Providencie para que ninguém entre ninguém mesmo.	Make sure that no one enters.
Percebe que ninguém é surdo para as notas, certo? Ninguém é.	And you notice nobody is tone deaf, right? Nobody is.
Ninguém testa para parainfluenza 4. Ninguém liga para isso.	No one tests for parainfluenza 4. No one cares about it.
Ninguém estava preparado para o que aconteceu.	Nobody was ready for what happened.
Por que ninguém contou para a gente?	Why didn't anyone tell us?
Parece que ninguém sabe para que isso é usado.	No one seems to know what this is used for.
Não conte para ninguém que estamos fazendo isso.	Don't tell anyone we're doing this.
Ninguém parece saber para que isso é usado.	No one seems to know what this is used for.
Eu jurei que eu nunca diria para ninguém.	I swore I'd never tell anyone.
Eu prometi que eu nunca contaria para ninguém.	I swore I'd never tell anyone.
Ninguém me avisou que isso estava para acontecer.	No one told me this was going to happen.
Ninguém diz a ninguém o que fazer.	Nobody tells anybody what to do.
Tom me prometeu que ele não contaria para ninguém.	Tom promised me he wouldn't tell anybody.
Ninguém vive para sempre.	Nobody lives forever.
Ninguém olha para mim.	No one's watching me.
Não disse para ninguém.	I didn't tell anyone.
Não conte para ninguém.	Don't tell anybody.
Ninguém pede para nascer.	No one asks to be born.
Quando ele vai para o trabalho, ele não para para falar com ninguém, não chama ninguém.	When he goes to work, he doesn't stop by to talk to anybody, he doesn't call.
Por que ninguém traduz as frases que envio para este site?	Why does not anyone translate the phrases I send to this site?
Após sua morte, percebi que ninguém mais escreve para mim.	After he died, I realized that no one writes to me anymore.
Não vou contar para ninguém a menos que você queira.	I won't tell anyone unless you want me to.
Eu não contei para ninguém.	I didn t tell anyone.
Ninguém veio para ajudá lo.	Nobody came to help him.
Eu não trabalho para ninguém.	I don't work for anyone.
Ele nunca contou para ninguém.	He never told anyone.
Não podemos contar para ninguém.	We can't tell anybody.
Isso é interessante para ninguém.	This is interesting to no one.
Tom nunca contou para ninguém.	Tom never told anyone.
Não dê isso para ninguém.	Don't give it to anyone.
Leia todo dia algo que ninguém mais esteja lendo. Pense todo dia algo que ninguém mais esteja pensando. Faça todo dia algo que ninguém seria idiota o bastante para fazer. Faz mal para a mente ser sempre parte da unanimidade.	Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
Portanto, sem que ninguém mande em ninguém, como é que a colônia se gerencia para ajustar o número de formigas em cada tarefa?	So, with nobody telling anybody what to do, how is it that the colony manages to adjust the numbers of workers performing each task?
Este foi outro que eu não consegui ninguém para me emprestar.	This was another one I could not get a loaner of.
Não conte para ninguém que podemos roubar designs uns dos outros.	Don't tell anybody we can actually steal from each other's designs.
Eu não vou contar para ninguém a menos que você queira.	I won't tell anyone unless you want me to.
Ninguém percebeu que o retrato foi pendurado de cabeça para baixo.	Nobody noticed that the picture had been hung upside down.
Não queria que ninguém soubesse que eu era uma rapariga e ninguém sabia.	I didn't want anyone to know that I was a girl, and they didn't.
KB Ninguém na plateia, e para te ajudar, vou bloquear a vista deles, então ninguém pode ver o que está fazendo.	KB No one in the audience. And just to help you out, I'll block them from view, so nobody can see what you're doing.
Eu te disse para não contar para ninguém.	I told you not to tell anyone.
Se ninguém sabe o que vem a seguir, ninguém ficará desapontado.	If nobody knows what's coming next, nobody will be disappointed.
Ninguém quer partir para o Flolan.	No one wants to go on Flolan.
Ninguém lhe paga para fazer isso.	No one pays you to do this.
Não tem ninguém para lutar contra.	There's no one to fight.
Ele prometeu não dizer para ninguém.	He promised me that he won't tell anybody.
Ninguém atentou para seus talentos literários.	No one was aware of her literary talent.

Pesquisas relacionadas : Para Ninguém - Ninguém Para - Ninguém Menos Que - Ninguém Para Conversar - Ninguém - Sem Que Ninguém Revelador - Ninguém Mais Do Que - Quase Ninguém - Se Ninguém - Ninguém Trabalha - Ninguém Deve - Como Ninguém

Display this page in English