Tradução de "no nosso casamento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nosso casamento acabou. | Our marriage has come to an end. |
| Nosso casamento se acabou. | Our marriage has come to an end. |
| Você acha que o Tom iria cantar no nosso casamento? | Do you think Tom would sing at our wedding? |
| Nosso casamento é uma união de amor . | Ours is a love marriage. |
| Meus pais eram contra o nosso casamento. | My parents were opposed to our marriage. |
| Sua mãe está tentando acabar com nosso casamento. | Your mother is trying to break up our marriage. |
| Você se esqueceu do nosso aniversário de casamento. | You forgot our wedding anniversary. |
| Você sabe que dia é hoje? É o nosso aniversário de casamento! | Do you know what day it is today? It's our wedding anniversary! |
| Hoje minha esposa e eu estamos celebrando o nosso vigésimo aniversário de casamento. | Today my wife and I are celebrating our twentieth wedding anniversary. |
| Meu pai não está a favor do nosso casamento, pois John ainda não tem emprego. | My father is not really in favor of our marriage, because John still has no job. |
| O casamento terminou no ano seguinte. | The marriage ended the following year. |
| Portanto em nosso primeiro ano de casamento demos 11 , no segundo ano subimos para 12 , e no terceiro subimos para 13 , e assim por diante. Por que eu fiz isto? | So, our first year of marriage we went to 11 percent, second year we went to 12 percent, and the third year we went to 13 percent, and on and on and on. Why did I do that? |
| Você estará no casamento de Tom e Maria? | Will you be at Tom and Mary's wedding? |
| É um casamento que existe só no papel. | It's a marriage that exists only on paper. |
| No verão passado fui a um casamento no sul da Inglaterra. | So last summer, I attended a wedding in Southern England. |
| Ele entrou no nosso estudo. | He entered our trial. |
| Tom está no nosso time. | Tom is on our team. |
| Quem está no centro do sistema solar do casamento? | Who is the center of the wedding solar system? |
| Toda noiva é bonita no dia de seu casamento. | Every bride is beautiful on her wedding day. |
| No Brasil, o casamento é regulamentado pelo Código Civil. | Civil marriage is a marriage performed, recorded, and recognized by a government official. |
| E com certeza, no nosso caso, nosso trabalho começou a parecer igual. | And for sure, in our case, our work started to look the same. |
| Esse é o nosso regime, nosso governo nosso governo atroz, que cometeu cada crime para permanecer no poder. | That is our regime, our government our atrocious government, that has done every crime in order to stay in power. |
| Isso é o que ele escreveu no livro Casamento Ideal . | This is a guy writing a book, Ideal Marriage, you know. |
| Tom me mostrou as fotos que ele tirou no casamento. | Tom showed me the pictures he took at the wedding. |
| No final de julho foi concluído o contracto de casamento. | A marriage contract was concluded by the end of July. |
| No casamento de Nelson, Guilherme insistiu em acompanhar a noiva. | At Nelson's wedding, William insisted on giving the bride away. |
| No dia de casamento, juntaram se grandes multidões em Londres. | On the wedding day, huge crowds filled London the wedding participants had great difficulties in travelling. |
| Várias WWE Divas estavam presentes no casamento, e seu vestido de casamento foi destaque em uma capa da revista Today's Bride . | Several WWE Divas were in attendance at the wedding, and her bridal gown was featured on a cover of Today's Bride magazine. |
| Ja criaram raízes no nosso quotidiano . | They have already taken root in our daily lives. |
| O caminhão bateu no nosso carro. | The truck bumped into our car. |
| O nosso cão está no canil. | Our dog is in the kennel. |
| Há algumas rotinas no nosso escritório. | There are few routines in our office. |
| Nosso bebê nascerá no próximo mês. | We are going to have a baby next month. |
| Tempestades no mar impediram nosso progresso. | Storms at sea impeded our progress. |
| Estamos colocando manteiga no nosso pão. | We are applying butter on our bread. |
| Precisamos encontrar nosso lugar no mundo. | We need to find our place in the world. |
| Nosso apartamento é no terceiro andar. | Our apartment is on the third floor. |
| Tom não está no nosso grupo. | Tom isn't in our group. |
| Porque é um casamento arranjado, não um casamento por amor. | Because it's an arranged marriage, not a love marriage. |
| Então, o que fiz, foi lá no início do meu casamento. | So what I did, I'd gone back to my early marriage days. |
| Também estamos retornando a uma forma ancestral de igualdade no casamento. | We're also returning to an ancient form of marriage equality. |
| O conteúdo da carta teve um efeito interessante no meu casamento. | The content of the letter had an interesting effect on my marriage. |
| Pediram para Tom ser padrinho no casamento do irmão de Mary. | Tom was asked to be best man at Mary's brother's wedding. |
| Tal casamento aumentaria a influência da Grã Bretanha no noroeste europeu. | Such a marriage would increase British influence in Northwest Europe. |
| Na semana seguinte ao casamento, a polícia ataca e agride curadores de uma exposição de fotografias documentando a violência policial no casamento real. | In the week after the wedding, the police attacked and beat patrons of a photo exhibition documenting police violence at the royal wedding. |
Pesquisas relacionadas : Nosso Casamento - No Casamento - No Casamento - No Casamento - No Casamento - No Casamento - No Nosso - No Meu Casamento - Entrar No Casamento - No Meu Casamento - Entra No Casamento - No Nosso Quintal - No Nosso Quintal - No Nosso Edifício
