Tradução de "no entanto você pode" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pode, no entanto, imaginar este cenário | Try, though, to imagine this scenario |
| No entanto, isto pode ser uma ilusão. | This might be wishful thinking, however. |
| Pode , no entanto , observar se alguma convergencia . | However , some convergence can be observed . |
| Você não pode dizer que a civilização não avança, no entanto, a cada guerra eles matam você de um jeito novo. | You can't say that civilization doesn't advance, however, for in every war they kill you in a new way. |
| O incidente, no entanto, pode ter motivações mais graves. | The incident, however, has more serious undertones. |
| A lesão, no entanto, pode assumir praticamente qualquer formato. | The lesion, however, may take on almost any form. |
| No entanto, você tem que ficar na fila... | However, you have to queue... |
| No entanto, o excesso de reverberação pode atrapalhar o entendimento. | From the impulse response, the reverberation time can be calculated. |
| A reinfecção, no entanto, pode manifestar sintomas dentro de 24 horas. | Reinfection, however, may manifest symptoms within as few as 24 hours. |
| No entanto, o spin só pode ter dois valores diferentes (ou autovalores). | However, the spin can take only two different values (eigenvalues). |
| À volta dum lago, no entanto, pode existir uma planície de inundação. | The largest lake in one country is Lake Michigan, in the U.S.A. |
| Você pode acreditar no Tom. | You can believe Tom. |
| O que você pode fazer, no entanto, é promover medidas de saúde pública e coisas semelhantes que vão encorajar a evolução da avirulência. | What you can do, however, is foster public health measures and the like that will encourage the evolution of avirulence. |
| O resultado numérico também pode, no entanto, ser um vector ou uma forma. | The numerical output, however, might also be a vector or a shape. |
| No entanto, essa diferença está relacionada às planícies suaves e pode ser acidental. | However, this difference is related to the smooth plains and may be accidental. |
| No entanto você girou um salto mortal para trás na porta | Yet you turned a back somersault in at the door |
| No entanto você equilibrou uma enguia na ponta do seu nariz | Yet you balanced an eel on the end of your nose |
| Você pode fazer cócegas no tapete. | You can tickle the rug. |
| Você pode segui la no Twitter. | You can follow Arely Torres Miranda on Twitter. |
| Você pode encontrar Doha no mapa? | Can you find Doha on the map? |
| No entanto, a dinastia Assad na síria parece acreditar que pode desafiar esta máxima. | Syria s Assad dynasty, however, seems to believe that it can defy that dictum. |
| No entanto, o que pode ser bom para humanos não é para o animal. | The males will fight over her, and the victor wins the right to mate. |
| No entanto, os servidores DHCP também pode fornecer endereços IP para várias sub redes. | However, DHCP servers can also provide IP addresses for multiple subnets. |
| No entanto, a unidade entre Hewanorra e Castries pode demorar uma hora e meia. | The drive between Hewanorra and Castries can take an hour and a half. |
| No entanto você terminou o ganso, com os ossos e o bico | Yet you finished the goose, with the bones and the beak |
| Se você acha que pode me vencer no xadrez, pode vir. | If you think you can beat me at chess, bring it on. |
| Você pode acompanhar isto no The Guardian . | You can follow this in the Guardian. |
| Você pode ver Copacabana no lado esquerdo. | You can see the Copacabana on the left hand side. |
| Você sequer pode se reconhecer no espelho | You can't even recognize yourself in the mirror. |
| Você não pode usar infravermelho no mar. | You can't use infrared in the sea. |
| Você não pode bater no seu irmão. | You cannot hit your brother. |
| Você não pode encontrar se no passado ou no futuro. O único lugar onde você pode estar é o Agora. | You cannot find yourself in the past or future. The only place where you can find yourself is in the Now. |
| No entanto, o parlamento não pode aprovar leis que os futuros parlamentares não possam mudar. | However, no Parliament can pass laws that future Parliaments cannot change. |
| No entanto, usando camada diferente de defesa,uma boa taxa de detecção pode ser conseguida. | However, using different layer of defense, a good detection rate may be achieved. |
| No entanto, um parque temático pode ser considerado um estilo distinto de parque de diversão. | However, a theme park can be regarded as a distinct style of amusement park. |
| No entanto, este valor pode ser normal em pessoas com um historial de asma leve. | It however may be normal in those with a history of mild asthma, not currently acting up. |
| Quando você expira no tempo frio, você pode ver sua respiração. | When you breathe out in cold weather, you can see your breath. |
| No entanto , (... | However , (... |
| No entanto, nenhuma quantidade de diplomacia ou desenho institucional pode suprir falhas locais e suas consequências. | Yet, no amount of diplomacy or institutional design can make up for local failures and the consequences that they have. |
| No entanto, hematita pode também formar se em ausência de água, como resultado da atividade vulcânica. | Hematite can also occur without water, however, usually as the result of volcanic activity. |
| No entanto, o conceito purificação da alma pode ser negado explicitamente em outras tradições de fé. | However, the concept of soul purification may be explicitly denied in these other faith traditions. |
| No entanto, o número 13 não está aposentado e pode ser usado pelos jogadores de Heat. | 13 jersey is not retired and is still available for use by the Heat players. |
| No entanto, a redução ou eliminação de determinados compostos do local de trabalho pode ser eficaz. | Reducing or eliminating compounds known to sensitive people from the work place may be effective. |
| No entanto, pela duração e proporção da batalha, o número de fatalidades pode ter sido maior. | Given the duration and scale of the battle, however, this may be an underestimate. |
| Começamos com, você pode tirá lo no escritório. | We started with, you can take it off in the office. |
Pesquisas relacionadas : No Entanto, Você Pode - Pode, No Entanto - Pode No Entanto - No Entanto, Pode - Pode, No Entanto, - No Entanto Você - Você, No Entanto, - No Entanto, No Entanto, - No Entanto, Pode Não - No Entanto, Ele Pode - No Entanto Você Preferir - No Entanto, Se Você - No Entanto, - No Entanto, No Caso - No Entanto, Apesar
