Tradução de "necessário para instalar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| são caros para instalar, mas fica mais caro ainda não instalar. Devemos avaliar isso. | They're expensive to install, but they are more expensive not to. So, we should look at that. |
| Linux instalar DEB s para o debian | Installing DEB s for debian |
| Ferramenta para instalar o novo software de terceiros | Tool to install new 3rd party software |
| Instalar RPMs para o RedHat, Caldera e SuSE. | Installing RPMs for RedHat, Caldera and SuSE. |
| Eles têm capital suficiente para instalar outra fábrica. | They have enough capital to establish another factory. |
| Instalar Projecto | Install module |
| Não instalar | Do not install |
| Instalar Projecto | Install as root |
| Instalar Projecto | Install whole project |
| Instalar mais... | Install More... |
| Usado para instalar software de metadados do Ubuntu Studio | Used to install Ubuntu Studio Software Metas |
| Como faço para instalar o WhatsApp no meu telefone? | How can I install WhatsApp on my cellphone? |
| Instalar como root | Install as root |
| Instalar o módulo | Install module |
| Instalar perfis ICC | Install ICC profiles |
| Pode também estar interessado em instalar apoio para sua língua. | You may also be interested in installing your language. |
| Prefere instalar como root ? | Do you prefer installing as root ? |
| A Instalar o Projecto | Installing the Project |
| Instalar o projecto todo | Install whole project |
| Instalar temas de cartas | Install card themes |
| Impossivel instalar parâmetros hw | Unable to install hw params |
| É fácil de instalar? | Is it easy to install? |
| Às vezes, é necessário desativar temporariamente a proteçãocontra vírus ao instalar atualizações importantes, como Service Packs doWindows ou drivers da placa de atualização gráfica. | It is sometimes necessary to temporarily disable virus protection when installing major updates such as Windows Service Packs or updating graphics card drivers. |
| Também podes instalar uma interface MIDI para o dispositivo que desejas. | You can also install a MIDI wrapper around the device if you want. |
| Utilizar o Código Fonte para Instalar em Cima de Outros Sistemas | Using Source Compilation to Install on Top of Other Systems |
| cd para o directoria do pacote, que quer instalar (veja acima) | cd into the directory of the package, you want to install (see above) |
| Parece que o PackageKit não se encontra instalado. O PackageKit é necessário para instalar pacotes em falta. Instale o pacote packagekit gnome da sua distribuição ou instale os pacotes em falta manualmente. | You do not seem to have PackageKit installed. PackageKit is required for installing missing packages. Please install packagekit gnome package from your distribution, or install the missing packages manually. |
| Instalar os pacotes em falta | Install missing packages |
| incapaz de instalar parametros sw | unable to install sw params |
| Mostrar e instalar actualizações disponíveis | Show and install available updates |
| Onde ele vai se instalar? | Where is he going to settle down? |
| Tente instalar um novo navegador. | I tried to install a new browser. |
| A questão era, Quanto custava para instalar um novo telefone em Bangladesh? | The question was, how much did it cost to install a new telephone in Bangladesh? |
| Mas custa cem milhões de dólares para instalar uma daquelas torres. Correto? | But it's a hundred million dollars to put up one of those towers. Right? |
| Por que eles levam tanto tempo para instalar minha conexão de Internet? | Why does it take them so long to set up my internet connection? |
| Compilar mas não instalar o alvo. | Build but do not install the target. |
| Instalar no sistema o software seleccionado | Install selected software on the system |
| Onde mais poderíamos instalar este sistema? | Where else could we potentially put this system? |
| Tente instalar a banda larga sozinho. | Try to get DSL installed in your house. |
| qualquer outro pacote que deseje instalar. | any other packages you wish to install. |
| Leia Usar a Compilação do Código Para Instalar por Cima de Outros Sistemas para mais informação. | Read Using Source Compilation to Install on Top of Other Systems for more information. |
| Duas horas para instalar um de nossos dispositivos comparada a seis horas para o tratamento existente. | Two hours to install one of our devices compared to six hours for the existing treatment. |
| Precisa de instalar suporte para tipos de letra TrueType ao seu X Window System. | You need to install TrueType font support into your X Window System. |
| Incapaz de instalar Projecto. Verifique Definições Comandos. | Unable to install Project. Check Settings Commands. |
| Instalar o módulo associado ao ficheiro actual | Install module associated with current file |
Pesquisas relacionadas : Para Instalar - Arrastar Para Instalar - Pronto Para Instalar - Preparando Para Instalar - Falha Para Instalar - Necessário Para - Necessário Para - Necessário Para - Lugar Para Se Instalar - Necessário Para Realizar - Tempo Necessário Para - Necessário Para Uso