Tradução de "nosso USP é" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| FFLCH USP. | . |
| Eca USP. | 203 221. |
| USP, 2007. | Notes |
| O professor Célio Bermann, do Instituto de Energia e Ambiente da USP (IEE USP), foi taxativo | Célio Bermann, a professor at the Institute of Energy and Environment at the University of São Paulo (IEE USP), was categorical |
| COUTINHO, L. M. Cerrado São Paulo USP. | COUTINHO, L. M. Cerrado São Paulo University of São Paulo. |
| A USP é uma das maiores instituições de ensino superior na América Latina. | USP is one of the largest institutions of higher education in Latin America, with approximately 90,000 enrolled students. |
| São Paulo Instituto de Estudos Brasileiros, USP, 1973. | Thousands of Brazilian children are out of school in Japan. |
| A representação não é, ainda, ideal , afirmou o investigador numa entrevista ao canal de notícias da USP. | The representation is not yet ideal , the researcher stated in an interview for USP's news channel. |
| Alunos da USP solicitam a saída da polícia militar do campus. | USP students ask military police to withdraw from the campus. |
| É nosso. | It's ours. |
| O lema da organização é Allah é o nosso objetivo, Maomé é o nosso líder, a jihad é nosso caminho. | That was expanded into a five part slogan Allah is our objective the Qur'an is the Constitution the Prophet is our leader jihad is our way death for the sake of Allah is our wish. |
| Para o professor de Comunicação da Universidade de São Paulo (USP), Eugênio Bucci | For the professor of Communications at the University of São Paulo (USP), Eugênio Bucci |
| Isto é nosso. | This is ours. |
| Isso é nosso. | That belongs to us. |
| Isso é nosso. | This is ours. |
| Isso é nosso. | It belongs to us. |
| Este é nosso. | This one is ours. |
| Mais sobre as reivindicações e protestos contra a presença da PM na USP pode ser lido no blog do jornalista Leonardo Sakamoto, que entrevistou diretores do Directório Central de Estudantes da USP. | The November 8 operation involved around 400 policemen from the MP s Shock Troops belonging to the Special Operations forces and MP cavalry. |
| Esta é também uma revista colaborativa. Nosso redator é o nosso leitor. | It's also a collaborative magazine our writers are our readers. |
| Este é o nosso grupo, nosso grupo principal de tecelãos. | This is our group, our main group of weavers. |
| Reconhecer que é nosso dever dar algo ao nosso país. | To recognize that it is our duty to give something back to our country. |
| Façamos o impossível, em cartaz pintado por estudantes no prédio da reitoria da USP. | Let's do the impossible, on a poster painted by students on USP's headoffice. |
| QUEIROZ, Renato da Silva, Caipiras Negros no Vale do Ribeira , Editora da USP, 1983. | Caipiras Negros no Vale do Ribeira , Editora da USP, 1983 Pires, Cornélio . |
| Os grevistas entonavam em coro nosso salário é nosso direito absoluto' (o slogan do governo iraniano é energia nuclear é nosso direito absoluto'). | The workers chanted, 'our salary is our absolute right' (the Iranian government's slogan is 'nuclear energy is our absolute right'). |
| Nosso pensamento é invertido. | Our thinking is backwards. |
| Este é nosso supercomputador. | This is our thousand core supercomputer. |
| Esse é nosso trabalho. | That's our job. |
| O prazer é nosso. | It's our pleasure. |
| É o nosso destino. | It is our destiny. |
| Isso é problema nosso. | This is our problem. |
| O cachorro é nosso. | The dog is ours. |
| Você é nosso vizinho. | You're our neighbor. |
| É o nosso dever. | It's our duty. |
| Esse é nosso problema. | That's our problem. |
| Esse é nosso segredo. | That's our secret. |
| Tom é nosso cliente. | Tom is our client. |
| Você é nosso prisioneiro. | You're our prisoner. |
| Tom é nosso vizinho. | Tom is our neighbor. |
| Tom é nosso inimigo. | Tom is our enemy. |
| É o nosso carro. | This is our car. |
| É o nosso carro. | It's our car. |
| Tom é nosso professor. | Tom is our teacher. |
| Você é nosso herói. | You're our hero. |
| Nosso país vencerá, porque o nosso exército é grande e valente. | Our country will prevail, because ours is a big and brave army. |
| Este é o nosso último grito antes do nosso silêncio eterno. | This is our last cry before our eternal silence. |
Pesquisas relacionadas : USP - Um Usp - Grau USP - Classe Usp - Usp Chave - Usp Para - é Nosso - É Nosso Entendimento - Nosso Palpite é - Nosso Orçamento é - é O Nosso Credo - é O Nosso Negócio
