Tradução de "no entanto você" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No entanto, você tem que ficar na fila... | However, you have to queue... |
| No entanto você girou um salto mortal para trás na porta | Yet you turned a back somersault in at the door |
| No entanto você equilibrou uma enguia na ponta do seu nariz | Yet you balanced an eel on the end of your nose |
| No entanto você terminou o ganso, com os ossos e o bico | Yet you finished the goose, with the bones and the beak |
| No entanto , (... | However , (... |
| E, no entanto, está tão distante do espaço intergalático que você nem mesmo perceberia. | And yet from intergalactic space, it's so far away you wouldn't even see it. |
| No entanto, a palavra tolerância , se você olhar no dicionário, conota permitir, deixar e suportar algo com paciência. | Now the word tolerance, if you look at it in the dictionary, connotes allowing, indulging and enduring. |
| Você não pode dizer que a civilização não avança, no entanto, a cada guerra eles matam você de um jeito novo. | You can't say that civilization doesn't advance, however, for in every war they kill you in a new way. |
| Existem , no entanto , dados | They concern inter alia the initial coverage of HICPs , initial standards for the procedures of quality adjustment and common rules for the treatment of new goods and services . |
| Morrissey, no entanto, nega. | Morrissey himself, however, denies this. |
| No entanto, há ainda. | David A. Johnston, volcanologist. |
| No entanto, se você observar os meus posts com atenção, verá traços de uma candidata à criadora. | Although if you look closely at some of my posts, you'll see glimpses of a wannabe creative writer. |
| No entanto, nada estava acontecendo. | Yet, nothing was happening. |
| No entanto , o artigo 5 . | VERIFICATION AND COMPULSORY COLLECTION |
| No entanto, os problemas persistem. | However, the problems persist. |
| No entanto existem algumas diferenças. | Some differences do exist. |
| No entanto, a contestação começou. | Yet the contest began. |
| Tudo está no seu lugar, no entanto, você está no fim da colunata Mlýnská e inicia a sua própria missão nos passos do 007. | Everything is in its place you, however, are standing at the end of the Mill Colonnade and are setting out for your own mission in the footsteps of 007. |
| No entanto, se você perguntar às pessoas, ou a si mesmo, se questionar, onde você quer ir realmente quando precisa fazer algo bem feito? | However, if you actually talk to people and even question yourself, and you ask yourself, where do you really want to go when you really need to get something done? |
| As duas estão erradas, no entanto. | They both get it wrong, though. |
| E, no entanto, não o são. | And yet, they're not. |
| Os holandeses ficaram, no entanto, perturbados. | The Dutch were nonetheless disturbed. |
| As similaridades, no entanto, são impressionantes. | The similarities, though, are striking. |
| No entanto , a incerteza permanece elevada . | However , uncertainty remains high . |
| Pode, no entanto, imaginar este cenário | Try, though, to imagine this scenario |
| No entanto, algumas questões permanecem questionáveis. | Nevertheless, some communautarian issues remain. |
| No entanto, está visão é contestada. | However, this analysis is disputed. |
| Kurosawa, no entanto, continuou a trabalhar. | Kurosawa nevertheless continued to work. |
| Kaidu, no entanto, conseguiu tomar Almaliq. | However, Kaidu took control over Almaliq. |
| No entanto, muitos são bastante pobres. | However, many are rather poor. |
| No entanto, nenhum contrato foi assinado. | No contract was ever signed, however. |
| Berlinguer, no entanto, tinha muitos inimigos. | Berlinguer nevertheless had many enemies. |
| No entanto essa determinação foi disputada. | However, this determination was later disputed. |
| No entanto, Kane atacou o Corre. | However, a miscommunication led to Kane turning on the Corre. |
| O jogo, no entanto, não foi lançado no sistema. | However, the game was never released on Steam. |
| No entanto, ele apareceu no estúdio na tarde seguinte. | However, he appeared at the studio the following afternoon. |
| Outras suposições estão, no entanto, sob ameaça. | Other assumptions, however, are under threat. |
| No entanto, isto pode ser uma ilusão. | This might be wishful thinking, however. |
| No entanto, outro tutor datilografar por toque | Yet another touch typing tutor |
| No entanto, essa informação é altamente secreta. | Yet this information is largely a secret. |
| A libertação, no entanto, custa algum dinheiro. | Liberation, however, costs some money. |
| No entanto não está escrito não precisa. | Yet it doesn't say that it doesn't need to say that. |
| No entanto, ainda nenhum dos julgamentos descarrilou. | Yet none of the trials has yet been derailed. |
| No entanto , o público deverá continuar atento . | However , the public should continue to be watchful . |
| Pode , no entanto , observar se alguma convergencia . | However , some convergence can be observed . |
Pesquisas relacionadas : Você, No Entanto, - No Entanto, No Entanto, - No Entanto, Você Pode - No Entanto Você Preferir - No Entanto, Se Você - No Entanto, - No Entanto, No Caso - No Entanto, Apesar - No Entanto Decorrentes - No Entanto, Desde - No Entanto, Quando - No Entanto, Enquanto - No Entanto, Que - No Entanto, Como
