De fato, nenhum seguro cobre atos de idiotia.	In point of fact, no insurance covers acts of idiocy.
Hoje, nenhum destes objectivos parece seguro.	Today, none of these aims appears secure.
Você não estará seguro em lugar nenhum.	You won't be safe anywhere.
Nenhum seguro é válido enquanto não tenha interveniência do Corretor de Seguros.	Many U.S. insurers do not provide flood insurance in some parts of the country.
Homem Não vou mandar mais nenhum soldado até que eu saiba se é seguro.	Man I won't send any more commandos in until I know it's safe.
Foi culpa de Tom.	It was Tom's fault.
nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum	nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil '
Portanto, ela culpa a si mesma. Uma culpa sem palavras, o que é mais difícil de realmente resolver Uma auto culpa silenciosa.	Therefore, it has to blame itself, a wordless blame, which is more difficult to really resolve the wordless self blame.
Castigos colectivos e dirigidos a inocentes são proibidos no Corão em mais de 20 versículos ( ) Nenhum pecador arcará com culpa alheia ( ) (Sura da Estrela, 53 38).	Collective punishment and targeting the innocent is forbidden in the Koran in more than 20 verses That no burdened person (with sins) shall bear the burden (sins) of another (The Star Chapter 53 38).
Temos culpa de alguma coisa?	Are we guilty of anything?
A culpa é de quem	The blame lies with whoever thought
A culpa é de ninguém!	It s nobody s fault!
De quem é a culpa?	Whose fault is it?
Foi de fato minha culpa.	It was actually my fault.
Não é culpa de Tom.	It's not Tom's fault.
Não é culpa de Tom.	It isn't Tom's fault.
Não é culpa de ninguém.	It's not anyone's fault.
Não foi culpa de ninguém.	It was nobody's fault.
Foi tudo culpa de Tom.	It was all Tom's fault.
Não tens culpa de nada.	You are not to blame for anything.
Não tendes culpa de nada.	You are not to blame for anything.
Lynn Verinsky Honestamente, será perfeitamente seguro. Perfeitamente seguro.	Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe.
Há apenas culpa.	There's just blame.
É minha culpa.	It's my fault.
Foi culpa minha.	It was my fault.
Foi culpa dele.	It was his fault.
É culpa sua!	It's your fault.
É sua culpa!	It's your fault.
É culpa tua!	It's your fault.
É culpa deles.	It's their fault.
Foi culpa deles.	It was their fault.
Não é culpa deles, de verdade.	Not their fault, honestly.
Então, de quem é a culpa?	So who is to blame?
A culpa não é de ninguém!	It's nobody s fault!
A culpa é de todo mundo!	It s everybody s fault!
Eu tive uma parcela de culpa.	It was partly my fault.
Isso não foi culpa de ninguém.	It was nobody's fault.
Vocês não têm culpa de nada.	You are not to blame for anything.
De onde vinha esse sentimento de culpa?	Where was this guilt trip coming from?
Estou seguro.	I'm certain.
É seguro?	Is it safe?
Eu tenho seguro de vida.	I have life insurance.
Não deixes de fazer seguro.	Make sure you have insurance.
Não deveríamos sentir culpa.	We shouldn't be feeling guilty.
Não é minha culpa!	It's not my fault!

Pesquisas relacionadas : Nenhum Seguro - Sem Culpa Seguro - Seguro Culpa única - Nenhum Lugar é Seguro - Nenhum Seguro Automóvel Falha - Culpa - Culpa ' - Nenhum

Display this page in English