |
| Ele apareceu do nada. | He appeared from nowhere. |
| A exposição do girls_only tornou se o assunto do dia na RuNet. | The exposure of girls_only became the topic of the day for the RuNet. |
| Valem filmes sobre qualquer assunto, de qualquer parte do mundo. | Any topic from any part of the world is acceptable for entry. |
| Nada. Nada. | Nothing. Nothing. |
Pesquisas relacionadas : Do Assunto - Do Nada - Do Nada - Do Nada - Foco Do Assunto - Título Do Assunto - Conhecimento Do Assunto - Cabeçalho Do Assunto - Foco Do Assunto - Prefixo Do Assunto - Fora Do Assunto - Chefe Do Assunto - Nome Do Assunto - Fugir Do Assunto
