Você não estará seguro em lugar nenhum.	You won't be safe anywhere.
Este lugar não é seguro.	This isn't a safe place.
Este lugar não é mais seguro.	This place isn't safe anymore.
Hoje, nenhum destes objectivos parece seguro.	Today, none of these aims appears secure.
Este lugar não é mais seguro como costumava ser.	This place isn't as safe as it used to be.
Este é o lugar mais seguro que eu conheço.	This is the safest place I know.
Você tem certeza de que este lugar é seguro?	Are you sure this place is safe?
Você está num lugar seguro.	You are at a safe place.
Nenhum seguro é válido enquanto não tenha interveniência do Corretor de Seguros.	Many U.S. insurers do not provide flood insurance in some parts of the country.
De fato, nenhum seguro cobre atos de idiotia.	In point of fact, no insurance covers acts of idiocy.
Você está em um lugar seguro.	You are in a safe place.
Vocês são o lugar seguro para vir.	You're the safe place to come in to.
Eu o colocarei em algum lugar seguro.	I'll put it somewhere safe.
Homem Não vou mandar mais nenhum soldado até que eu saiba se é seguro.	Man I won't send any more commandos in until I know it's safe.
Chegando a lugar nenhum.	Getting nowhere.
Pode significar um bom lugar, ou nenhum lugar.	It can either mean a good place, or no place.
E então o levavam para algum lugar seguro	And so they took them to some safe place.
Deixe me colocar isso em algum lugar seguro.	Let me put that somewhere safe.
Não vamos a lugar nenhum.	We're not getting anywhere.
Nunca vou a lugar nenhum.	I never go anywhere.
Estamos chegando a lugar nenhum.	We're getting nowhere.
Em nenhum lugar me entenderam.	Nowhere did they understand me.
Não vamos a lugar nenhum.	...
Búri não é mencionado em nenhum lugar na Edda poética.	Búri is mentioned nowhere in the Poetic Edda and only once in the skaldic corpus.
Elas disseram, Queremos nossas meninas em um lugar seguro.	They said, We wanted to put our girls in a safe place.
Você poderia colocar essas coisas quebradiças num lugar seguro?	Could you put these fragile things in a safe place?
Nós temos que encontrar um lugar seguro para esperar.	We have to find somewhere safe to wait.
Não quero ir a lugar nenhum.	I don't want to go any place.
Nunca vá a lugar nenhum sozinho.	Never go anywhere alone.
Ela não estava em nenhum lugar.	She was nowhere to be seen.
Não vamos a lugar nenhum hoje.	We're not going anywhere today.
Em nenhum lugar isso é mais evidente do que em Israel.	Nowhere is that more evident than Israel.
Nenhum lugar no mundo é tão belo quanto os Alpes Suíços.	No place in the world is as beautiful as the Swiss Alps.
Então, não estava indo a lugar nenhum.	So, it was going nowhere.
Não consegui encontrar isso em lugar nenhum.	I could not find it anyplace.
Não irei a lugar nenhum sem você.	I won't go anywhere without you.
Eu não quero ir a lugar nenhum.	I don't want to go anywhere.
Nós não vamos a lugar nenhum hoje.	We're not going anywhere today.
Não consegui encontrá la em lugar nenhum.	I couldn't find her anywhere.
Deixe que eu te leve para um lugar onde será seguro.	Let me take you to someplace where you'll be safe.
A liberdade de expressão é algo pelo que todos deveriam lutar e jamais sacrificar em nenhum momento, em nenhum lugar.	Freedom of speech is something everyone should fight for and never sacrifice anytime or anywhere.
Em nenhum outro lugar isso é mais evidente que na área de Fort.	No other place is this more evident in the Fort area.
Ataques pessoais não levarão vocês a lugar nenhum.	Ad hominem attacks will get you nowhere.
Tom não viu a Mary em lugar nenhum.	Tom didn't see Mary anywhere.
Tom não via a Mary em lugar nenhum.	Tom didn't see Mary anywhere.

Pesquisas relacionadas : Nenhum Lugar - Nenhum Seguro - Seguro Lugar - Lugar Seguro - Lugar Seguro - Nenhum é - Nenhum é - De Lugar Nenhum - Nenhum Lugar Perto - Nenhum Lugar Livre - Outta Lugar Nenhum - Nenhum Outro Lugar - Nenhum Outro Lugar - Um Lugar Seguro

Display this page in English