Tradução de "de lugar nenhum" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Nenhum - tradução : Lugar - tradução : Nenhum - tradução : Nenhum - tradução : Nenhum - tradução : Lugar - tradução : De lugar nenhum - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em lugar nenhum.
Nowhere.
A lugar nenhum!
Nowhere. Nowhere!
Em lugar nenhum.
I don't want her found at all.
Não o conheço de nenhum lugar?
Don't I know you from somewhere?
Chegando a lugar nenhum.
Getting nowhere.
Agora? Nenhum lugar especial.
Nowhere special.
Assim como você diz que a alegria surge de lugar nenhum, dançou e desapareceu em lugar nenhum.
Just like you say, this joy arises out of nowhere, danced and disappeared into nowhere.
Pode significar um bom lugar, ou nenhum lugar.
It can either mean a good place, or no place.
Tanto significa um bom lugar, como lugar nenhum.
It can either mean a good place, or no place.
Não vamos a lugar nenhum.
We're not getting anywhere.
Nunca vou a lugar nenhum.
I never go anywhere.
Estamos chegando a lugar nenhum.
We're getting nowhere.
Em nenhum lugar me entenderam.
Nowhere did they understand me.
Não vamos a lugar nenhum.
...
Em nenhum lugar... dirigir, senhor.
Nowhere... drive on, mister.
Não está em lugar nenhum.
We can't find him anywhere.
Não chegaremos a lugar nenhum.
This isn't getting us anyplace.
Não encontrei em lugar nenhum.
Can't find him no place.
Não vou a lugar nenhum.
No. We'll ride nowhere.
E não encontrado nenhum lugar de moradia sabedoria voltou ao seu lugar,
'This first is Michael, the merciful and long suffering and the second, who is set over all the diseases and all the wounds of the children of men, is Raphael and the third, who is set over all the powers, is Gabriel and the fourth, who is set over the repentance unto hope of those who inherit eternal life, is named Phanuel.' 10 And these are the four angels of the Lord of Spirits and the four voices I heard in those days.
Não havia sinal de Tom em nenhum lugar.
There was no sign of Tom anywhere.
Não havia sinal de vida em lugar nenhum.
Not a sign of life anywhere.
Nenhum monumento marcará o meu lugar de descanso.
No monument will mark my resting place.
Não quero ir a lugar nenhum.
I don't want to go any place.
Nunca vá a lugar nenhum sozinho.
Never go anywhere alone.
Ela não estava em nenhum lugar.
She was nowhere to be seen.
Não vamos a lugar nenhum hoje.
We're not going anywhere today.
Eu não vou a lugar nenhum.
I'm not going anywhere.
Você não vai em lugar nenhum!
You're not going anywhere!
não o confundiria em lugar nenhum.
I couldn't mistake it anywhere.
Não é bom em nenhum lugar.
I don't think it is much good anywhere.
Não vais a lugar nenhum, Walter.
You're not going anywhere, Walter.
Agora, não vá a lugar nenhum.
Now, don't go anyplace.
Então, não estava indo a lugar nenhum.
So, it was going nowhere.
Não consegui encontrar isso em lugar nenhum.
I could not find it anyplace.
Não irei a lugar nenhum sem você.
I won't go anywhere without you.
Eu não quero ir a lugar nenhum.
I don't want to go anywhere.
Você não estará seguro em lugar nenhum.
You won't be safe anywhere.
Nós não vamos a lugar nenhum hoje.
We're not going anywhere today.
Não consegui encontrá la em lugar nenhum.
I couldn't find her anywhere.
Eles não têm nenhum lugar para ir.
Why? They have no place to go.
Nós não podemos ir a lugar nenhum.
We can't go anywhere.
Não. Não, não vais a lugar nenhum.
No... you're not going anywhere.
Não tinham absolutamente nenhum lugar para viver.
I invite you here and now to do so.
Não consigo escrever em nenhum outro lugar.
I dont seem to be able to write anywhere else.

 

Pesquisas relacionadas : Nenhum Lugar - Nenhum Lugar Perto - Nenhum Lugar Livre - Outta Lugar Nenhum - Nenhum Outro Lugar - Nenhum Outro Lugar - Homem De Lugar Nenhum - Indo A Lugar Nenhum - Nenhum Lugar Em Particular - Levava A Lugar Nenhum - Nenhum Lugar é Seguro - Nenhum Lugar Para Correr - Estrada Para Lugar Nenhum - Levam A Lugar Nenhum