Tradução de "no primeiro login" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| (Observação para ver os filmes do Nico Nico Douga, é preciso fazer o login no site primeiro. | (Note to see Nico Nico Douga movies, you need to log in to the site first. |
| Chatroom http www.worknets.org chat Instruções para login Clique no link acima e faça login fornecendo o seu nome. | Chatroom http www.worknets.org chat Login instructions Click on the link above and login using your name. |
| Login para contas on line | Login to online accounts |
| Clique aqui para fazer login. | Click here to log in. |
| O texto desse primeiro e mail seria LOGIN , conforme desejava o Professor Leonard Kleinrock da Universidade da Califórnia em Los Angeles (UCLA), mas o computador no Stanford Research Institute, que recebia a mensagem, parou de funcionar após receber a letra O . | ) The first message was sent over the ARPANET from computer science Professor Leonard Kleinrock's laboratory at University of California, Los Angeles (UCLA) to the second network node at Stanford Research Institute (SRI). |
| O xdm e o kdm não correm uma 'login shell', por isso os .profile, .bash_profile, etc. não são procurados. | The login managers xdm and kdm do not run a login shell, so .profile, .bash_profile, etc. are not sourced. |
| Por exemplo, existe um servidor de senha que irá distribuir ids em troca de uma senha de login correta. | For example there is a password server that will hand out ids in return for a correct login password. |
| As duas primeiras letras da palavra Login foi tudo que se conseguiu um L e um O então uma sobrecarga apagou o sistema. | The first two letters of the word Login, that's all that made it through an L and an O and then a buffer overflow crashed the system. |
| Entra no primeiro prédio. | Gets to the first building. |
| Depois de enfrentar verdadeiros sintomas de uma crise de abstinência que me levava a encarar repetidamente a página de login, comecei a me sentir melhor. | After experiencing proper withdrawal symptoms that caused me to stare repeatedly at the login page, I started to feel better. |
| Sem este mecanismo, o site não saberia se deveria enviar uma página contento informações sigilosas ou solicitar ao usuário que se autenticassem através de login. | Without such a mechanism, the site would not know whether to send a page containing sensitive information, or require the user to authenticate themselves by logging in. |
| Ela funciona porque, se o site alvo conta apenas com cookies para autenticar requisições, então requisições iniciadas pelo código no site do atacante levarão as mesmas credenciais legítimas de login que as requisições iniciadas pelo usuário. | It works because, if the target site relies only on cookies to authenticate requests, then requests initiated by code on the attacker's site will carry the same legitimate login credentials as requests initiated by the user. |
| Eu moro no primeiro andar. | I live on the first floor. |
| Tom entrou no quarto primeiro. | Tom entered the room first. |
| Logo no primeiro dia, J.D. | In season seven, J.D. |
| Seu primeiro single Mambo No. | His first single Mambo No. |
| No primeiro estágio, nós a pesamos. | In stage one, we weigh it. |
| O cume estaria no primeiro plano. | The summit would be in the foreground. |
| Inicialização do 'plugin' no primeiro acesso | Plugin initialization on first access |
| Fica no primeiro andar daquele edifício. | It's on the first floor of that building. |
| Viro à esquerda no primeiro semáforo? | Do I turn left at the first stoplight? |
| Meu flat fica no primeiro andar. | My flat is located on the first floor. |
| Deixe me entrar no carro primeiro. | Let me get into the car first. |
| No primeiro ano, perdeu para o . | In the first year, lost to. |
| No primeiro, o adulto era recompensado. | Englewood Cliffs, N.J. Prentice Hall. |
| No começo, no meu primeiro sabático, foi um desastre. | In the beginning, on the first sabbatical, it was rather disastrous. |
| Ir para o primeiro marcador no ficheiro | Jump to the first bookmark in the file |
| E tudo isso acontece no primeiro segundo. | And all of that happens in the first second. |
| Me recordo no primeiro dia da exposição. | I remember the day of the opening. |
| Estou no primeiro ano do ensino médio. | I am in the first year of high school. |
| Estou no primeiro ano do 2º grau. | I am in the first year of high school. |
| Eu cliquei no primeiro link da página. | I clicked the first link on the page. |
| Meu flat está localizado no primeiro andar. | My flat is located on the first floor. |
| Foi o primeiro levante tenentista no Brasil. | The opening of the first radio station in Brazil. |
| O primeiro no inglês foi em 1598. | Nor was it used at the end of a number. |
| No primeiro semestre de 2012, (Totally Spies! | It was re licensed and its sixth season, along with Totally Spies! |
| Estou no MIT há 44 anos. Estive no primeiro TED. | I've been at MIT for 44 years. I went to TED I. |
| Primeiro semestre de 2000 No primeiro semestre de 2000 , as informações provenientes das variáveis avaliadas no quadro do primeiro pilar da estratégia de política monetária do BCE indicavam | First half of 2000 In the first half of 2000 the information stemming from the variables assessed under the first pillar of the ECB 's monetary policy strategy increasingly indicated upward risks to price stability . |
| Por exemplo, quando os computadores do MIT foram protegidos por travas físicas ou programas de login, os hackers trabalharam sistematicamente em torno deles, a fim de ter acesso às máquinas. | For example, when the computers at MIT were protected either by physical locks or login programs, the hackers there systematically worked around them in order to have access to the machines. |
| CHAP O CHAP (Challenge Handshake Authentication Protocol) usa um método de senha criptografada, onde o host local envia um challenge para o host remoto, que responde enviando o login e senha. | For example, Internet Protocol (IP) uses the IP Control Protocol (IPCP), and Internetwork Packet Exchange (IPX) uses the Novell IPX Control Protocol (IPX SPX). |
| No primeiro ano, começando com Gagarin indo ao espaço, e algumas semanas depois Alan Shepherd, houveram cinco vôos espaciais tripulados no mundo no primeiro ano. | The very first year, starting when Gagarin went in space, and a few weeks later Alan Shepherd, there were five manned space flights in the world the very first year. |
| no primeiro semestre de 1998 , tendo desacelerado acentuadamente no terceiro trimestre . | In manufacturing , quarter onquarter net job creation was particularly strong in the first half of 1998 , but decelerated significantly in the third quarter . |
| No primeiro post sobre o assunto, ele escreveu | In the first entry on the topic, he writes |
| No primeiro painel, vemos o momento da criação. | In the first panel, we see the moment of creation. |
| No primeiro voo, sem controle aerodinâmico do veículo. | In the first flight, no aerodynamic control of the vehicle. |
Pesquisas relacionadas : Primeiro Login - De Login No - Clique No Login - No Primeiro - No Primeiro - Login - Embora No Primeiro - No Primeiro Ponto - No Primeiro Aspecto - No Primeiro Exame - No Primeiro Contato - Enquanto No Primeiro - No Primeiro Uso - No Primeiro Pedido
