Tradução de "ninguém para conversar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Conversar - tradução : Ninguém - tradução : Ninguém - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quando se toca boa música, ninguém escuta, e quando se toca música ruim, ninguém pode conversar.
If one plays good music, people don't listen and if one plays bad music people don't talk.
Eu só falei com Tom quando não havia mais ninguém com quem conversar.
I only talked to Tom when there was no one else to talk to.
Lá ele não tinha ninguém para conversar, pois seus pais estavam ocupados e ele tinha pouco em comum com seu irmão.
There he remembered not having anybody to talk to, as his parents were busy and he had little in common with his brother.
Quero alguém para conversar.
I want somebody to talk to.
Estamos aqui para conversar.
We're here to talk.
Eu quero alguém para conversar.
I want somebody to talk to.
Preciso de alguém para conversar.
I need someone to talk to.
Nós estamos aqui para conversar.
We're here to talk.
Eu queria achar alguém para conversar.
I'd like to find somebody to talk to.
Você precisa de alguém para conversar.
I think you need someone to talk to.
Nós não tínhamos nada para conversar.
We had nothing to talk about.
Eu só quero alguém para conversar.
I just want someone to talk with.
Eric, eu quero conversar. Eu quero conversar.
Eric, I want to talk. I want to talk.
Não tenho tempo para sentar e conversar.
I've got no time to sit and talk.
Tom não tem tempo para conversar agora.
Tom doesn't have time to talk to you now.
Queria ter mais tempo para conversar com ela.
I wish I had more time to talk with her.
Queria ter mais tempo para conversar com você.
I wish I had more time to talk with you.
Não há tempo para conversar sobre isso agora.
There's no time to talk about that now.
( Rapidamente ) Marcos foi direto ao chefe para conversar.
So, we would say One (quantity) nice (opinion) little (size) round (shape) old (age) white (color) brick (material) house.
Ninguém testa para parainfluenza 4. Ninguém liga para isso.
No one tests for parainfluenza 4. No one cares about it.
Podemos conversar?
Can we talk?
Podemos conversar?
Can you and I talk?
Vamos conversar.
Let's chat.
Queres conversar?
Do you wanna talk?
Quer conversar?
Do you wanna talk?
Querem conversar?
Do you wanna talk?
Providencie para que ninguém entre ninguém mesmo.
Make sure that no one enters.
Todos no saguão estão esperando para conversar com Tom.
Everybody in the lobby is waiting to talk to Tom.
Gostamos de conversar.
We enjoy talking.
Nós precisamos conversar.
We need to talk.
Só quero conversar.
I just want to talk.
Eles querem conversar.
They want to talk.
Elas querem conversar.
They want to talk.
Você quer conversar?
Do you want to talk?
Queremos conversar contigo.
We want to talk with you.
Você quer conversar?
Do you wanna talk?
Nós vamos conversar.
We're going to talk.
Precisamos conversar mais.
We need to talk more.
Tom, precisamos conversar.
Tom, we need to talk.
Talvez devêssemos conversar.
Maybe we should talk.
Podemos conversar amanhã?
Can we talk tomorrow?
Precisamos conversar contigo.
We need to talk to you.
Precisamos conversar agora.
We need to talk right now.
Agora vamos conversar.
Now let's talk.
Pessoal, precisamos conversar.
Guys, we need to talk.

 

Pesquisas relacionadas : Para Ninguém - Ninguém Para - Conversar - Disponível Para Conversar - Para Que Ninguém - Ninguém - Conversar Sobre - Conversar Com - Conversar No - Conversar Através - Conversar Sobre